• 1 Σαμουήλ 2:30
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 30 »”Να γιατί ο Ιεχωβά, ο Θεός του Ισραήλ, λέει: «Εγώ όντως είπα ότι ο οίκος σου και ο οίκος του προπάτορά σου θα περπατούσαν πάντοτε ενώπιόν μου».+ Αλλά τώρα ο Ιεχωβά δηλώνει: «Αυτό μου είναι αδιανόητο, επειδή εκείνους που με τιμούν θα τους τιμήσω,+ αλλά εκείνοι που με καταφρονούν θα αντιμετωπιστούν με περιφρόνηση».

  • 1 Σαμουήλ 2:30
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 30 Διὰ τοῦτο Κύριος ὁ Θεὸς τοῦ Ἰσραήλ λέγει, Εἶπα βεβαίως ὅτι ὁ οἶκός σου καὶ ὁ οἶκος τοῦ πατρὸς σου ἤθελον περιπατεῖ ἐνώπιόν μου ἕως αἰῶνος· ἀλλὰ τώρα ὁ Κύριος λέγει, Μακρὰν ἀπ᾿ ἐμοῦ· διότι τοὺς δοξάζοντάς με θέλω δοξάσει, οἱ δὲ καταφρονοῦντές με θέλουσιν ἀτιμασθῆ.