ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ρωμαίους 13:7

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 7 Να αποδίδετε σε όλους αυτά που τους οφείλονται: σε εκείνον που ζητάει τον φόρο, τον φόρο·+ σε εκείνον που ζητάει τα τέλη, τα τέλη· σε εκείνον που ζητάει τον φόβο, τον φόβο·+ σε εκείνον που ζητάει την τιμή, την τιμή.+

Ρωμαίους 13:7

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 7 Να αποδίδετε σε όλους αυτά που τους οφείλονται, σε εκείνον που ζητάει το φόρο, το φόρο·+ σε εκείνον που ζητάει τα τέλη, τα τέλη· σε εκείνον που ζητάει το φόβο, το φόβο·+ σε εκείνον που ζητάει την τιμή, την τιμή.+

Ρωμαίους 13:7

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 7 ᾿Απόδοτε λοιπὸν εἰς πάντας τὰ ὀφειλόμενα, εἰς ὅντινα ὀφείλετε τὸν φόρον τὸν φόρον, εἰς ὅντινα τὸν δασμὸν τὸν δασμόν, εἰς ὅντινα τὸν φόβον τὸν φόβον, εἰς ὅντινα τὴν τιμήν τὴν τιμήν.