2:24

ofrecieron un sacrificio. Bajo la Ley mosaica, una mujer permanecía ceremonialmente impura por un periodo de tiempo fijo después de dar a luz. Una vez que pasaba ese tiempo, había que ofrecer por ella una ofrenda quemada y una ofrenda por el pecado (Le 12:1-8).

la Ley de Jehová. Ver la nota de estudio de Lu 2:23 y el apén. C3 (introducción y explicación de Lu 2:24).

Dos tórtolas o dos pichones de paloma. La Ley les permitía a las mujeres de pocos recursos ofrecer aves en sacrificio en vez de una oveja, que sería mucho más costosa (Le 12:6, 8). Está claro que José y María eran pobres en esa época, y eso demuestra que los astrólogos no los visitaron cuando Jesús era un recién nacido, sino tiempo después (Mt 2:9-11). Si José y María ya hubieran recibido los costosos regalos de esos astrólogos, fácilmente se habrían podido permitir entregar una oveja en sacrificio cuando fueron al templo.