ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

1 Κορινθίους 15:52

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 52 σε μια στιγμή, εν ριπή οφθαλμού, στη διάρκεια της τελευταίας σάλπιγγας. Η σάλπιγγα θα ηχήσει,+ οι νεκροί θα αναστηθούν άφθαρτοι και εμείς θα μεταβληθούμε.

1 Κορινθίους 15:52

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 52 σε μια στιγμή, εν ριπή οφθαλμού, στη διάρκεια της τελευταίας σάλπιγγας. Διότι η σάλπιγγα+ θα ηχήσει, και οι νεκροί θα εγερθούν άφθαρτοι, και εμείς θα μεταβληθούμε.

1 Κορινθίους 15:52

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 52 ἐν μιᾷ στιγμῇ, ἐν ῥιπῇ ὀφθαλμοῦ, ἐν τῇ ἐσχάτῃ σάλπιγγι διότι θέλει σαλπίσει, καὶ οἱ νεκροὶ θέλουσιν ἀναστηθῆ ἄφθαρτοι, καὶ ἡμεῖς θέλομεν μεταμορφωθῆ.

1 Κορινθίους

Ευρετήριο Εκδόσεων Σκοπιάς 1950-1985
- 15:52 w79 1/10 25, 27, 28· w74 446· w73 141· ka 244· w67 318· w65 212, 241· im 349· g64 8/7 27· w63 234· w62 447· pa 214· nh 328, 330