Xabakúku
1 Xó e è ɖɔ nú gbeyíɖɔ Xabakúku* ɖo nǔmimɔ ɖé mɛ é:
2 Jexóva è, káká jɛ hwetɛ́nu wɛ un ná sú xó bo byɔ́ alɔdó, bɔ a ma ka ná ɖótó mì ǎ yi jɛ?
Káká jɛ hwetɛ́nu wɛ un ná byɔ́ we ɖɔ a ní xɔ mì ɖo dǎkaxixo sí, bɔ a ma ka ná kɛ nu d’é mɛ* ǎ yi jɛ?
3 Étɛ́wú a ka yí gbe bɔ un ɖo nǔnyanyawiwa mɔ wɛ?
Étɛ́wú a ka yí gbe bɔ è nɔ ɖo acɛ gannaganna kpa nú mɛ wɛ?
Étɛ́wú nǔhɛngblé kpó dǎkaxixo kpó ka lɛ́ lɛ̌ dó mì?
Étɛ́wú jlɛ kpó hwɛgbe kpó ka sukpɔ́ sɔmɔ̌?
4 Sɛ́n sɔ́ ɖó hlɔ̌nhlɔ́n ǎ,
bɔ è nɔ ɖɔ hwɛ jlɔ́jlɔ́ gbeɖé ǎ.
Mɛ nyanya lɛ́ nɔ gb’acɛ nǔjlɔ́jlɔ́watɔ́ lɛ́ wú;
énɛ́ wú wɛ hwɛ jlɔ́jlɔ́ ɖiɖɔ hán.
5 “Mi kpɔ́n akɔta lɛ́ bo ɖ’ayi nǔ e ɖo jijɛ wɛ é wú!
Mi hun nu ɖó nuvo, bónú nǔ yětɔn ní kpácá mi;
ɖó nǔɖé ná jɛ ɖo hwe mitɔn nu,
bɔ nú è na bo tlɛ ɖɔ nú mi ɔ, mi ná ɖi ǎ.
6 Éɖíe! Un ná sɛ́ Kaludéenu lɛ́,
akɔta alǎnnúwatɔ́ e ma nɔ kú nǔbláwǔ nú mɛ ǎ é dó.
Yě nɔ vun blá ayǐkúngban gěgé,
bo nɔ klá jɛ xwé e ma nyí yětɔn ǎ lɛ́ é nu.
7 Yě dó xɛsi tawun, bɔ mɛ lɛ́ nɔ ɖi xɛsi nú yě.
Yě nɔ ɖó hwɛjijɔ kpó acɛkpikpa* kpó yěɖésúnɔ tɔn ayǐ.
8 Sɔ́ yětɔn lɛ́ yá afɔ hú kpɔ lɛ́,
bɔ adǎn e yě nɔ wa lɛ́ é hú gǎn ée hla lɛ́ nɔ wa ɖo zǎnmɛ é.
Ahwansɔ́ yětɔn lɛ́ sín afɔ lɛ́ nɔ ba kɔ́ kpo hwenu e yě ɖo yiyi wɛ é;
fí línlín tawun wɛ sɔ́ yětɔn lɛ́ gosín.
Yě nɔ zɔn wá do, lěe hɔ̌n nɔ yá wǔ zɔn nǔ e wlí ɖu gbé é ja é jí gbɔn é ɖɔhun.
9 Dǎkaxixo wú wɛ yě mɛ bǐ wá.
Ényí è xo nukúnmɛ yětɔn lɛ́ kplé ɔ, yě cí jɔhɔn zǎnzǎnhwe jí tɔn ɖɔhun,
bɔ yě nɔ xo ahwankannumɔ lɛ́ kplé nyɛ̌kɛ́n ɖɔhun.
10 Yě nɔ cá axɔ́sú lɛ́ ko,
bo nɔ ko axɔ́súzɔ́watɔ́ nukúnɖéjí lɛ́.
Yě nɔ ko fí e è mɛ ahohó lɛ́ lɛ̌ dó lɛ́ é bǐ;
yě nɔ kplé kɔ́ yi jǐ, bo nɔ yí yě.
11 Énɛ́ gúdo ɔ, yě nɔ ɖidó jɔhɔn ɖɔhun bo nɔ gbɔn to ɔ mɛ dín,
amɔ̌, yě ná kú hwɛ,
ɖó yě nɔ sɔ́ hlɔ̌nhlɔ́n yětɔn sín susu jó nú nǔmɛsɛn yětɔn.”*
12 Jexóva è, a ko tíin sín hwenu mavɔmavɔ ɖíe ǎ cé?
Mawu ce, Mɛ mímɛ́ ce, a nɔ kú ǎ.*
Jexóva è, a sɔ́ yě bo ná ɖó hwɛ nú yě;
Só ce, a sɔ́ yě bo ná dɔn tó nú* yě.
13 Nukún towe lɛ́ mɛ́ dín bo ná kpɔ́n nǔ nyanya,
bɔ a sixú yí gbe nú nǔnyanyawiwa ǎ.
Énɛ́ wú ɔ, étɛ́wú a ka yí gbe bɔ mɛblɛ́tɔ́ lɛ́ tíin,
bo nɔ tin hwenu e mɛ nyanya sɔ́ mɛ e nyí nǔjlɔ́jlɔ́watɔ́ hú i é mì é?
14 Étɛ́wú a ka yí gbe bɔ è nɔ wa nǔ xá gbɛtɔ́ xumɛhweví lɛ́ ɖɔhun,
xumɛkanlin ɖěɖěe gǎn ɖě ma ɖo nu yětɔn ǎ é ɖɔhun?
15 É* nɔ wlí mɛ énɛ́ lɛ́ bǐ kpó mlɛ kpó.
É nɔ wlí yě dó ɖɔgbó tɔn mɛ,
bo nɔ xo yě kplé dó ɖɔ tɔn mɛ.
Énɛ́ wɛ zɔ́n bɔ xomɛ nɔ hun i tawun.
16 Énɛ́ wú wɛ é nɔ xwlé vɔ̌sánú ɖɔgbó tɔn,
bo nɔ sá vɔ̌* nú ɖɔ tɔn;
ɖó é sín yě wú bɔ mǐmá tɔn dó jǒ,*
lobɔ nǔɖuɖu tɔn nyí bǔnɔ.
17 Énɛ́ wú ɔ, é ná kpo ɖo ɖɔgbó tɔn nyi wɛ, lobo ná kpo ɖo hǔzúhúzú i wɛ wɛ a?*
É ná kpo ɖo akɔta lɛ́ hu tɛ́ wɛ, ma kú nǔbláwǔ nú mɛ wɛ a?