Micée
7 Heelú mì! Un cí mɛ e,
ɖó è ko xo atínsínsɛ́n alǔun mɛ tɔn lɛ́ kplé,
bo ko cyán vǐwun e è jó dó ɖo vǐwun yiya sín hwenu lɛ́ é fó wútu ɔ,
é ma mɔ vǐwun sín kɔ ɖě bá ɖu,
alǒ fígi nukɔntɔn e sín kɔ xú i* tawun é ǎ é ɖɔhun.
2 Kún gbejínɔtɔ́ tɔn sú dó sín ayǐkúngban ɔ jí;
nǔjlɔ́jlɔ́watɔ́ ɖě ɖo gbɛtɔ́ lɛ́ mɛ ǎ.
Yě mɛ bǐ nɔ tɔ wu bá kɔn hun kɔn nyi ayǐ.
Mɛ ɖokpó ɖokpó nɔ nya nɔví éɖésúnɔ tɔn gbé gbɔn mɔ ɖíɖó n’i* gblamɛ.
3 Alɔ bí nú yě ɖo nǔnyanyawiwa mɛ;
axɔ́ví nɔ byɔ́ nǔ,
hwɛɖɔtɔ́ nɔ byɔ́ ɖɔ è ní sú axɔ́ émí,
mɛ nukúnɖéjí nɔ ɖe jlǒ tɔn lɛ́* xlɛ́,
bɔ yě nɔ kan ayixa ɖó kpɔ́.
4 Mɛ e nyɔ́ hú gǎn ɖo yě mɛ é cí wunkan ɖɔhun,
mɛ e nyí nǔjlɔ́jlɔ́watɔ́ hú gǎn ɖo yě mɛ é nylá hú wunkan sín kpá.
Azǎn e xó mɛcɔ́tɔ́ towe lɛ́ ɖɔ é, ɛɛn, hwɛɖɔzán ɔ ná wá.
Hwenɛ́nu ɔ, xɛsi ná jɛ yě jí.
5 Ma ɖeji dó nɔzo towe wú
alǒ gán jɛ xɔ́ntɔn vívɛ́ ɖé wú ó.
Hɛn ayi dó nǔ e a nɔ ɖɔ nú nyɔ̌nu e mlɔ́ awa towe mɛ é wú.
6 Ðó vǐ súnnu nɔ gbɛ́ wǎn nú tɔ́ tɔn,
bɔ vǐ nyɔ̌nu nɔ fɔ́n gǔ dó nɔ tɔn jí,
lobɔ vǐsi nɔ sí te dó asú tɔn nɔ jí;
xwé mɛtɔn gbe nu lɛ́ ɖésú wɛ nyí kɛntɔ́ mɛtɔn lɛ́.
7 Amɔ̌, nyɛ ɔ, un ná kpo ɖo nukún ɖó Jexóva wɛ kpó akpakpa sɔ́ mɛ kpó.
Un ná nɔ te kpɔ́n Mawu e nɔ hwlɛ́n mì é kpó suúlu kpó.*
Mawu ce ná ɖótó mì.
8 Kɛntɔ́ ce è, ma j’awǎ ɖó adǎn ɖo gbigbo mì wɛ wú ó.
Un j’ayǐ có, un ná lɛ́ sí te;
un na bo nɔ nɔ ablu mɛ ɔ, Jexóva ná nyí wěziza ce.
9 Un ná dɛ ɖo xomɛsin Jexóva tɔn nu,
(ɖó un hu hwɛ d’è)
káká jɛ hwenu e é ná jɛ hun dó jǐ ce ɖo hwɛ nukɔn, bo ná bló bɔ è ná dá hwɛ jlɔ́jlɔ́ nú mì dó é.
É ná kplá mì wá wěziza nu;
un ná mɔ hwɛjijɔ tɔn.
10 Kɛntɔ́ ce lɔ ná mɔ,
bɔ winnyá ná vun blá éyɛ́ mɛ e ɖɔ xó élɔ́ nú mì é:
“Fítɛ́ Jexóva Mawu towe ka ɖe?”
Nukún ce lɛ́ ná mɔ ɛ.
È ná sɔ́ afɔ dó gbídí i babá e nɔ nɔ ali jí é ɖɔhun.
11 É ná nyí azǎn e gbe è ná mɛ awǐnnya sín dǒ towe lɛ́ é;
gbe énɛ́ gbe ɔ, è ná gbló ada nú dogbó ɔ.*
12 Gbe énɛ́ gbe ɔ, yě ná wá gɔ̌n towe
sín káká Asilíi kpó toxo Ejípu tɔn lɛ́ kpó mɛ,
sín Ejípu káká yi Tɔ ɔ* kɔn;
sín xu ɖé kɔn jɛ xu ɖěvo kɔn, sín só ɖé kɔn jɛ só ɖěvo kɔn.
13 Bɔ to ɔ ná jɛ vɔ̌, ɖó mɛ e ɖ’é mɛ lɛ́ é wútu,
ɛɛn, ɖó nǔ e yě wa lɛ́ é wútu.*
14 Sɔ́ kpo towe dó nyi togun towe, ɛɛn, lɛ̌ngbɔ́hwan e nyí gǔ towe é,
mɛ e nɔ éɖokpónɔ ɖo zungbó mɛ, ɖo atínsínsɛ́ngbo tɛ́ntin é.
Yě ní ɖu nǔ ɖo Basáni kpó Galádi kpó lěe é nɔ nyí gbɔn ɖ’ayǐ é.
15 “Hwenu e a tɔ́n sín Ejípu to mɛ é ɖɔhun ɔ,
un ná xlɛ́ we nǔ ɖagbe ɖagbe lɛ́.
16 Akɔta lɛ́ ɖó hlɔ̌nhlɔ́n tawun có, yě ná mɔ bɔ winnyá ná hu yě.
Yě ná sɔ́ alɔ yětɔn lɛ́ ɖó nu;
tó yětɔn lɛ́ ná kú.
17 Yě ná ɖíɖɔ́ kɔ́ dan lɛ́ ɖɔhun;
kanlin e nɔ sá ɖo ayǐkúngban ɔ jí lɛ́ é ɖɔhun ɔ, yě ná tɔ́n sín ahohó yětɔn lɛ́ mɛ bo ná ɖo sísɔ́ sísɔ́ wɛ.
Yě ná wá Jexóva Mawu mǐtɔn gɔ́n kpó xɛsi ɖaxó kpó,
bɔ yě ná ɖi xɛsi nú we.”
18 Mawu tɛ́ ka cí hwiɖɔhun,
bo nɔ sɔ́ nǔwanyido lɛ́ kɛ mɛ, lobo nɔ jó hwɛhuhu togun* tɔn sín mɛ e kpo lɛ́ é tɔn dó?
É ná nɔ xomɛsin jí káká sɔ́yi ǎ,
ɖó wǎnyíyí e ma nɔ sɛ do ǎ é ɖiɖexlɛ́ wɛ nɔ dó xomɛhunhun n’i.
19 É ná lɛ́ kú nǔbláwǔ nú mǐ; é ná ɖu ɖo nǔwanyido mǐtɔn lɛ́ jí.*
A ná nyi hwɛ yětɔn lɛ́ bǐ dó xuzan mɛ.
20 A ná wa nǔ xá Jakɔ́bu kpó gbejíninɔ kpó,
bo ná ɖe wǎnyíyí e ma nɔ sɛ do ǎ é xlɛ́ Ablaxámu,
sɔgbe xá nǔ e a xwlé nú tɔ́gbó mǐtɔn lɛ́ sín hwexónu é.