Vahitorni VEEBIRAAMATUKOGU
Vahitorni
VEEBIRAAMATUKOGU
eesti viipekeel
  • PIIBEL
  • VÄLJAANDED
  • KOOSOLEKUD
  • nwt 2. Tessalooniklastele 1:1-3:18
  • 2. Tessalooniklastele

Pole ühtegi videot.

Vabandust, video laadimisel tekkis tõrge.

  • 2. Tessalooniklastele
  • Piibel. Uue maailma tõlge
Piibel. Uue maailma tõlge
2. Tessalooniklastele

TEINE KIRI TESSALOONIKLASTELE

1 Pauluselt, Silvaanuselt* ja Timoteoselt+ Tessaloonika kogudusele, kes kuulub ühte meie Jumala ja Isaga ning meie isanda Jeesus Kristusega.

2 Armu* ja rahu teile Jumalalt, meie isalt, ja meie isandalt Jeesus Kristuselt!

3 Vennad, me tunneme alati kohustust tänada Jumalat teie eest. Selleks on põhjust, sest teie usk kasvab jõudsalt ja teie armastus üksteise vastu süveneb.+ 4 Me tunneme uhkust teie üle+ Jumala kogudustes, kui mõtleme teie vastupidavusele ja usule, mida te tagakiusamise all ja kõigis oma raskustes üles näitate.+ 5 See tõendab, et Jumal mõistab kohut õiglaselt, mistõttu teid peetakse vääriliseks pääsema Jumala kuningriiki*, mille nimel te kannatategi.+

6 Jumal on tõesti õiglane, kui ta tasub viletsusega neile, kes teile kannatusi põhjustavad.+ 7 Ent teie, kes kannatate, saate kergendust koos meiega, kui meie isand Jeesus ilmub+ taevast oma vägevate inglitega+ 8 leegitsevas tules ja maksab kätte neile, kes ei tunne Jumalat ja kes ei kuuletu heale sõnumile meie isanda Jeesuse kohta.+ 9 Neid karistatakse sellega, et nad hävitatakse igaveseks+ — nad pühitakse minema meie isanda palge eest ja nad ei näe enam tema võrreldamatut väge — 10 sel ajal, kui ta tuleb, et olla austatud koos oma pühadega ja imetletud kõigi nende seas, kes on näidanud üles usku meie antud tunnistuse tõttu.

11 Sellepärast me palvetame alati teie eest, et meie Jumal peaks teid kutsumise vääriliseks+ ning viiks oma jõuga lõpule kõik talle meelepärase ja laseks korda minna kõigil teie usutegudel. 12 Nii tõstetakse meie isanda Jeesuse nimi ausse teie kaudu ja teid austatakse tänu temale meie Jumala ja meie isanda Jeesus Kristuse armu mööda.

2 Kui nüüd rääkida meie isanda Jeesus Kristuse kohalolekust+ ja sellest, et meid kogutakse tema juurde,+ siis me palume teid, vennad, 2 et te kergesti segadusse ei satuks ega laseks end häirida mõnest prohvetlikust kuulutusest,+ mis näib olevat Jumalalt, mõnest suulisest sõnumist või meile omistatud kirjast, milles väidetakse, et Jehoova* päev+ on juba käes.

3 Ärgu keegi teid mingil viisil eksitagu, sest see päev ei saabu enne, kui on toimunud usust taganemine*+ ja saanud avalikuks seaduse eiraja,+ hävingu poeg.+ 4 Ta on vastane ja tõstab ennast üle kõigi, keda peetakse jumalateks või keda kummardatakse, ning istub Jumala templisse ja esineb jumalana. 5 Kas mäletate, ma rääkisin teile neist asjadest, kui olin teie juures?

6 Nüüd te teate, mis teda takistab, nii et ta saab avalikuks alles siis, kui tema aeg on käes. 7 Tõsi, see seaduse eiraja salaja juba tegutseb,+ aga see jääb nõnda ainult seniks, kuni kõrvaldatakse teelt see, kes teda takistab. 8 Siis saab avalikuks see seaduse eiraja, kelle meie isand Jeesus kõrvaldab oma suust lähtuva väega+ ja kellele ta teeb lõpu oma kohaloleku avalikuks saamise ajal.+ 9 See seaduse eiraja tegutseb Saatana mõjutusel,+ nii et sünnib igasuguseid vägevaid tegusid, eksitavaid tunnustähti, imesid,+ 10 ülekohut ja pettust.+ Ta eksitab neid, kes lähevad hävingusse karistuseks selle eest, et neis pole tõearmastust, mis tooks neile pääste. 11 Seepärast lasebki Jumal neid eksitada, nii et nad hakkavad uskuma valet,+ 12 ja nad kõik mõistetakse hukka, kuna nad pole uskunud tõde, vaid on tundnud heameelt ülekohtust.

13 Vennad, kes te olete Jehoovale armsad, me tunneme alati kohustust tänada Jumalat teie eest, sest teid, kes te usute tõde, valis Jumal juba alguses välja+ päästeks ja pühitses oma vaimuga.+ 14 Ta on kutsunud teid hea sõnumi kaudu, mida me kuulutame, et teile saaks osaks samasugune au nagu meie isandale Jeesus Kristusele.+ 15 Niisiis, vennad, jääge kindlaks+ ja pidage kinni sellest, mida teile on õpetatud+ suuliselt või mida te olete õppinud meie kirjadest. 16 Meie isand Jeesus Kristus ning Jumal, meie isa, kes meid armastab+ ja on meid julgustanud igavese julgustusega ning andnud meile oma armust imelise lootuse,+ 17 kosutagu teie südant ja tehku teid tugevaks, et te alati teeksite ja räägiksite head.

3 Ja lõpuks, vennad, palvetage edaspidigi meie eest,+ et Jehoova sõna leviks kiiresti+ ja et inimesed austaksid seda nii nagu teie 2 ning et me pääseksime õelate ja jumalatute käest,+ sest mitte kõigil ei ole usku.+ 3 Aga Isand on ustav ning teeb teid vankumatuks ja kaitseb teid Saatana* eest. 4 Meie kui Isanda järelkäijad oleme veendunud, et te toimite nüüd ja ka edaspidi meie juhtnööride järgi. 5 Juhtigu Isand teie südant õiges suunas, et te armastaksite Jumalat+ ja peaksite Kristuse teenistuses vastu.+

6 Me käsime teid, vennad, meie isanda Jeesus Kristuse nimel, et te hoiaksite eemale igast vennast, kes toimib isepäiselt,+ mitte nende juhendite* järgi, mis te meilt olete saanud*.+ 7 Te teate ju, et teil tuleks meid eeskujuks võtta,+ sest meie ei toiminud teie seas isepäiselt 8 ega olnud kellegi juures muiduleivasööjad.+ Vastupidi, me tegime ööd ja päevad tööd, et mitte panna kellegi peale kulukat koormat.+ 9 Mitte et meil poleks õigust teilt midagi saada,+ vaid me tahtsime olla teile eeskujuks.+ 10 Me tavatsesime ju teie juures olles öelda: „Kes ei taha tööd teha, ärgu ka söögu.”+ 11 Me oleme kuulnud, et mõned teie seast toimivad isepäiselt+ ega tee üldse tööd ning sekkuvad asjadesse, mis neisse ei puutu.+ 12 Neid me käsime ja manitseme meie isanda Jeesus Kristuse nimel, et nad teeksid vaikselt oma tööd ja sööksid enda teenitud leiba.+

13 Teie aga, vennad, ärge tüdige head tegemast. 14 Kui mõni ei võta kuulda meie kirjas öeldut, siis juhtige talle tähelepanu* ja lõpetage temaga läbikäimine,+ et ta tunneks häbi. 15 Ometi ärge pidage teda vaenlaseks, vaid manitsege teda+ nagu venda.

16 Andku rahu isand ise teile rahu igal viisil.+ Isand olgu teie kõikidega!

17 See on minu, Pauluse tervitus, mille ma olen kirjutanud omaenda käega+ ja mis tõendab mu kirjade õigsust; nii ma kirjutan.

18 Meie isanda Jeesus Kristuse arm olgu teie kõikidega!

Sama kes Siilas.

Võib tõlkida ka „ärateenimata lahkust”, „ülimat headust”.

Võib tõlkida ka „kuningavalitsusse”. (Vt „Sõnaseletusi”.)

Vt lisa A5.

Kr apostasia, mis kannab endas peale hülgamise mõtet ka mässamisest.

Sõna-sõnalt „Kurja”.

Sõna-sõnalt „selle pärimuse”.

Teine võimalik tähendus: „mis ta meilt on saanud”.

Võib tõlkida ka „märgistage ta”.

    Viipekeelsed väljaanded (2008-2021)
    Logi välja
    Logi sisse
    • eesti viipekeel
    • Jaga
    • Eelistused
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Kasutustingimused
    • Privaatsus
    • Privaatsusseaded
    • JW.ORG
    • Logi sisse
    Jaga