ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

1 Κορινθίους 12:3

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 3 Θέλω να ξέρετε πως κανείς δεν λέει: «Ο Ιησούς είναι καταραμένος!» όταν μιλάει με πνεύμα Θεού, και κανείς δεν μπορεί να πει: «Ο Ιησούς είναι Κύριος!» παρά μόνο με άγιο πνεύμα.+

1 Κορινθίους 12:3

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 3 Γι’ αυτό, θέλω να γνωρίζετε ότι, όταν μιλάει με πνεύμα Θεού, κανείς δεν λέει: «Ο Ιησούς είναι καταραμένος!»+ και κανείς δεν μπορεί να πει: «Ο Ιησούς είναι Κύριος!» παρά μόνο με άγιο πνεύμα.+

1 Κορινθίους 12:3

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 3 Διὰ τοῦτο σᾶς γνωστοποιῶ ὅτι οὐδεὶς λαλῶν διὰ Πνεύματος Θεοῦ λέγει ἀνάθεμα τὸν Ἰησοῦν, καὶ οὐδεὶς δύναται νὰ εἴπῃ Κύριον Ἰησοῦν, εἰμή διὰ Πνεύματος Ἁγίου.