-
Johannes: Studienanmerkungen zu Kapitel 4Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung (Studienausgabe)
-
-
Sychar: Eine samaritische Stadt, die man mit dem heutigen Dorf ʽAskar in der Nähe von Nablus identifiziert. Es liegt etwa 1 km im NO von Sichem (Tell Balata) und 700 m im NNO vom Jakobsbrunnen. (Siehe Anh. B6 und B10.) Einige vertreten die Ansicht, bei Sychar würde es sich um Sichem handeln; sie verweisen auf frühe außerbiblische Quellen sowie auf den Codex Syrus Sinaiticus (auch als Sinai-Syrer bezeichnet), der die Lesart „Sychem“ enthält. Allerdings stützen die zuverlässigsten griechischen Handschriften die Lesart „Sychar“. Außerdem haben Archäologen herausgefunden, dass das Gebiet von Sichem damals nicht besiedelt war.
-