ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

Παροιμίες 24:27

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 27 Ολοκλήρωσε την εξωτερική σου εργασία και ετοίμασε τα πάντα στον αγρό·
  έπειτα οικοδόμησε το σπίτι* σου.

Παροιμίες 24:27

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 27 Διάταττε τὸ ἔργον σου ἔξω
  καὶ προετοίμαζε αὐτὸ εἰς σεαυτὸν ἐν τῷ ἀγρῷ·
  καὶ ἔπειτα οἰκοδόμησον τὸν οἶκόν σου.