8 Derrière la porte et le montant tu as placé ton mémorial*+. Car loin de moi tu [t’]es découverte et tu es alors montée ; tu as élargi ton lit+. Et pour toi tu as alors conclu [une alliance] avec eux. Tu as aimé un lit avec eux+. Tu as contemplé le membre viril*.

16 Elle éprouva alors du désir pour eux, devant ce que ses yeux voyaient+, et elle se mit à envoyer des messagers vers eux en Chaldée+.

9 Car ils sont montés vers l’Assyrie+, comme un zèbre qui se tient à l’écart+. Dans le cas d’Éphraïm, ils ont engagé des amants+.