Vartiotornin VERKKOKIRJASTO

Markus 1:23

Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös
- 23 Juuri silloin synagogassa oli epäpuhtaan hengen vallassa oleva mies, joka huusi:

Markus 1:23

Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
- 23 Juuri samaan aikaan heidän synagogassaan oli myös epäpuhtaan hengen vallassa oleva mies, ja hän huusi+

Markuksen tutkimisviitteet 1. luku

Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös (tutkimislaitos)
- 1:23
  
  epäpuhtaan hengen: Markus käyttää tätä ilmausta synonyymisesti sanan ”demoni” kanssa (vrt. Mr 1:23, 26, 27:ää 1:34, 39:ään sekä Mr 3:11, 30:tä 3:15, 22:een). Ilmaus korostaa demonien moraalista ja hengellistä epäpuhtautta sekä heidän epäpuhdasta vaikutustaan ihmisiin.
  
  mies, joka huusi: Mies huusi jakeessa 24 olevat sanat, mutta Jeesus nuhteli epäpuhdasta henkeä, josta miehen sanat olivat lähtöisin (Mr 1:25; Lu 4:35).