Europäische Hauptversammlungen

WIE vor einiger Zeit angekündigt wurde, veranstaltet die Gesellschaft eine internationale Versammlung auf den Britischen Inseln, und zwar für die Tage vom 1.-5. August 1951. Viele ausserhalb der Britischen Inseln treffen Anstalten, diesen Sommer nach Europa zu reisen, um an der Versammlung London und an andern Versammlungen teilzunehmen. Das Wembley-Stadion, wo 1948 die Olympischen Spiele stattfanden, ist gemietet worden. Es ist ein idealer Platz für die Internationale Versammlung der Zeugen Jehovas und befindet sich in einer geräumigen Umgebung, abseits vom Treiben der Stadt, doch gut bedient durch die Verkehrsmittel, die Untergrundbahn und auch den Bus.

Der Präsident der Gesellschaft wird zusammen mit andern Gliedern des Personals des Hauptbüros in Brooklyn und Dienern aus andern Ländern bei dieser internationalen Versammlung zugegen sein. Alle Zusammenkünfte werden in Englisch gehalten.

Dies ist ein aussergewöhnliches Jahr für London wegen des „Festival“ von Britannien, das während der Sommermonate durchgeführt wird. Es wird erwartet, dass diese Festlichkeit Tausende von Besuchern aus dem Auslande anlocke, und grosse Pläne werden gemacht, dieses Jahr in England Besucher willkommen zu heissen. Es scheint ganz angebracht, dass Jehovas Zeugen als Platz für ihre grosse Versammlung des Jahres 1951 London gewählt haben. Diese internationale Zusammenkunft der Zeugen Jehovas in Britannien verspricht das grösste Ereignis aller Zeiten im Vormarsch der Mehrung der Theokratie auf den Britischen Inseln zu werden, und es besteht die Hoffnung, dass alle, die ihre Angelegenheiten so einrichten können, eine Anstrengung machen werden, anwesend zu sein und an den Segnungen teilzuhaben. Die Wachtturm-Leser in England werden eingeladen, allen Zusammenkünften im Wembley-Stadion beizuwohnen; der Eintritt ist frei, und es werden keine Kollekten erhoben.

ZIMMER

Als Wegleitung für Besucher aus dem Auslande berichtet das Büro London, dass in Hotels wie in Privathäusern normale Zimmerpreise sein werden. Es wird berichtet, dass die Hotels erster Klasse alle schon besetzt seien, doch stehen Hotels von gutem Rang zur Verfügung, und zwar zu 20 bis 30 (engl.) Schilling ($ 2.80 bis $ 4.20) pro Person und Bett, Frühstück inbegriffen. Kleinere Pensionen verlangen 12 ¹/₂ Schilling ($ 1.80) pro Bett und Frühstück. Privatquartier kommt auf 7 bis 10 ¹/₂ Schilling ($ 1.00 bis $ 1.50) pro Bett und Frühstück zu stehen. In England sollten alle Nachfragen nach Zimmern an das Watch Tower Convention Rooming Committee, 36 Craven Terrace, London, W. 2, England, gerichtet werden. Delegierte aus Amerika können an das Convention Desk, Watch Tower Bible and Tract Society, 124 Columbia Heights, Brooklyn 2, New York, schreiben, und jene in Kanada können Briefe direkt an 40 Irwin Avenue, Toronto 5, Ontario, richten, wenn sie eine Auskunft über Zimmer oder Reisegelegenheiten wünschen. Die Besucher aus andern Ländern sollten wegen Zimmer direkt an das Zweigbüro ihres Landes schreiben. Besondere Zimmer-Bestellscheine sind gedruckt worden, und alle Kongressbesucher sollten diese Formulare benutzen, wenn sie Quartiere bestellen. In England sind diese Formulare bei den Gruppendienern erhältlich, und alle andern können an eine der oben genannten Adressen schreiben.

Die Brüder planen, unter Zeltdach ein Buffet in nächster Nähe des Stadions zu betreiben. Auch Imbissstände werden vorhanden sein.

PARIS, FRANKREICH

In der darauffolgenden Woche, vom 9.-12. August, wird in Paris eine weitere Versammlung tagen, und zwar im Palais des Sports. Alle Ansprachen werden in Französisch gehalten. Die Redner, die nicht Französisch sprechen, werden durch Dolmetscher reden. Es wird erwartet, dass Französisch sprechende Brüder aus Belgien und der Schweiz zusammen mit britischen und amerikanischen Besuchern, die einer Versammlung in einer andern Sprache beiwohnen wollen, bei dieser Veranstaltung zugegen seien. Der Palais des Sports, Boulevard de Grenelle, Paris 15 (Métro Bir Hakim), hat Sitzgelegenheit für 12 000, und es wird berichtet, dass eine ausgezeichnete Lautsprecheranlage eingerichtet werde, was die Versammlung ideal macht. Der Sportspalast ist mit dem Bus und der Untergrundbahn, die als das Métro bekannt ist, leicht zu erreichen. Er ist in einem hübschen Gebiet von Paris sehr schön gelegen. Nur ein Block trennt den Palais des Sports von der Seine. Dem Bau direkt gegenüber und ganz Paris überragend, erhebt sich der berühmte Eiffelturm, der 300 Meter hoch ist. Ein Buffet wird in der Nähe eingerichtet.

Die Brüder in Paris freuen sich, wenn viele Besucher aus andern Ländern ihrer Versammlung beiwohnen. Das Büro Paris berichtet, dass es nicht schwer halten werde, für alle Kongressbesucher Zimmer zu finden. Der Monat August ist für die Veranstaltung ausgezeichnet, weil während dieses Monats manche Studenten und Pariser in den Ferien, also abwesend sind und reichlich Hotelquartiere zu vernünftigen Preisen zur Verfügung stehen. Hotels erster Klasse: ein oder zwei Einzelbetten in einem Zimmer zu $ 3 bis $ 5 pro Person, mit Badezimmer; Doppelbett in einem Zimmer $ 2.50 bis $ 3 pro Person. In andern Hotels sind die Preise für Zimmer sehr verschieden, je nach der Klasse des Hotels und der Anzahl Gäste in einem Zimmer. Vorzügliche Unterkunft kann beschafft werden zu $ 1.50 bis $ 2.50 pro Person und Einzelbett in einem Zimmer. Für ein Doppelbett in einem Zimmer wechselt der Preis von $ 0.75 bis $ 2.— pro Person. In diesen Preisen sind keine Mahlzeiten inbegriffen. Es scheint unmöglich zu sein, für Brüder, die auf Besuch kommen, in den Wohnungen französischer Brüder Quartiere zu beschaffen, weil dieser Platz sehr beschränkt ist. Man hofft, die meisten Besucher in nicht zu teuren Hotels in der Nähe der Kongressanlagen einquartieren zu können. Um eine Auskunft zu erhalten oder um sich Zimmer reservieren zu lassen, schreiben die Brüder in Frankreich an das Comité du Congrès des Témoins de Jéhovah, Boîte Postale 23-16, Paris 16, France. Die Besucher aus andern Ländern wollen sich an das Zweigbüro ihres eigenen Landes wenden.

Es wird berichtet, dass das Wetter in Paris im August im allgemeinen sehr warm ist, und der Gedanke angeregt, kühle Sommerkleider mitzubringen. (Dies mag nicht unbedingt auf England zutreffen, wo es kühler sein mag.) Ein leichter Regenmantel wird zur Reise in Europa empfohlen.

Die Kosten für die Hinfahrt mit Zug und Schiff von London nach Paris (über Calais) betragen: erste Klasse $ 18.29; zweite Klasse $ 14.91. Nach Ankunft in London kann man sich einen Platz für die Hinfahrt reservieren lassen.

HOLLAND

Am folgenden Wochenende wird vom 17.-19. August 1951 ein Kongress in Rotterdam stattfinden. Eine Sportsarena, bekannt als The Ahoy, ist gemietet worden. Es ist ein neuer Bau, und die Haupthalle fasst 10 000 Personen. Wie bei den andern Versammlungen wird auch dort ein Buffet eingerichtet. Die Brüder freuen sich auf Besucher aus andern Ländern. Anfragen über Unterkunft können die Brüder in Holland an die Watch Tower Bible and Tract Society, Koningslaan 1, Amsterdam-Zuid, Holland, in Englisch oder Holländisch gesandt werden. Besucher aus andern Ländern hingegen, möchten sich an das Büro ihres eigenen Landes wenden.

ALLGEMEINE MITTEILUNGEN

Amerikanische Reisende mögen es interessant finden, nach England, Frankreich und Holland zu gehen, wobei sie durch Belgien reisen. Einige mögen den Wunsch haben, während sie in Europa sind, die Schweiz und Italien zu besuchen. Zur Zeit werden für diese Länder für Personen mit amerikanischem Pass keine Visa verlangt. Wir möchten den Gedanken anregen, sich frühzeitig Pässe zu beschaffen. Die Kongressbesucher können ihre Reisepläne ganz nach ihrem Belieben aufstellen. In jedem Lande wird ein ähnliches Kongressprogramm durchgeführt.

Andere europäische Zusammenkünfte werden im Spätsommer abgehalten. Am Wochenende, nach dem Kongress in Rotterdam wird eine Versammlung in Deutschland tagen. Der Versammlungsort ist Frankfurt a. M. Danach werden Kongresse an Wochenenden in Dänemark, Finnland, Schweden, Norwegen und Österreich tagen, und der Präsident der Gesellschaft und einige Reisegefährten werden durch Jehovas Gnade allen beiwohnen. Die Kongressdaten werden für jedes Land später noch bekanntgegeben. Nach dieser Bekanntgabe könnt ihr also, wenn ihr am Besuch von Versammlungen in irgendeinem dieser Länder interessiert seid, wegen Quartier dem Zweigbüro der Gesellschaft eures Landes schreiben. Dies wird ein grosses Jahr werden, was Versammlungen der Diener des Herrn in Europa betrifft. In andern Teilen der Welt werden Bezirksversammlungen stattfinden, und es besteht die Hoffnung, dass alle Zeugen Jehovas dieses Jahr in der Lage sein werden, ihre Angelegenheiten so einzurichten, dass sie zum mindesten der Versammlung beiwohnen können, die für sie am nächsten ist, um sich so des „Mahles von Fettspeisen“ zu erfreuen, die der Herr seinem Volke bestimmt in reichem Masse geben wird. Es ist nun an der Zeit, Pläne zu machen, besonders für die europäischen Versammlungen.