-
Ιωάννης 16:21Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
21 Όταν μια γυναίκα γεννάει, έχει λύπη επειδή έχει έρθει η ώρα της· όταν όμως γεννήσει το παιδί, δεν θυμάται πια τη θλίψη επειδή χαίρεται που γεννήθηκε ένας άνθρωπος στον κόσμο.
-
-
Ιωάννης 16:21Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
21 Η γυναίκα, όταν γεννάει, έχει λύπη, επειδή έχει έρθει η ώρα της· όταν όμως γεννήσει το παιδάκι, δεν θυμάται πια τη θλίψη λόγω της χαράς ότι γεννήθηκε ένας άνθρωπος στον κόσμο.
-
-
Ιωάννης 16:21Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
21 Ἡ γυνή ὅταν γεννᾶ, λύπην ἔχει, διότι ἦλθεν ὥρα αὐτῆς· ἀφοῦ ὅμως γεννήσῃ τὸ παιδίον, δὲν ἐνθυμεῖται πλέον τὴν θλῖψιν, διὰ τὴν χαρὰν ὅτι ἐγεννήθη ἄνθρωπος εἰς τὸν κόσμον.
-