-
Mateo 22:15-22Ŋmalɛ Krɔŋkrɔŋ Lɛ Jeŋ Hee Shishitsɔɔmɔ
-
-
15 Kɛkɛ ni Farisifoi lɛ shi, ni amɛtee amɛyakpaŋ eyi nɔ bɔ ni afee ni amɛtsɔ nɔ ni ebaawie lɛ nɔ amɛdũ lɛ.+ 16 No hewɔ lɛ, amɛtsu amɛkaselɔi lɛ kɛ Herode sɛɛfilɔi+ lɛ kɛtee eŋɔɔ amɛkɛɛ: “Tsɔɔlɔ, wɔle akɛ owieɔ anɔkwale ni otsɔɔ Nyɔŋmɔ gbɛ lɛ yɛ anɔkwale mli, ni otaooo gbɔmɔ ko hiɛ nyam, ejaakɛ okwɛɛɛ bɔ ni mɛi ji yɛ kponɔgbɛ. 17 No hewɔ lɛ, kɛɛmɔ wɔ, te osusuɔ tɛŋŋ? Ani mla ŋmɛɔ gbɛ* akɛ awo too ni aŋkroaŋkroi woɔ lɛ ahã Kaisare aloo mla eŋmɛɛɛ gbɛ?” 18 Shi akɛni Yesu le amɛyiŋtoo fɔŋ lɛ hewɔ lɛ, ekɛɛ akɛ: “Osatofoi, mɛni hewɔ nyɛkaa mi? 19 Nyɛkɛ shika ni akɛwoɔ too lɛ atsɔa mi.” Amɛkɛ denario* bahã lɛ. 20 Ekɛɛ amɛ akɛ: “Namɔ mfoniri kɛ niŋmaa nɛ?” 21 Amɛkɛɛ akɛ: “Kaisare nɔ ni.” Kɛkɛ ni ekɛɛ amɛ akɛ: “Belɛ, nyɛkɛ Kaisare nibii ahãa Kaisare, shi nyɛkɛ Nyɔŋmɔ nibii ahãa Nyɔŋmɔ.”+ 22 Be ni amɛnu enɛ lɛ, amɛnaa kpɛ amɛhe, ni amɛshi lɛ amɛtee.
-
-
Luka 20:20-26Ŋmalɛ Krɔŋkrɔŋ Lɛ Jeŋ Hee Shishitsɔɔmɔ
-
-
20 Ni be ni amɛkwɛ eyaa kɛ ebaa mli sɛɛ lɛ, amɛbɔ hii apaa yɛ teemɔŋ, ni amɛtsu amɛ ni amɛyakwa amɛfee amɛnii tamɔ jalɔi, bɔ ni afee ni amɛtsɔ nɔ ni ebaawie lɛ nɔ amɛdũ lɛ+ koni amɛkɛ lɛ awo nɔyeli lɛ kɛ amralo lɛ hegbɛ lɛ dɛŋ. 21 Ni amɛbi lɛ akɛ: “Tsɔɔlɔ, wɔle akɛ owieɔ ni otsɔɔ nii ni ja, ni okwɛɛɛ hiɛiaŋ, shi moŋ otsɔɔ Nyɔŋmɔ gbɛ lɛ yɛ anɔkwale mli: 22 Ani mla ŋmɛɔ gbɛ* akɛ wɔwo too wɔhã Kaisare aloo mla eŋmɛɛɛ gbɛ?” 23 Shi ekpa amɛŋaatsɔɔ lɛ shi ni ekɛɛ amɛ akɛ: 24 “Nyɛkɛ denario* abatsɔa mi. Namɔ mfoniri kɛ niŋmaa yɔɔ nɔ lɛ?” Amɛkɛɛ akɛ: “Kaisare nɔ ni.” 25 Ekɛɛ amɛ akɛ: “No hewɔ lɛ, bɔ fɛɛ bɔ ni fee lɛ, nyɛkɛ Kaisare nibii ahãa Kaisare,+ shi nyɛkɛ Nyɔŋmɔ nibii ahãa Nyɔŋmɔ.”+ 26 Anɔkwa, amɛnyɛɛɛ amɛtsɔ ewiemɔ nɔ amɛdũ lɛ yɛ maŋbii lɛ ahiɛ, shi ehetoo lɛ hã amɛnaa kpɛ amɛhe, ni amɛfee diŋŋ.
-