Karikani Bwaai

27 Ngke e a kara Itaaka ao e a aki noraaba ao e wetea Etau+ are ana karimoa bwa e na kawaria ao e taku: “Natiu!” Ao e kaeka ni kangai: “Aio ngai!” 2 Ao e reitia ni kangai: “I a kara ngkai, ao I a aki kona n ataa te bong ae N na mate iai. 3 Mangaia ae taiaoka anaa ngkai am bwai ni kaeman, ae nneni kanoan am kainikatebe, ao am kainikatebe, ao naako n te tawaana ao karekea konam ni kaeman ae moaanti ibukiu.+ 4 Ao karaoa te aeka n amwarake ae kangkang are I tatangiria ao uotiamai nakoiu ao N na kanna, bwa I* aonga ni kakabwaiako imwaini mateu.”

5 Ma e kakauongo Rebeka ngke e taetae Itaaka nakon Etau are natina. Ao e nako n te tawaana Etau bwa e na karekea konana ao e na uotia rikaaki.+ 6 Ao e taku Rebeka nakon Iakoba are natina:+ “I a tibwa tia n ongo ana taeka tamam nakon Etau are tarim ae kangai, 7 ‘Uotaamai konam nakoiu ao karaoa te amwarake ae kangkang ibukiu, ao N na amwarake, bwa I aonga ni kakabwaiako i matan Iehova imwaini mateu.’+ 8 Mangaia ae kakauongo raoi ngkai natiu ao karaoa te bwai ae N na tuangko.+ 9 Naako nakon te nanai ni man taiaoka, ao uotiimai nakoiu kooti aika ataei aika uoman aika taiani kabanea n raoiroi, bwa I aonga ni katauraoa mai iai te amwarake ae kangkang ibukin tamam, n aron are e tatangiria. 10 Ao uotia nakon tamam bwa e na amwarake bwa e aonga ni kakabwaiako imwaini matena.”

11 E taku Iakoba nakon Rebeka are tinana: “Ma bon te mwaane ae buraerae tariu ae Etau+ ao ngai I katimaran. 12 Tera arou ngkana e a ringai tamau?+ E na bon iangoai ngkanne bwa I bwainnataeia, ao N na karokoa i aou te rekenikai n oneani mwin te kakabwaia.” 13 Ao e taku tinana nakoina: “Natiu, e na mena rekenikaim i aou. Ma tii karaoa ae I tuangko ao naako anai nakoiu.”+ 14 Mangaia are e nako n anai ao e uotii nakon tinana, ao e karaoa te amwarake ae kangkang tinana n aron are e tatangiria tamana. 15 Imwin anne ao Rebeka e anai ana kunnikai ana karimoa are Etau, ake taiani kabanea n raoiroi ake a mena irouna n te auti, ao e karini i aon Iakoba are ana karimwi.+ 16 E kaaki naba neiei kunia kooti aika ataei i aoni bain teuaei ao i aon roroana are katimaran.+ 17 Ao e angan natina are Iakoba te amwarake ae kangkang ao te kariki are e karaoia.+

18 Mangaia are e rinnako nakon tamana ao e taku: “Tamau!” ao e taku: “Aio ngai! Antai ngkoe natiu?” 19 E taku Iakoba nakon tamana: “Bon Etau ngai ae am karimoa.+ I a tia ni karaoa are ko tuangai. Taiaoka tekateka ao amwarake ni konau ni kaeman bwa ko* aonga ni kakabwaiaai.”+ 20 Ao e taku Itaaka nakon natina: “E aera natiu ngkai e a rangi ni waekoa n reke iroum?” E kaeka ni kangai: “Ibukina bwa e kairia Iehova ae Atuam nakoiu.” 21 Ao e taku Itaaka nakon Iakoba: “Kaaniai taiaoka natiu bwa I aonga n ringko, ao N na ataia bwa bon natiu raoi ngkoe ae Etau ke tiaki.”+ 22 Mangaia are e kaania Itaaka are tamana Iakoba ao e ringnga Itaaka, ao e taku: “Te bwanaa boni bwanaan Iakoba, ma baai boni bain Etau.”+ 23 E aki kinaa ibukina bwa a buraerae baina n aroni bain tarina are Etau. Mangaia are e a kakabwaiaa.+

24 Imwin anne ao e titiraki ni kangai: “Bon natiu raoi ngkoe ae Etau?” ao e kaeka ni kangai: “Boni ngai.” 25 Ao e taku: “Natiu, uotaamai konam ni kaeman ae moaanti bwa N na amwarake ao imwina N* na kakabwaiako.” Ao e uotia nakoina ao e amwarake, ao e uota te wain nakoina ao e moi. 26 Ao e taku Itaaka are tamana nakoina: “Kaaniai taiaoka natiu ao kaboria* ma ngai.”+ 27 Mangaia are e kaania ao e kaboria ma ngaia, ao e aroki boini kunnikaina.+ Ao e kakabwaiaa ao e taku:

“Noria, ai aroni boin natiu boin te tawaana ae e kakabwaiaa Iehova. 28 E bia anganiko aoini karawa te Atua ae koaua+ ao te tano+ ae maiureirei ao te amwarake* ae bati ma te wain ae boou.+ 29 Ke a toro iroum botannaomata ao ke a bobaraaki natannaomata nakoim. Ko na riki bwa aia toka tarim ao ke a bobaraaki nakoim natin tinam.+ A na bane n reke kaia akana karekea kaim ao a na bane ni kabwaia akana kakabwaiako.”+

30 Ao e a tibwa tia Itaaka ni kakabwaiaa Iakoba ao ngke e a bon tibwa otinako Iakoba mai matan Itaaka are tamana, ao e a oki naba Etau are tarina man ana kaeman.+ 31 E karaoa naba te amwarake ae kangkang Etau ao e uotia nakon tamana, ao e taku nakon tamana: “Ke e teirake tamau ni kana konan natina ni kaeman, bwa ko* aonga ni kakabwaiaai.” 32 Ao e taku Itaaka are tamana nakoina: “Antai ngkoe?” ao e taku: “Bon natim ngai ae am karimoa ae Etau.”+ 33 Ao e a rurubenebene Itaaka n te aro ae korakora, ao e taku: “Ao antai ngkanne are e karekea konana ao e uotiamai nakoiu? I a tia ni kanna imwain rokom ao I kakabwaiaa—ao e na boni kakabwaiaaki!”

34 Ngke e ongo ana taeka tamana Etau ao e tang n takarua n te bwanaa ae korakora ma ni kananoanga, ao e taku nakon tamana: “Kakabwaiaai naba ngai tamau!”+ 35 Ma e taku: “E roko ni mwamwanaai tarim, bwa e aonga n anaa te kakabwaia are katauaki ibukim.” 36 Ao e taku: “Tiaki e bon riai aranakina bwa Iakoba,* bwa e a tia n aonikaiai n onea mwiu n taai aika uoua aikai?+ E a tia n anaa rineu ni karimoa+ ao e a manga anaa ngkai kakabwaiaau!”+ Ao e reitia ni kangai: “Ko aki katuka teuana te kakabwaia ibukiu?” 37 Ma Itaaka e kaekaa Etau ni kangai: “Noria, I a tia ni mwiokoia bwa am toka,+ ao I a tia n anganna tarina ni kabane bwa ana toro, ao I a tia n anganna te amwarake ma te wain ae boou bwa boutokaana.+ Ao tera riki ae I kona ni karaoia ibukim natiu?”

38 E taku Etau nakon tamana: “Bon tii teuana te kakabwaia ae mena iroum tamau? Kakabwaiaai naba ngai tamau!” Ao e takarua n tang Etau ao a tiinako rannimatana.+ 39 Mangaia are e kaeka Itaaka are tamana ni kangai:

“Noria, ko na aki maeka n te tano ae maiureirei, ao ko na aki karekea aoini karawa are i eta.+ 40 Ko na maiu n am kabaang,+ ao ko na toro iroun tarim.+ Ma ngkana e a rikirake aki raun nanom ao ko na bon urua ana amo mai roroam.”+

41 Ma Etau e kaikoa ribaakin Iakoba ibukin te kakabwaia are e anganna tamana,+ ao e tataku i nanona Etau: “A a uakaan boong ibukin tanginiweneian tamau.+ Imwin anne ao N na tiringa Iakoba are tariu.” 42 Ngke e a tuangaki Rebeka ana taeka Etau are ana karimoa, ao e waekoa neiei ni kanaanako nakon ana karimwi are Iakoba bwa e na roko ao e taku nakoina: “Noria! E baireia Etau are tarim bwa e na kaoka kaina n tiringko.* 43 Ngaia ae karaoa ngkai ae I tuangko natiu, ao teirake birinako nakon Raban are mwaaneu i Aran.+ 44 Maeka irouna i nanon tabeua te tai ni karokoa tokin unin tarim, 45 ao ni karokoa kerikaakin unin tarim iroum ao mwanuokinan te baere ko karaoia nakoina. Ao N na kanaanako ngkanne nakoim bwa ko na oki mai ikekei. E aera ngkai kam na uaia ni bua mairou n te bong ae tii teuana?”

46 Imwin anne ao e aki toki ni kangai Rebeka nakon Itaaka: “I a ribaa maiuu ibukia tibun Eta ake aine.+ Ngkana e karekea buuna Iakoba mai buakoia tibun Eta aika ai aroia naati aine n te aba aei, ao tera bongani maiuu?”+