-
Ιωάννης 16:17Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
17 Τότε μερικοί από τους μαθητές του είπαν ο ένας στον άλλον: «Τι σημαίνει αυτό που μας λέει: “Σε λίγο δεν θα με βλέπετε, και πάλι, σε λίγο θα με δείτε” και “επειδή πηγαίνω στον Πατέρα”;»
-
-
Ιωάννης 16:17Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
17 Έτσι λοιπόν, μερικοί από τους μαθητές του είπαν ο ένας στον άλλον: «Τι σημαίνει αυτό που μας λέει: ‘Σε λίγο δεν θα με βλέπετε, και πάλι, σε λίγο θα με δείτε’ και ‘επειδή πηγαίνω στον Πατέρα’;»
-
-
Ιωάννης 16:17Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
17 Τότε τινὲς ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ εἶπον πρὸς ἀλλήλους· Τί εἶναι τοῦτο, τὸ ὁποῖον μᾶς λέγει, Ὀλίγον καὶ δὲν μὲ βλέπετε, καὶ πάλιν ὀλίγον καὶ θέλετε μὲ ἰδεῖ, καὶ, Ὅτι ἐγὼ ὑπάγω πρὸς τὸν Πατέρα;
-