کتابخانهٔ آنلاین نشریات شاهدان یَهُوَه
کتابخانهٔ آنلاین
نشریات شاهدان یَهُوَه
فارسی
  • کتاب مقدّس
  • نشریات
  • جلسات
  • ۲پادشاهان ۲۲
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید

ویدیویی برای انتخاب شما موجود نیست.

متأسفانه، پخش ویدیو ممکن نیست.

فهرست محتوای کتاب دوم پادشاهان

      • یوشیا،‏ پادشاه یهودا ‏(‏۱،‏ ۲‏)‏

      • دستوراتی برای تعمیر معبد ‏(‏۳-‏۷‏)‏

      • پیدا شدن کتاب شریعت ‏(‏۸-‏۱۳‏)‏

      • حُلده بلا را پیشگویی می‌کند ‏(‏۱۴-‏۲۰‏)‏

۲پادشاهان ۲۲:‏۱

آیات ارجاعی

  • +۱پا ۱۳:‏۲؛‏ ار ۱:‏۲؛‏ صف‍ ۱:‏۱
  • +۲تو ۳۴:‏۱،‏ ۲
  • +یوش‍ ۱۵:‏۲۰،‏ ۳۹

۲پادشاهان ۲۲:‏۲

آیات ارجاعی

  • +۱پا ۱۵:‏۵

۲پادشاهان ۲۲:‏۳

آیات ارجاعی

  • +۲تو ۳۴:‏۸

۲پادشاهان ۲۲:‏۴

آیات ارجاعی

  • +۱تو ۶:‏۱۳
  • +۲پا ۱۲:‏۴،‏ ۵؛‏ ۲تو ۲۴:‏۸
  • +۲پا ۱۲:‏۹؛‏ ۲تو ۳۴:‏۹

۲پادشاهان ۲۲:‏۵

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «تَرَک‌های.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۲پا ۱۲:‏۱۱،‏ ۱۲؛‏ ۲تو ۳۴:‏۱۰

۲پادشاهان ۲۲:‏۶

آیات ارجاعی

  • +۲تو ۳۴:‏۱۱

۲پادشاهان ۲۲:‏۷

آیات ارجاعی

  • +۲پا ۱۲:‏۱۵؛‏ ۲تو ۳۴:‏۱۲

۲پادشاهان ۲۲:‏۸

آیات ارجاعی

  • +۲پا ۲۲:‏۳
  • +تث‍ ۳۱:‏۲۴-‏۲۶
  • +۲تو ۳۴:‏۱۴،‏ ۱۵

۲پادشاهان ۲۲:‏۹

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «خالی کردند.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۲تو ۳۴:‏۱۶-‏۱۸

۲پادشاهان ۲۲:‏۱۰

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۳۱:‏۹

۲پادشاهان ۲۲:‏۱۱

آیات ارجاعی

  • +۲تو ۳۴:‏۱۹-‏۲۱؛‏ یوئ‍ ۲:‏۱۳

۲پادشاهان ۲۲:‏۱۲

آیات ارجاعی

  • +۲پا ۲۵:‏۲۲؛‏ ار ۲۶:‏۲۴

۲پادشاهان ۲۲:‏۱۳

آیات ارجاعی

  • +تث‍ ۴:‏۲۴؛‏ ۲۹:‏۲۷؛‏ ۳۱:‏۱۷

۲پادشاهان ۲۲:‏۱۴

آیات ارجاعی

  • +خرو ۱۵:‏۲۰؛‏ دا ۴:‏۴؛‏ نح‍ ۶:‏۱۴؛‏ لو ۲:‏۳۶؛‏ اع‍ ۲۱:‏۸،‏ ۹
  • +۲تو ۳۴:‏۲۲-‏۲۸

۲پادشاهان ۲۲:‏۱۶

آیات ارجاعی

  • +۲پا ۲۲:‏۸

۲پادشاهان ۲۲:‏۱۷

پاورقی‌ها

  • *

    یا:‏ «بوی خوش قربانی‌هایشان را برای خدایان دیگر بلند می‌کنند.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +خرو ۲۰:‏۳؛‏ تث‍ ۳۲:‏۱۷؛‏ دا ۲:‏۱۲؛‏ ار ۲:‏۱۱
  • +اش‍ ۲:‏۸
  • +تث‍ ۳۲:‏۲۲؛‏ اش‍ ۳۳:‏۱۴؛‏ ار ۷:‏۲۰؛‏ حز ۲۰:‏۴۸

۲پادشاهان ۲۲:‏۱۹

پاورقی‌ها

  • *

    تحت‌اللفظی:‏ «نرم.‏»‏

آیات ارجاعی

  • +۱پا ۲۱:‏۲۹؛‏ یع‍ ۴:‏۶
  • +۲پا ۲۲:‏۱۱

۲پادشاهان ۲۲:‏۲۰

پاورقی‌ها

  • *

    اصطلاحی شاعرانه برای توصیف مرگ.‏

ترجمه‌های مشابه

با کلیک روی شمارهٔ آیه، آن آیه در ترجمه‌های دیگر ظاهر می‌شود.

دیگر

۲پاد ۲۲:‏۱۱پا ۱۳:‏۲؛‏ ار ۱:‏۲؛‏ صف‍ ۱:‏۱
۲پاد ۲۲:‏۱۲تو ۳۴:‏۱،‏ ۲
۲پاد ۲۲:‏۱یوش‍ ۱۵:‏۲۰،‏ ۳۹
۲پاد ۲۲:‏۲۱پا ۱۵:‏۵
۲پاد ۲۲:‏۳۲تو ۳۴:‏۸
۲پاد ۲۲:‏۴۱تو ۶:‏۱۳
۲پاد ۲۲:‏۴۲پا ۱۲:‏۴،‏ ۵؛‏ ۲تو ۲۴:‏۸
۲پاد ۲۲:‏۴۲پا ۱۲:‏۹؛‏ ۲تو ۳۴:‏۹
۲پاد ۲۲:‏۵۲پا ۱۲:‏۱۱،‏ ۱۲؛‏ ۲تو ۳۴:‏۱۰
۲پاد ۲۲:‏۶۲تو ۳۴:‏۱۱
۲پاد ۲۲:‏۷۲پا ۱۲:‏۱۵؛‏ ۲تو ۳۴:‏۱۲
۲پاد ۲۲:‏۸۲پا ۲۲:‏۳
۲پاد ۲۲:‏۸تث‍ ۳۱:‏۲۴-‏۲۶
۲پاد ۲۲:‏۸۲تو ۳۴:‏۱۴،‏ ۱۵
۲پاد ۲۲:‏۹۲تو ۳۴:‏۱۶-‏۱۸
۲پاد ۲۲:‏۱۰تث‍ ۳۱:‏۹
۲پاد ۲۲:‏۱۱۲تو ۳۴:‏۱۹-‏۲۱؛‏ یوئ‍ ۲:‏۱۳
۲پاد ۲۲:‏۱۲۲پا ۲۵:‏۲۲؛‏ ار ۲۶:‏۲۴
۲پاد ۲۲:‏۱۳تث‍ ۴:‏۲۴؛‏ ۲۹:‏۲۷؛‏ ۳۱:‏۱۷
۲پاد ۲۲:‏۱۴خرو ۱۵:‏۲۰؛‏ دا ۴:‏۴؛‏ نح‍ ۶:‏۱۴؛‏ لو ۲:‏۳۶؛‏ اع‍ ۲۱:‏۸،‏ ۹
۲پاد ۲۲:‏۱۴۲تو ۳۴:‏۲۲-‏۲۸
۲پاد ۲۲:‏۱۶۲پا ۲۲:‏۸
۲پاد ۲۲:‏۱۷خرو ۲۰:‏۳؛‏ تث‍ ۳۲:‏۱۷؛‏ دا ۲:‏۱۲؛‏ ار ۲:‏۱۱
۲پاد ۲۲:‏۱۷اش‍ ۲:‏۸
۲پاد ۲۲:‏۱۷تث‍ ۳۲:‏۲۲؛‏ اش‍ ۳۳:‏۱۴؛‏ ار ۷:‏۲۰؛‏ حز ۲۰:‏۴۸
۲پاد ۲۲:‏۱۹۱پا ۲۱:‏۲۹؛‏ یع‍ ۴:‏۶
۲پاد ۲۲:‏۱۹۲پا ۲۲:‏۱۱
  • کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
  • در ترجمهٔ هزارهٔ نو باز شود
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • ۷
  • ۸
  • ۹
  • ۱۰
  • ۱۱
  • ۱۲
  • ۱۳
  • ۱۴
  • ۱۵
  • ۱۶
  • ۱۷
  • ۱۸
  • ۱۹
  • ۲۰
کتاب مقدّس—‏ترجمهٔ دنیای جدید
۲پادشاهان ۲۲:‏۱-‏۲۰

دوم پادشاهان

۲۲ یوشیا + هشت ساله بود که پادشاه شد و ۳۱ سال در اورشلیم حکمرانی کرد.‏+ مادرش یِدیده نام داشت و دختر عَدایا از اهالی بُصقَت بود.‏+ ۲ یوشیا کارهایی را که در نظر یَهُوَه درست بود،‏ انجام می‌داد و مثل جدّش داوود رفتار می‌کرد + و به راست یا چپ منحرف نمی‌شد.‏

۳ یوشیای پادشاه در هجدهمین سال حکمرانی‌اش،‏ شافانِ دفتردار را که پسر اَصَلیا و نوهٔ مِشُلّام بود به خانهٔ یَهُوَه فرستاد + و گفت:‏ ۴ ‏«پیش حِلقیا + کاهن اعظم برو و به او بگو همهٔ پول‌هایی را که مردم به خانهٔ یَهُوَه می‌آورند جمع کند؛‏+ یعنی پول‌هایی که نگهبانان دروازه‌ها از مردم جمع‌آوری کرده‌اند.‏+ ۵ این پول‌ها به کسانی داده شود که برای نظارت بر کارهای خانهٔ یَهُوَه تعیین شده‌اند و آن‌ها هم آن را به کارگرانی بدهند که خرابی‌های* خانهٔ یَهُوَه را تعمیر می‌کنند،‏+ ۶ یعنی به صنعتگران،‏ بنّایان و معماران.‏ کارگران باید با این پول،‏ الوارها و سنگ‌های تراشیده بخرند و خانه را تعمیر کنند.‏+ ۷ اما بابت پولی که به آن‌ها داده می‌شود،‏ از آن‌ها حساب نخواهید،‏ چون افرادی قابل اعتمادند.‏»‏+

۸ روزی حِلقیا کاهن اعظم،‏ به شافانِ دفتردار گفت:‏+ «من کتاب شریعت را در خانهٔ یَهُوَه پیدا کرده‌ام.‏»‏+ پس کتاب را به شافان داد و او شروع به خواندن آن کرد.‏+ ۹ شافانِ دفتردار پیش پادشاه رفت و به او گفت:‏ «خادمانت پولی را که در خانهٔ یَهُوَه بود،‏ جمع کردند* و به کسانی دادند که برای کار در خانهٔ او تعیین شده‌اند.‏»‏+ ۱۰ شافانِ دفتردار همچنین به پادشاه گفت:‏ «حِلقیای کاهن کتابی به من داده.‏»‏+ بعد در حضور پادشاه شروع به خواندن آن کتاب کرد.‏

۱۱ به محض این که پادشاه کلامی را که در کتاب شریعت آمده بود شنید،‏ لباس خود را چاک زد.‏+ ۱۲ پادشاه به حِلقیای کاهن،‏ اَخیقام + پسر شافان،‏ عَکبور پسر میکایا،‏ شافانِ دفتردار و عَسایا خادم پادشاه این فرمان را داد:‏ ۱۳ ‏«بروید و از طرف من و قوم و از طرف همهٔ مردم یهودا،‏ در مورد نوشته‌های این کتاب که پیدا شده،‏ از یَهُوَه سؤال کنید.‏ یَهُوَه واقعاً از ما خشمگین است،‏+ چون اجداد ما از کلامی که در این کتاب نوشته شده،‏ اطاعت نکردند و نوشته‌هایی را که باید به آن‌ها عمل می‌کردند،‏ نادیده گرفتند.‏»‏

۱۴ پس حِلقیای کاهن،‏ اَخیقام،‏ عَکبور،‏ شافان و عَسایا پیش زنی به نام حُلده رفتند که نبیه بود + و در منطقهٔ دوم اورشلیم زندگی می‌کرد.‏ شوهر او شَلّوم،‏ پسر تِقوِه و نوهٔ حَرحَس،‏ مسئول لباس‌ها بود.‏ وقتی ماجرا را برای حُلده تعریف کردند،‏+ ۱۵ حُلده به آن‌ها گفت:‏ «یَهُوَه خدای اسرائیل چنین می‌گوید:‏ ‹به مردی که شما را پیش من فرستاد،‏ بگویید:‏ ۱۶ ‏«یَهُوَه می‌گوید،‏ ‹من بر سر این شهر و ساکنانش بلا خواهم آورد؛‏ یعنی تمام بلاهایی که پادشاه یهودا درباره‌شان در آن کتاب خواند.‏+ ۱۷ مردم یهودا مرا ترک کرده‌اند و برای خدایان دیگر + قربانی می‌سوزانند* تا مرا با تمام کارهایشان خشمگین کنند.‏+ به همین دلیل آتش خشم من بر این مکان افروخته خواهد شد و خاموش نخواهد شد.‏›»‏+ ۱۸ اما به پادشاه یهودا که شما را فرستاد تا از یَهُوَه سؤال کنید بگویید:‏ «یَهُوَه خدای اسرائیل در مورد کلامی که موقع خواندن کتاب شنیدی،‏ چنین می‌گوید:‏ ۱۹ ‏‹دل تو پذیرا* بود و وقتی شنیدی که من به ضدّ این شهر و ساکنانش گفتم که به لعنت گرفتار می‌شوند و دیگران از دیدن وضعیتشان وحشت می‌کنند،‏ خودت را در حضور من که یَهُوَه هستم فروتن کردی.‏+ تو لباست را چاک زدی + و جلوی من گریه کردی.‏ برای همین من هم دعایت را شنیدم.‏› این گفتهٔ یَهُوَه است.‏ ۲۰ ‏‹به همین دلیل،‏ تو به اجدادت خواهی پیوست* و در آرامش دفن خواهی شد و هیچ کدام از بلاهایی را که بر سر این مکان می‌آورم،‏ نخواهی دید.‏›»›» بعد فرستادگان پادشاه این پیام را به او رساندند.‏

نشریات فارسی (۱۹۹۳-‏۲۰۲۵)‏
خروج
ورود
  • فارسی
  • هم‌رسانی
  • تنظیم سایت
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شرایط استفاده
  • حفظ اطلاعات شخصی
  • تنظیمات مربوط به حریم شخصی
  • JW.ORG
  • ورود
هم‌رسانی