Hei ni Abaafee 1996/1997 “Nyɔŋmɔ Toiŋjɔlɛ He Bɔfoi” Kpokpaa Wulu nɔ Kpee lɛ Yɛ
Burkina Faso
DECEMBER 20-22 1996
OUAGADOUGOU (French)
DECEMBER 27-29, 1996
OUAGADOUGOU (Moore)
Côte d’Ivoire
AUGUST 16-18, 1996
YOPOUGON-ABIDJAN (French)
AUGUST 23-25, 1996
KOUMASSI-ABIDJAN (French)
YOPOUGON-ABIDJAN (French)
AUGUST 30-SEPTEMBER 1, 1996
KOUMASSI-ABIDJAN (French)
YOPOUGON-ABIDJAN (French)
SEPTEMBER 6-8, 1996
BOUAKÉ (French)
DALOA (French)
KOUMASSI-ABIDJAN (Twi)
SEPTEMBER 20-22, 1996
DANANÉ (Ŋleshi)
SEPTEMBER 27-29, 1996
TABOU (Ŋleshi)
Ghana
DECEMBER 13-15, 1996
ACCRA “A” (Ga kɛ Ŋleshi)
KUMASI “A” (Twi)
TAKORADI “A” (Twi/Fanti)
DECEMBER 20-22, 1996
ACCRA “B” (Ga kɛ Ewe)
DUNKWA (Twi)
KUMASI “B” (Twi kɛ Ŋleshi)
SUNYANI (Twi)
TAKORADI “B” (Twi/Fanti kɛ Ŋleshi)
DECEMBER 27-29, 1996
ACCRA “C” (Twi)
ASAMANKESE (Twi)
KOFORIDUA “A” (Twi kɛ Krobo)
KUMASI “C” (Twi)
MAMPONG ASHANTI (Twi)
TARKWA (Twi)
JANUARY 3-5, 1997
ACCRA “D” (Twi)
HOHOE (Ewe kɛ Twi)
KOFORIDUA “B” (Twi)
NKAWKAW (Twi)
SWEDRU (Twi/Fanti)
JANUARY 10-12, 1997
BOLGATANGA (Twi kɛ Frafra)
Benin
NOVEMBER 29-DECEMBER 1, 1996
CALAVI (COTONOU) BENIN (Yoruba)
DECEMBER 6-8, 1996
CALAVI (COTONOU) BENIN (Gun I)
DECEMBER 13-15, 1996
CALAVI (COTONOU) BENIN (Gun II)
DECEMBER 20-22, 1996
CALAVI (COTONOU) BENIN (Gun III)
DECEMBER 27-29, 1996
CALAVI (COTONOU) BENIN (French)
JANUARY 3-5, 1997
PARAKOU, BENIN (French)
JANUARY 17-19, 1997
NIAMEY, NIGER (French)
MARADI, NIGER (French)
Togo
DECEMBER 6-8, 1996
LOMÉ (Ewe)
ATAKPAMÉ (Ewe)
DECEMBER 13-15, 1996
LOMÉ (Ewe)
ATAKPAMÉ (Ewe)
DECEMBER 20-22, 1996
LOMÉ (Ewe)
KPALIMÉ (Ewe)
DECEMBER 27-29, 1996
LOMÉ (French, Ŋleshi)
JANUARY 3-5, 1997
KARA (French/Kabyé)
United States
MAY 31–JUNE 2
LONG BEACH, CA, Long Beach Convention Center, 300 E. Ocean Blvd.
JUNE 7-9
NEW HAVEN, CT, Veterans Memorial Coliseum, 275 S. Orange St.
PONTIAC, MI, Silverdome, 1200 Featherstone Rd.
ROANOKE, VA, Civic Center, 710 Williamson Rd. N.E.
SAN FRANCISCO, CA, Cow Palace, Geneva Ave.
TOPEKA, KS, Kansas Expocentre, Landon Arena, One Expocentre Drive.
TUCSON, AZ, Convention Center, 260 S. Church St
JUNE 14-16
ALBANY, NY, Knickerbocker Arena, 51 S. Pearl St.
AMARILLO, TX, Civic Center Coliseum, 3rd & Buchanan Sts.
BILLINGS, MT, MetraPark Arena, Hwy. #10.
CICERO, IL, Hawthorne Race Track, 35th & Cicero Ave.
COLUMBIA, SC, Carolina Coliseum, Assembly & Blossom Sts.
COLUMBUS, OH, Greater Columbus Convention Center, 400 N. High St.
FORT WORTH, TX, Tarrant County Convention Center, 1111 Houston St.
HOUSTON, TX, Astrodome, Loop 610 at Kirby Dr.
JACKSON, MS, Mississippi Coliseum, 1207 Mississippi St.
LONG BEACH, CA, Long Beach Convention Center, 300 E. Ocean Blvd.
LOUISVILLE, KY, Freedom Hall Coliseum, Kentucky Fair & Expo Center, 937 Phillips Lane.
MACON, GA, Coliseum, 200 Coliseum Dr.
MADISON, WI, Dane County Exposition Center, 1881 Expo Mall East.
MEMPHIS, TN, Mid-South Coliseum, Mid-South Fairgrounds.
NEW HAVEN, CT, Veterans Memorial Coliseum, 275 S. Orange St.
PHILADELPHIA, PA, Veterans Stadium, S. Broad & Pattison Ave.
PORTLAND, ME, Cumberland County Civic Center, 1 Civic Center Square.
ROANOKE, VA, Civic Center, 710 Williamson Rd. N.E.
SAN ANTONIO, TX, Freeman Coliseum Arena, East Houston and Coliseum Rd.
SAN DIEGO, CA, Jack Murphy Stadium, 9449 Friars Rd.
SAN FRANCISCO, CA, Cow Palace, Geneva Ave.
TOPEKA, KS, Kansas Expocentre, Landon Arena, One Expocentre Drive.
TUCSON, AZ, Convention Center, 260 S. Church St.
WEST PALM BEACH, FL, Palm Beach Jai Alai, 1415 W. 45th St.
JUNE 21-23
ALBANY, GA, Civic Center, 100 West Oglethorpe Ave.
ALBANY, NY, Knickerbocker Arena, 51 S. Pearl St.
AMARILLO, TX, Civic Center Coliseum, 3rd & Buchanan Sts.
CICERO, IL, Hawthorne Race Track, 35th & Cicero Ave.
COLUMBIA, SC, Carolina Coliseum, Assembly & Blossom Sts.
COLUMBUS, OH, Greater Columbus Convention Center, 400 N. High St.
CORVALLIS, OR, Gill Coliseum, 600 S.W. 26th St.
JACKSON, MS, Mississippi Coliseum, 1207 Mississippi St.
LONG BEACH, CA, Long Beach Convention Center, 300 E. Ocean Blvd.
LOUISVILLE, KY, Freedom Hall Coliseum, Kentucky Fair & Expo Center, 937 Phillips Lane.
MACON, GA, Coliseum, 200 Coliseum Dr.
MADISON, WI, Dane County Exposition Center, 1881 Expo Mall East.
MEMPHIS, TN, Mid-South Coliseum, Mid-South Fairgrounds.
NEW HAVEN, CT (Spain wiemɔ pɛ), Veterans Memorial Coliseum, 275 S. Orange St.
PORTLAND, ME, Cumberland County Civic Center, 1 Civic Center Square.
ST. PETERSBURG, FL, Bayfront Center, 400 1st St. S.
SAN FRANCISCO, CA, Cow Palace, Geneva Ave.
SOUTH BEND, IN, Notre Dame University Joyce Athletic Center, Juniper Rd.
TOPEKA, KS, Kansas Expocentre, Landon Arena, One Expocentre Drive.
WEST PALM BEACH, FL, Palm Beach Jai Alai, 1415 W. 45th St.
JUNE 28-30
ALBANY, GA, Civic Center, 100 West Oglethorpe Ave.
AMARILLO, TX (Spain wiemɔ pɛ), Civic Center Coliseum, 3rd & Buchanan Sts.
BEAUMONT, TX (Spain wiemɔ pɛ), Civic Center Arena, 701 Main St.
BIRMINGHAM, AL, Civic Center Coliseum, One Civic Center Plaza.
CICERO, IL, Hawthorne Race Track, 35th & Cicero Ave.
COLUMBIA, SC, Carolina Coliseum, Assembly & Blossom Sts.
COLUMBUS, OH, Greater Columbus Convention Center, 400 N. High St.
CORVALLIS, OR, Gill Coliseum, 600 S.W. 26th St.
DAYTON, OH, Ervin J. Nutter Center, Wright State University, Colonel Glen Hwy.
FORT WORTH, TX, Tarrant County Convention Center, 1111 Houston St.
MACON, GA, Coliseum, 200 Coliseum Dr.
MADISON, WI, Dane County Exposition Center, 1881 Expo Mall East.
MEMPHIS, TN, Mid-South Coliseum, Mid-South Fairgrounds.
PROVIDENCE, RI, Civic Center, One LaSalle Sq.
ROANOKE, VA, Civic Center, 710 Williamson Rd. N.E.
ROCHESTER, MN, Mayo Civic Center Arena, 30 2nd Ave. S.E.
ST. PETERSBURG, FL, Bayfront Center, 400 1st St. S.
SAN DIEGO, CA (Spain wiemɔ pɛ), Jack Murphy Stadium, 9449 Friars Rd.
SAN FRANCISCO, CA, Cow Palace, Geneva Ave.
SOUTH BEND, IN, Notre Dame University Joyce Athletic Center, Juniper Rd.
SYRACUSE, NY, Onondaga County War Memorial Arena, 515 Montgomery St.
TACOMA, WA, Tacoma Dome, 2727 E. “D” St.
UNIONDALE, NY, Nassau Veterans Memorial Coliseum, 1255 Hempstead Tpke.
WEST PALM BEACH, FL, Palm Beach Jai Alai, 1415 W. 45th St.
JULY 5-7
BEAUMONT, TX (Spain wiemɔ pɛ), Civic Center Arena, 701 Main St.
BIRMINGHAM, AL, Civic Center Coliseum, One Civic Center Plaza.
BISMARCK, ND, Civic Center Arena, 601 E. Sweet Ave.
CICERO, IL, Hawthorne Race Track, 35th & Cicero Ave.
CLEVELAND, OH, Cleveland State University Convocation Centre, Prospect & E. 21st Sts.
COLUMBIA, SC, Carolina Coliseum, Assembly & Blossom Sts.
CORVALLIS, OR, Gill Coliseum, 600 S.W. 26th St.
DENVER, CO, McNichols Sports Arena, 1635 Clay St.
FORT WORTH, TX, Tarrant County Convention Center, 1111 Houston St.
JERSEY CITY, NJ (Amerikabii Mumui Awiemɔ pɛ), Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 2932 Kennedy Blvd.
LAFAYETTE, LA, Cajundome, West Congress.
LINCOLN, NE, Devaney Sports Center, 16th St. & Military Rd.
LONG BEACH, CA, Long Beach Convention Center, 300 E. Ocean Blvd.
MACON, GA, Coliseum, 200 Coliseum Dr.
MOBILE, AL, Civic Center, 401 Civic Center Dr.
OKLAHOMA CITY, OK, Myriad, One Myriad Gardens.
PEORIA, IL, Peoria Civic Center Arena, 201 S.W. Jefferson St.
PROVIDENCE, RI, Civic Center, One LaSalle Sq.
RICHMOND, CA (Korea wiemɔ pɛ), Richmond Memorial Convention Center Arena, 2544 Barrett Ave.
RICHMOND, VA, Coliseum, 601 E. Leigh St.
ROCHESTER, MN, Mayo Civic Center Arena, 30 2nd Ave. S.E.
ST. PETERSBURG, FL, Bayfront Center, 400 1st St. S.
SAN FRANCISCO, CA (Abaafee eko yɛ Portugal wiemɔ hu mli), Cow Palace, Geneva Ave.
SOUTH BEND, IN, Notre Dame University Joyce Athletic Center, Juniper Rd.
SPRINGFIELD, IL, Prairie Capital Convention Center, One Convention Center Plaza.
SPRINGFIELD, MA, Civic Center, 1277 Main St.
SYRACUSE, NY, Onondaga County War Memorial Arena, 515 Montgomery St.
TACOMA, WA, Tacoma Dome, 2727 E. “D” St.
UNIONDALE, NY, Nassau Veterans Memorial Coliseum, 1255 Hempstead Tpke.
WEST PALM BEACH, FL, Palm Beach Jai Alai, 1415 W. 45th St.
WILLOUGHBY, OH (Greece wiemɔ pɛ), Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 38025 Vine St.
JULY 12-14
BAKERSFIELD, CA, Bakersfield Convention Center Arena, 1001 Truxtun Ave.
BEAUMONT, TX (Spain wiemɔ pɛ), Civic Center Arena, 701 Main St.
CICERO, IL (Spain wiemɔ pɛ), Hawthorne Race Track, 35th & Cicero Ave.
CLEVELAND, OH, Cleveland State University Convocation Centre, Prospect & E. 21st Sts.
DAYTON, OH, Ervin J. Nutter Center, Wright State University, Colonel Glen Hwy.
DENVER, CO, McNichols Sports Arena, 1635 Clay St.
FORT WORTH, TX (Spain wiemɔ pɛ), Tarrant County Convention Center, 1111 Houston St.
JACKSONVILLE, FL, Memorial Coliseum, Gator Bowl Sports Complex.
JERSEY CITY, NJ (French pɛ), Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 2932 Kennedy Blvd.
KENNEWICK, WA (Spain wiemɔ pɛ), Tri-Cities Coliseum, 7100 W. Quinault.
LAFAYETTE, LA, Cajundome, West Congress.
LONG BEACH, CA, Long Beach Convention Center, 300 E. Ocean Blvd.
MOBILE, AL, Civic Center, 401 Civic Center Dr.
MONROE, NY (Portugal wiemɔ pɛ), Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, Mountain & Forest Roads.
OGDEN, UT, Dee Events Center, 4600 South 1400 E.
OKLAHOMA CITY, OK, Myriad, One Myriad Gardens.
RENO, NV, Lawlor Events Center, 15th & Virginia Streets.
RICHMOND, CA (Tagalog wiemɔ pɛ), Richmond Memorial Convention Center Arena, 2544 Barrett Ave.
RICHMOND, VA, Coliseum, 601 E. Leigh St.
ROCHESTER, MN, Mayo Civic Center Arena, 30 2nd Ave. S.E.
ST. PETERSBURG, FL, Bayfront Center, 400 1st St. S.
SAN ANTONIO, TX, Freeman Coliseum Arena, East Houston and Coliseum Rd.
SAN FRANCISCO, CA (Spain wiemɔ pɛ), Cow Palace, Geneva Ave.
SPRINGFIELD, IL, Prairie Capital Convention Center, One Convention Center Plaza.
SPRINGFIELD, MA, Civic Center, 1277 Main St.
TUCSON, AZ, Convention Center, 260 S. Church St.
UNIONDALE, NY, Nassau Veterans Memorial Coliseum, 1255 Hempstead Tpke.
WEST PALM BEACH, FL, Palm Beach Jai Alai, 1415 W. 45th St.
JULY 19-21
CICERO, IL (Spain wiemɔ pɛ), Hawthorne Race Track, 35th & Cicero Ave.
ESCONDIDO, CA (Japan wiemɔ pɛ), Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 1873 Iris Ln.
FREMONT, CA (China wiemɔ pɛ), Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 43400 Osgood Rd.
HAMPTON, VA, Coliseum, 1000 Coliseum Dr.
JACKSONVILLE, FL, Memorial Coliseum, Gator Bowl Sports Complex.
JERSEY CITY, NJ (French pɛ), Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 2932 Kennedy Blvd.
LAFAYETTE, LA, Cajundome, West Congress.
LONG ISLAND CITY, NY (Japan wiemɔ pɛ), Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 44-17 Greenpoint Ave.
PHILADELPHIA, PA, Veterans Stadium, S. Broad & Pattison Ave.
RENO, NV, Lawlor Events Center, 15th & Virginia Streets.
RICHMOND, VA, Coliseum, 601 E. Leigh St.
ROCHESTER, MN, Mayo Civic Center Arena, 30 2nd Ave. S.E.
ST. PETERSBURG, FL, Bayfront Center, 400 1st St. S.
SAN ANTONIO, TX (Spain wiemɔ pɛ), Freeman Coliseum Arena, East Houston and Coliseum Rd.
SAN FRANCISCO, CA (Spain wiemɔ pɛ), Cow Palace, Geneva Ave.
SPOKANE, WA, Spokane Veteran’s Memorial Arena, 720 West Mallon.
SYRACUSE, NY, Onondaga County War Memorial Arena, 515 Montgomery St.
TOLEDO, OH, University of Toledo - Savage Hall, 2801 W. Bancroft.
TUCSON, AZ (Spain wiemɔ pɛ), Convention Center, 260 S. Church St.
WEST PALM BEACH, FL (Spain wiemɔ pɛ), Palm Beach Jai Alai, 1415 W. 45th St.
JULY 26-28
BAKERSFIELD, CA, Bakersfield Convention Center Arena, 1001 Truxtun Ave.
CLEVELAND, OH, Cleveland State University Convocation Centre, Prospect & E. 21st Sts.
DAYTON, OH, Ervin J. Nutter Center, Wright State University, Colonel Glen Hwy.
ESCONDIDO, CA (Amerikabii Mumui Awiemɔ pɛ), Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 1873 Iris Ln.
HAMPTON, VA, Coliseum, 1000 Coliseum Dr.
JERSEY CITY, NJ (Korea wiemɔ pɛ), Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 2932 Kennedy Blvd.
LONG ISLAND CITY, NY (Italia wiemɔ pɛ), Assembly Hall of Jehovah’s Witnesses, 44-17 Greenpoint Ave.
OGDEN, UT, Dee Events Center, 4600 South 1400 E.
RICHMOND, VA, Coliseum, 601 E. Leigh St.
ROCKFORD, IL, Metrocentre Arena, 300 Elm St.
ST. PETERSBURG, FL (Spain wiemɔ pɛ), Bayfront Center, 400 1st St. S.
SPOKANE, WA, Spokane Veteran’s Memorial Arena, 720 West Mallon.
SPRINGFIELD, IL, Prairie Capital Convention Center, One Convention Center Plaza.
SYRACUSE, NY, Onondaga County War Memorial Arena, 515 Montgomery St.
TUCSON, AZ (Spain wiemɔ pɛ), Convention Center, 260 S. Church St.
UNIONDALE, NY, Nassau Veterans Memorial Coliseum, 1255 Hempstead Tpke.
WEST PALM BEACH, FL (Spain wiemɔ pɛ), Palm Beach Jai Alai, 1415 W. 45th St.
AUGUST 2-4
BAKERSFIELD, CA, Bakersfield Convention Center Arena, 1001 Truxtun Ave.
CLEVELAND, OH, Cleveland State University Convocation Centre, Prospect & E. 21st Sts.
CORPUS CHRISTI, TX, Memorial Coliseum, 402 S. Shoreline Blvd.
DENVER, CO, McNichols Sports Arena, 1635 Clay St.
LONG BEACH, CA, Long Beach Convention Center, 300 E. Ocean Blvd.
ST. PETERSBURG, FL (Spain wiemɔ pɛ), Bayfront Center, 400 1st St. S.
UNIONDALE, NY, Nassau Veterans Memorial Coliseum, 1255 Hempstead Tpke.
WEST PALM BEACH, FL (Spain wiemɔ pɛ), Palm Beach Jai Alai, 1415 W. 45th St.
AUGUST 9-11
BAKERSFIELD, CA, Bakersfield Convention Center Arena, 1001 Truxtun Ave.
CORPUS CHRISTI, TX (Spain wiemɔ pɛ), Memorial Coliseum, 402 S. Shoreline Blvd.
UNIONDALE, NY (Spain wiemɔ pɛ), Nassau Veterans Memorial Coliseum, 1255 Hempstead Tpke.
WEST PALM BEACH, FL (Spain wiemɔ pɛ), Palm Beach Jai Alai, 1415 W. 45th St.
AUGUST 16-18
BAKERSFIELD, CA (Spain wiemɔ pɛ), Bakersfield Convention Center Arena, 1001 Truxtun Ave.
CORPUS CHRISTI, TX (Spain wiemɔ pɛ), Memorial Coliseum, 402 S. Shoreline Blvd.
LONG BEACH, CA (Spain wiemɔ pɛ), Long Beach Convention Center, 300 E. Ocean Blvd.
LONG BEACH, CA (Vietnam wiemɔ pɛ), Long Beach Convention Center California Room, Lower Level, 300 E. Ocean Blvd.
UNIONDALE, NY (Spain wiemɔ pɛ), Nassau Veterans Memorial Coliseum, 1255 Hempstead Tpke.
WEST PALM BEACH, FL (Spain wiemɔ pɛ), Palm Beach Jai Alai, 1415 W. 45th St.
AUGUST 23-25
BAKERSFIELD, CA (Spain wiemɔ pɛ), Bakersfield Convention Center Arena, 1001 Truxtun Ave.
CORPUS CHRISTI, TX (Spain wiemɔ pɛ), Memorial Coliseum, 402 S. Shoreline Blvd.
LONG BEACH, CA (Spain wiemɔ pɛ), Long Beach Convention Center, 300 E. Ocean Blvd.
WEST PALM BEACH, FL (Spain wiemɔ pɛ), Palm Beach Jai Alai, 1415 W. 45th St.
AUGUST 30–SEPTEMBER 1
LONG BEACH, CA (Spain wiemɔ pɛ), Long Beach Convention Center, 300 E. Ocean Blvd.
UNIONDALE, NY (Spain wiemɔ pɛ), Nassau Veterans Memorial Coliseum, 1255 Hempstead Tpke.
WEST PALM BEACH, FL (French pɛ), Palm Beach Jai Alai, 1415 W. 45th St.
SEPTEMBER 6-8
LONG BEACH, CA (Spain wiemɔ pɛ), Long Beach Convention Center, 300 E. Ocean Blvd.
SEPTEMBER 13-15
LONG BEACH, CA (Spain wiemɔ pɛ), Long Beach Convention Center, 300 E. Ocean Blvd.
Britain
JUNE 13-15
JERSEY, C.I., Fort Regent Leisure Centre, St. Helier.
JUNE 21-23
BOURNEMOUTH, Bournemouth and Boscombe Athletic Football Club, Dean Court.
COVENTRY, Highfield Road Stadium, King Richard Street.
JUNE 28-30
LONDON (Italia wiemɔ pɛ), Surrey Assembly Hall, Brickhouse Lane, South Godstone.
PLYMOUTH, Plymouth Argyle Football Club, Home Park.
SUNDERLAND (Ekolɛ), Sunderland Football Club, Roker Park, Grantham Road.
WOLVERHAMPTON, Wolverhampton Wanderers Football Club, Molineux Grounds, Waterloo Road.
JULY 5-7
LEEDS, Leeds United Football Club, Elland Road.
CARDIFF, Welsh National Rugby Ground, Cardiff Arms Park.
JULY 12-14
BRIGHTON, The Brighton Centre, Kings Road.
LONDON (Greece wiemɔ pɛ), North London Assembly Hall, 174 Bowes Road.
MANCHESTER, Manchester Arena, Hunts Bank.
NOTTINGHAM, Nottingham Forest Football Club, City Ground.
PERTH, St. Johnstone Football Club, McDiarmid Park, Crieff Road.
JULY 19-21
NORWICH, Norwich City Football Club, Carrow Road.
JULY 26-28
LONDON, London Arena, Limeharbour.
LONDON (TWICKENHAM), Rugby Union Ground, Whitton Road, Twickenham, Middlesex.