המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • ישעיהו ל״ב
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים ישעיהו

      • מלך ושרים ימשלו לשם משפט וצדקה ‏(‏1–8‏)‏

      • אזהרה לנשים השאננות ‏(‏9–14‏)‏

      • ברכות כתוצאה משפיכת הרוח ממרום ‏(‏15–20‏)‏

ישעיהו ל״ב:‏1

הערות שוליים

  • *

    או ”‏צדק”‏.‏

הפניות צולבות

  • +בר מ״ט:‏10;‏ תה ב׳:‏6;‏ לוק א׳:‏32,‏ 33;‏ יוח א׳:‏49
  • +תה מ״ה:‏6;‏ ע״ב:‏1;‏ ישע ט׳:‏7;‏ י״א:‏4,‏ 5;‏ ירמ כ״ג:‏5;‏ זכר ט׳:‏9;‏ עב א׳:‏9;‏ התג י״ט:‏11

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    קרב אל יהוה,‏ עמ׳ 164–166

    המצפה,‏

    2007/‏8/‏15,‏ עמ׳ 25

    1999/‏3/‏1,‏ עמ׳ 16

    1998/‏8/‏1,‏ עמ׳ 15–17

    1995/‏12/‏1,‏ עמ׳ 29,‏ 30

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 329–332

ישעיהו ל״ב:‏2

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מקלט”‏.‏

  • *

    או ”‏מחסה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע ל״ה:‏6

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    קרב אל יהוה,‏ עמ׳ 166,‏ 167

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 20

    גיליון פעילות לאסיפת אורח חיינו ושירותנו,‏

    2017/‏1,‏ עמ׳ 3

    המצפה,‏

    2014/‏6/‏15,‏ עמ׳ 16

    2002/‏2/‏15,‏ עמ׳ 20,‏ 23

    1999/‏3/‏1,‏ עמ׳ 16

    1996/‏1/‏1,‏ עמ׳ 30

    1995/‏12/‏1,‏ עמ׳ 29,‏ 30

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 332–334

ישעיהו ל״ב:‏3

הערות שוליים

  • *

    או ”‏דבוקות יחדיו”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 335

ישעיהו ל״ב:‏4

הפניות צולבות

  • +ישע ל״ה:‏6

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 335

ישעיהו ל״ב:‏5

הערות שוליים

  • *

    או ”‏חסר העקרונות;‏ הבלתי מוסרי”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 336

ישעיהו ל״ב:‏6

הערות שוליים

  • *

    או ”‏להפגין חוסר כבוד;‏ חוצפה”‏.‏

  • *

    נה״מ,‏ ”‏להריק נפש רעב”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מיכ ב׳:‏1

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 336,‏ 337

ישעיהו ל״ב:‏7

הערות שוליים

  • *

    או ”‏חסר העקרונות;‏ הבלתי מוסרי”‏.‏

  • *

    או ”‏מעשים מבישים”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ירמ ה׳:‏26;‏ מיכ ז׳:‏3
  • +מלא כ״א:‏9,‏ 10

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 337

ישעיהו ל״ב:‏8

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נאצלים;‏ אציליים”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 337,‏ 338

ישעיהו ל״ב:‏9

הפניות צולבות

  • +ישע ג׳:‏16

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 338,‏ 339

ישעיהו ל״ב:‏10

הפניות צולבות

  • +איכ ב׳:‏12;‏ צפנ א׳:‏13

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 338,‏ 339

ישעיהו ל״ב:‏11

הפניות צולבות

  • +ישע ג׳:‏24

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 338,‏ 339

ישעיהו ל״ב:‏12

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 339

ישעיהו ל״ב:‏13

הערות שוליים

  • *

    צמח קוצני.‏

הפניות צולבות

  • +ישע כ״ב:‏2;‏ איכ ב׳:‏15

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 339

ישעיהו ל״ב:‏14

הערות שוליים

  • *

    או ”‏חמורי בר”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מלב כ״ה:‏9,‏ 10
  • +דהב כ״ז:‏1,‏ 3;‏ נחמ ג׳:‏26
  • +ישע כ״ז:‏10

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 339,‏ 340

ישעיהו ל״ב:‏15

הפניות צולבות

  • +ישע מ״ד:‏3
  • +ישע כ״ט:‏17;‏ ל״ה:‏1,‏ 2

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 340

ישעיהו ל״ב:‏16

הערות שוליים

  • *

    או ”‏צדק”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע מ״ב:‏1,‏ 4;‏ ס׳:‏21

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 340,‏ 341

ישעיהו ל״ב:‏17

הפניות צולבות

  • +תה קי״ט:‏165;‏ ישע נ״ה:‏12
  • +יחז ל״ז:‏26;‏ מיכ ד׳:‏3,‏ 4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 340,‏ 341

ישעיהו ל״ב:‏18

הפניות צולבות

  • +ישע ס׳:‏18;‏ ס״ה:‏22;‏ ירמ כ״ג:‏6;‏ יחז ל״ד:‏25;‏ הוש ב׳:‏18

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 341

ישעיהו ל״ב:‏19

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 341

ישעיהו ל״ב:‏20

הערות שוליים

  • *

    או ”‏משחררים”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע ל׳:‏23,‏ 24

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 341

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

יש׳ ל״ב:‏1בר מ״ט:‏10;‏ תה ב׳:‏6;‏ לוק א׳:‏32,‏ 33;‏ יוח א׳:‏49
יש׳ ל״ב:‏1תה מ״ה:‏6;‏ ע״ב:‏1;‏ ישע ט׳:‏7;‏ י״א:‏4,‏ 5;‏ ירמ כ״ג:‏5;‏ זכר ט׳:‏9;‏ עב א׳:‏9;‏ התג י״ט:‏11
יש׳ ל״ב:‏2ישע ל״ה:‏6
יש׳ ל״ב:‏4ישע ל״ה:‏6
יש׳ ל״ב:‏6מיכ ב׳:‏1
יש׳ ל״ב:‏7ירמ ה׳:‏26;‏ מיכ ז׳:‏3
יש׳ ל״ב:‏7מלא כ״א:‏9,‏ 10
יש׳ ל״ב:‏9ישע ג׳:‏16
יש׳ ל״ב:‏10איכ ב׳:‏12;‏ צפנ א׳:‏13
יש׳ ל״ב:‏11ישע ג׳:‏24
יש׳ ל״ב:‏13ישע כ״ב:‏2;‏ איכ ב׳:‏15
יש׳ ל״ב:‏14מלב כ״ה:‏9,‏ 10
יש׳ ל״ב:‏14דהב כ״ז:‏1,‏ 3;‏ נחמ ג׳:‏26
יש׳ ל״ב:‏14ישע כ״ז:‏10
יש׳ ל״ב:‏15ישע מ״ד:‏3
יש׳ ל״ב:‏15ישע כ״ט:‏17;‏ ל״ה:‏1,‏ 2
יש׳ ל״ב:‏16ישע מ״ב:‏1,‏ 4;‏ ס׳:‏21
יש׳ ל״ב:‏17תה קי״ט:‏165;‏ ישע נ״ה:‏12
יש׳ ל״ב:‏17יחז ל״ז:‏26;‏ מיכ ד׳:‏3,‏ 4
יש׳ ל״ב:‏18ישע ס׳:‏18;‏ ס״ה:‏22;‏ ירמ כ״ג:‏6;‏ יחז ל״ד:‏25;‏ הוש ב׳:‏18
יש׳ ל״ב:‏20ישע ל׳:‏23,‏ 24
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
ישעיהו ל״ב:‏1–20

ישעיהו

לב הִנֵּה מֶלֶךְ+ יִמְלֹךְ לְשֵׁם צְדָקָה,‏+

וְשָׂרִים יִמְשְׁלוּ לְשֵׁם מִשְׁפָּט.‏*

 2 וְאִישׁ אִישׁ יִהְיֶה כְּמַחְבּוֹא* מִפְּנֵי הָרוּחַ,‏

מְקוֹם מִסְתּוֹר* מִפְּנֵי סוּפַת גְּשָׁמִים,‏

כְּפַלְגֵי מַיִם בְּאֶרֶץ יְבֵשָׁה,‏+

כְּצֵל סֶלַע כָּבֵד בְּאֶרֶץ צְחִיחָה.‏

 3 אָז עֵינֵי הָרוֹאִים לֹא יִהְיוּ עוֹד עֲצוּמוֹת,‏*

וְאָזְנֵי הַשּׁוֹמְעִים יַקְשִׁיבוּ.‏

 4 לְבַב הַנִּמְהָרִים יִשְׁקֹל יֶדַע,‏

וְהַלָּשׁוֹן הַמְּגַמְגֶּמֶת תְּדַבֵּר בְּשֶׁטֶף וּבִבְהִירוּת.‏+

 5 הָאֱוִיל לֹא יִקָּרֵא עוֹד נָדִיב,‏

וְהַמֻּשְׁחָת* לֹא יִקָּרֵא עוֹד נִכְבָּד;‏

 6 כִּי הָאֱוִיל יְדַבֵּר אֱוִילוּת,‏

וְלִבּוֹ יַחְרֹשׁ רָעָה,‏+

כְּדֵי לְקַדֵּם כְּפִירָה* וּלְדַבֵּר דִּבְרֵי מֶרֶד נֶגֶד יְהֹוָה,‏

כְּדֵי לִגְרֹם לְבִטְנוֹ שֶׁל הָרָעֵב לִהְיוֹת רֵיקָה*

וְלִמְנֹעַ מַשְׁקֶה מִן הַצָּמֵא.‏

 7 תַּחְבּוּלוֹתָיו שֶׁל הַמֻּשְׁחָת* רָעוֹת;‏+

הוּא מְקַדֵּם זִמָּה*

כְּדֵי לַהֲרֹס בְּאִמְרֵי שֶׁקֶר אֶת הַסּוֹבְלִים,‏+

גַּם כַּאֲשֶׁר הָאֶבְיוֹן אוֹמֵר אֶת הַדָּבָר הַנָּכוֹן.‏

 8 אַךְ לַנָּדִיב יֵשׁ כַּוָּנוֹת נְדִיבוֹת,‏

וּבְמַעֲשִׂים נְדִיבִים* הוּא מַתְמִיד.‏

 9 ‏”‏נָשִׁים שַׁאֲנַנּוֹת,‏ קוּמוּ וְהַקְשִׁיבוּ לְקוֹלִי!‏

הַבָּנוֹת הַבְּטוּחוֹת בְּעַצְמְכֶן,‏+ הַאֲזִינוּ לִדְבָרַי!‏

10 בְּעוֹד קְצָת יוֹתֵר מִשָּׁנָה,‏ אַתֶּן,‏ הַבְּטוּחוֹת בְּעַצְמְכֶן,‏ תִּרְעֲדוּ,‏

כִּי בְּתֹם הַבָּצִיר לֹא יִהְיֶה פְּרִי שֶׁנֶּאֱסַף.‏+

11 רַעֲדוּ,‏ שַׁאֲנַנּוֹת!‏

הִתְחַלְחֲלוּ,‏ הַבְּטוּחוֹת בְּעַצְמְכֶן!‏

הִתְפַּשְּׁטוּ לְגַמְרֵי,‏

וְחִגְרוּ שַׂק עַל מָתְנֵיכֶן.‏+

12 טִפְחוּ עַל שְׁדֵיכֶן לְאוֹת קִינָה

עַל שְׂדוֹת הַחֶמְדָּה וְעַל הַגֶּפֶן הַפּוֹרִיָּה.‏

13 כִּי אַדְמַת עַמִּי תִּתְכַּסֶּה בְּקוֹץ וְשָׁמִיר;‏*

הֵם יְכַסּוּ אֶת כָּל בָּתֵּי הַשָּׂשׂוֹן,‏

כֵּן,‏ אֶת הַקִּרְיָה הָעַלִּיזָה.‏+

14 כִּי הַמִּגְדָּל הַמְּבֻצָּר נִנְטַשׁ;‏

הָעִיר הַהוֹמִיָּה נֶעֶזְבָה.‏+

עֹפֶל+ וְהַמִּצְפֶּה נִהְיוּ שִׁמְמוֹת עוֹלָם,‏

מְשׂוֹשׂ פְּרָאִים,‏*

מִרְעֵה עֲדָרִים,‏+

15 עַד אֲשֶׁר תִּשָּׁפֵךְ עָלֵינוּ הָרוּחַ מִמָּרוֹם,‏+

וְהַמִּדְבָּר יִהְיֶה לְמַטָּע,‏

וְהַמַּטָּע יֵחָשֵׁב לְיַעַר.‏+

16 אָז יִשְׁכֹּן מִשְׁפָּט* בַּמִּדְבָּר,‏

וּצְדָקָה תֵּשֵׁב בַּמַּטָּע.‏+

17 תּוֹצְאַת הַצְּדָקָה הָאֲמִתִּית תִּהְיֶה שָׁלוֹם,‏+

וּפְרִי הַצְּדָקָה הָאֲמִתִּית יִהְיֶה שַׁלְוָה וּבִטָּחוֹן נִצְחִיִּים.‏+

18 עַמִּי יֵשֵׁב בִּנְוֵה שָׁלוֹם,‏

בְּמִשְׁכָּנוֹת בְּטוּחִים וּבִמְקוֹמוֹת מְנוּחָה שְׁלֵוִים.‏+

19 אַךְ הַבָּרָד יְשַׁטֵּחַ אֶת הַיַּעַר,‏

וְהָעִיר תֻּשְׁפַּל וְתֻחְרַב לַחֲלוּטִין.‏

20 אַשְׁרֵיכֶם הַזּוֹרְעִים לְיַד כָּל מַיִם,‏

הַמְּשַׁלְּחִים* אֶת הַשּׁוֹר וְאֶת הַחֲמוֹר”‏.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף