מלכים א׳. ח׳:27 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 27 ”אַךְ הַאֻמְנָם יִשְׁכֹּן אֱלֹהִים עַל הָאָרֶץ?+ הִנֵּה הַשָּׁמַיִם וּשְׁמֵי הַשָּׁמַיִם לֹא יוּכְלוּ לַהֲכִילְךָ;+ כָּל שֶׁכֵּן הַבַּיִת הַזֶּה אֲשֶׁר בָּנִיתִי!+ תהלים ק״ד:1 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש קד בָּרְכִי, נַפְשִׁי,* אֶת יְהֹוָה.+ יְהֹוָה אֱלֹהַי, הִנְּךָ גָּדוֹל מְאוֹד.+ הוֹד וְהָדָר לָבַשְׁתָּ.+ תהלים קמ״ח:13 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 13 יְהַלְּלוּ אֶת שֵׁם יְהֹוָה,כִּי נִשְׂגָּב שְׁמוֹ לְבַדּוֹ.+ הוֹדוֹ מֵעַל אֶרֶץ וְשָׁמַיִם.+
27 ”אַךְ הַאֻמְנָם יִשְׁכֹּן אֱלֹהִים עַל הָאָרֶץ?+ הִנֵּה הַשָּׁמַיִם וּשְׁמֵי הַשָּׁמַיִם לֹא יוּכְלוּ לַהֲכִילְךָ;+ כָּל שֶׁכֵּן הַבַּיִת הַזֶּה אֲשֶׁר בָּנִיתִי!+
קד בָּרְכִי, נַפְשִׁי,* אֶת יְהֹוָה.+ יְהֹוָה אֱלֹהַי, הִנְּךָ גָּדוֹל מְאוֹד.+ הוֹד וְהָדָר לָבַשְׁתָּ.+