המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • שמואל א׳.‏ כ״ט
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים שמואל א׳‏

      • הפלשתים אינם בוטחים בדוד ‏(‏1–11‏)‏

שמואל א׳.‏ כ״ט:‏1

הפניות צולבות

  • +שמא כ״ח:‏1
  • +יהו י״ט:‏17,‏ 18;‏ שמא כ״ט:‏11

שמואל א׳.‏ כ״ט:‏2

הערות שוליים

  • *

    או ”‏שליטי”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמא כ״ח:‏2

שמואל א׳.‏ כ״ט:‏3

הפניות צולבות

  • +שמא כ״ז:‏7,‏ 12

שמואל א׳.‏ כ״ט:‏4

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏ולא יהיה לנו לשטן”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דהא י״ב:‏19
  • +שמא י״ד:‏21

שמואל א׳.‏ כ״ט:‏5

הפניות צולבות

  • +שמא י״ח:‏7;‏ כ״א:‏11

שמואל א׳.‏ כ״ט:‏6

הפניות צולבות

  • +שמא כ״א:‏10;‏ כ״ז:‏2
  • +שמא כ״ח:‏2
  • +שמא כ״ז:‏11,‏ 12
  • +שמא כ״ט:‏3,‏ 9

שמואל א׳.‏ כ״ט:‏9

הפניות צולבות

  • +שמא כ״ז:‏12

שמואל א׳.‏ כ״ט:‏11

הפניות צולבות

  • +יהו י״ט:‏17,‏ 18;‏ שמא כ״ט:‏1

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

שמ״א כ״ט:‏1שמא כ״ח:‏1
שמ״א כ״ט:‏1יהו י״ט:‏17,‏ 18;‏ שמא כ״ט:‏11
שמ״א כ״ט:‏2שמא כ״ח:‏2
שמ״א כ״ט:‏3שמא כ״ז:‏7,‏ 12
שמ״א כ״ט:‏4דהא י״ב:‏19
שמ״א כ״ט:‏4שמא י״ד:‏21
שמ״א כ״ט:‏5שמא י״ח:‏7;‏ כ״א:‏11
שמ״א כ״ט:‏6שמא כ״א:‏10;‏ כ״ז:‏2
שמ״א כ״ט:‏6שמא כ״ח:‏2
שמ״א כ״ט:‏6שמא כ״ז:‏11,‏ 12
שמ״א כ״ט:‏6שמא כ״ט:‏3,‏ 9
שמ״א כ״ט:‏9שמא כ״ז:‏12
שמ״א כ״ט:‏11יהו י״ט:‏17,‏ 18;‏ שמא כ״ט:‏1
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
שמואל א׳.‏ כ״ט:‏1–11

שמואל א׳‏

כט הַפְּלִשְׁתִּים+ קִבְּצוּ אֶת כָּל צִבְאוֹתֵיהֶם בַּאֲפֵק,‏ וְאִלּוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל חָנוּ לְיַד הַמַּעְיָן בְּיִזְרְעֶאל.‏+ 2 וְסַרְנֵי* הַפְּלִשְׁתִּים עָבְרוּ עִם מֵאוֹתֵיהֶם וְאַלְפֵיהֶם,‏ וְדָוִד וַאֲנָשָׁיו צָעֲדוּ מֵאָחוֹר עִם אָכִישׁ.‏+ 3 אַךְ שָׂרֵי הַפְּלִשְׁתִּים אָמְרוּ:‏ ”‏לָמָּה הָעִבְרִים הָאֵלֶּה כָּאן?‏”‏ הֵשִׁיב אָכִישׁ לְשָׂרֵי הַפְּלִשְׁתִּים:‏ ”‏זֶה דָּוִד,‏ עַבְדּוֹ שֶׁל שָׁאוּל מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל,‏ אֲשֶׁר נִמְצָא אִתִּי זֶה שָׁנָה אוֹ יוֹתֵר.‏+ לֹא מָצָאתִי בּוֹ שׁוּם דֹּפִי מִן הַיּוֹם שֶׁבּוֹ עָרַק אֵלַי עַד הַיּוֹם הַזֶּה”‏.‏ 4 אַךְ שָׂרֵי הַפְּלִשְׁתִּים זָעֲמוּ עָלָיו וְאָמְרוּ לוֹ:‏ ”‏הַחְזֵר אֶת הָאִישׁ.‏+ יָשׁוּב אֶל הַמָּקוֹם אֲשֶׁר נָתַתָּ לוֹ.‏ אַל יֵרֵד אִתָּנוּ אֶל הַקְּרָב,‏ פֶּן יִפְנֶה נֶגְדֵּנוּ* בְּמַהֲלַךְ הַקְּרָב.‏+ כִּי אֵיזוֹ דֶּרֶךְ טוֹבָה יוֹתֵר יֵשׁ לוֹ לָשֵׂאת חֵן בְּעֵינֵי אֲדוֹנוֹ מֵאֲשֶׁר לָקַחַת אֵלָיו אֶת רָאשֵׁי אֲנָשֵׁינוּ?‏ 5 הַאֵין זֶה דָּוִד אֲשֶׁר עָלָיו שָׁרוּ כַּאֲשֶׁר רָקְדוּ וְאָמְרוּ:‏

‏’‏הִכָּה שָׁאוּל בַּאֲלָפָיו,‏

וְדָוִד בְּרִבְבוֹתָיו’‏?‏”‏+

6 עַל כֵּן אָכִישׁ+ קָרָא אֵלָיו אֶת דָּוִד וְאָמַר לוֹ:‏ ”‏חַי יְהֹוָה,‏ יָשָׁר אַתָּה,‏ וְטוֹב בְּעֵינַי שֶׁתֵּצֵא עִם צְבָאִי לַמַּעֲרָכָה,‏+ כִּי לֹא מָצָאתִי בְּךָ כָּל דֹּפִי מִן הַיּוֹם שֶׁבָּאתָ אֵלַי עַד הַיּוֹם הַזֶּה.‏+ אֲבָל הַסְּרָנִים אֵינָם בּוֹטְחִים בְּךָ.‏+ 7 לָכֵן חֲזֹר בְּשָׁלוֹם,‏ וְאַל תַּעֲשֶׂה דָּבָר שֶׁיִּהְיֶה רַע בְּעֵינֵי סַרְנֵי הַפְּלִשְׁתִּים”‏.‏ 8 וְדָוִד אָמַר אֶל אָכִישׁ:‏ ”‏אֲבָל מָה עָשִׂיתִי?‏ אֵיזֶה דֹּפִי מָצָאתָ בְּעַבְדְּךָ מִן הַיּוֹם שֶׁבָּאתִי אֵלֶיךָ וְעַד הַיּוֹם הַזֶּה?‏ לָמָּה לֹא אָבוֹא אִתְּךָ וְאֶלָּחֵם בְּאוֹיְבֵי אֲדוֹנִי הַמֶּלֶךְ?‏”‏ 9 הֵשִׁיב אָכִישׁ לְדָוִד וְאָמַר:‏ ”‏בְּעֵינַי הָיִיתָ טוֹב כְּמַלְאַךְ אֱלֹהִים.‏+ אַךְ שָׂרֵי הַפְּלִשְׁתִּים אָמְרוּ,‏ ’‏אַל יַעֲלֶה אִתָּנוּ לַקְּרָב’‏.‏ 10 כָּעֵת קוּם הַשְׁכֵּם בַּבֹּקֶר עִם עַבְדֵי אֲדוֹנְךָ שֶׁבָּאוּ אִתְּךָ;‏ קוּמוּ וּלְכוּ הַשְׁכֵּם בַּבֹּקֶר עִם אוֹר הַשַּׁחַר”‏.‏

11 לְפִיכָךְ דָּוִד וַאֲנָשָׁיו קָמוּ הַשְׁכֵּם בַּבֹּקֶר כְּדֵי לָשׁוּב אֶל אֶרֶץ הַפְּלִשְׁתִּים,‏ וְהַפְּלִשְׁתִּים עָלוּ אֶל יִזְרְעֶאל.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף