Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Genesis 44:16

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 16 At this Judah replied: “What can we say to my master? What can we speak? And how can we prove ourselves righteous? The true God has found out the error of your slaves.+ We are now slaves to my master, both we and the one in whose hand the cup was found!”

Genesis 44:16

New World Translation of the Holy Scriptures
- 16 At this Judah replied: “What can we say to my master? What can we speak? And how can we prove ourselves righteous? The true God has found out the error of your slaves.+ We are now slaves to my master, both we and the one in whose hand the cup was found!”

Genesis 44:16

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 16 At this Judah exclaimed: “What can we say to my master? What can we speak? And how can we prove ourselves righteous?+ The [true] God has found out the error of your slaves.+ Here we are slaves to my master,+ both we and the one in whose hand the cup was found!”

Genesis 44:16

The Bible in Living English
- 16 And Judah said “What shall we say to my lords what language shall we use, and what defense shall we make? God has detected your servants’ guilt; here we are slaves to my lord, both we and the one in whose hands the bowl was found.”

Genesis 44:16

American Standard Version
- 16 And Judah said, What shall we say unto my lord? what shall we speak? or how shall we clear ourselves? God hath found out the iniquity of thy servants: behold, we are my lord’s bondmen, both we, and he also in whose hand the cup is found.

Genesis 44:16

The Emphasized Bible
- 16 Then said Judah—What shall we say to my lord, how shall we speak, and how shall we justify ourselves,—when God himself hath found out the iniquity of thy servants? Behold us! my lord’s servants, both we and he in whose hand the cup hath been found.