המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • רומים י״א
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים רומים

      • לא כל עם ישראל נדחה ‏(‏1–16‏)‏

      • דוגמת עץ הזית ‏(‏17–32‏)‏

      • עומק חוכמת אלוהים ‏(‏33–36‏)‏

רומים י״א:‏1

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מצאצאי”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמא י״ב:‏22;‏ ירמ ל״א:‏37

רומים י״א:‏2

הפניות צולבות

  • +שמ י״ט:‏5;‏ תה צ״ד:‏14

רומים י״א:‏3

הערות שוליים

  • *

    ראה נספח א5‏.‏

  • *

    או ”‏את נפשי”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מלא י״ט:‏2,‏ 14

רומים י״א:‏4

הפניות צולבות

  • +מלא י״ט:‏18

רומים י״א:‏5

הפניות צולבות

  • +רומ ט׳:‏27

רומים י״א:‏6

הפניות צולבות

  • +אפס א׳:‏7;‏ ב׳:‏8
  • +גלט ב׳:‏15,‏ 16

רומים י״א:‏7

הפניות צולבות

  • +יוח א׳:‏11,‏ 12
  • +קוב ג׳:‏14,‏ 15

רומים י״א:‏8

הפניות צולבות

  • +ישע כ״ט:‏10
  • +דב כ״ט:‏4

רומים י״א:‏10

הפניות צולבות

  • +תה ס״ט:‏22,‏ 23

רומים י״א:‏11

הפניות צולבות

  • +דב ל״ב:‏21;‏ רומ י׳:‏19

רומים י״א:‏12

הפניות צולבות

  • +רומ ט׳:‏23,‏ 24

רומים י״א:‏13

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מרומם;‏ מפאר”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מהש ט׳:‏15;‏ גלט א׳:‏15,‏ 16;‏ אפס ג׳:‏8
  • +מהש כ״ח:‏30,‏ 31;‏ קול א׳:‏23;‏ טמב ד׳:‏5

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2003/‏11/‏15,‏ עמ׳ 9

רומים י״א:‏14

הערות שוליים

  • *

    מילולית,‏ ”‏בבשרי”‏.‏

רומים י״א:‏15

הפניות צולבות

  • +מתי כ״א:‏43

רומים י״א:‏16

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2011/‏5/‏15,‏ עמ׳ 23,‏ 24

רומים י״א:‏17

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    גיליון פעילות לאסיפת אורח חיינו ושירותנו,‏

    2019/‏2,‏ עמ׳ 6

    המצפה,‏

    2011/‏5/‏15,‏ עמ׳ 23,‏ 24

    2000/‏5/‏15,‏ עמ׳ 28

רומים י״א:‏18

הפניות צולבות

  • +קוא י׳:‏12

רומים י״א:‏19

הפניות צולבות

  • +מהש ט״ו:‏14

רומים י״א:‏20

הפניות צולבות

  • +מתי כ״א:‏43
  • +אפס ב׳:‏8

רומים י״א:‏21

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2011/‏5/‏15,‏ עמ׳ 23,‏ 24

רומים י״א:‏22

הפניות צולבות

  • +רומ ב׳:‏4
  • +מתי כ״ג:‏38

רומים י״א:‏23

הפניות צולבות

  • +מהש ב׳:‏38

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2011/‏5/‏15,‏ עמ׳ 25

רומים י״א:‏24

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2011/‏5/‏15,‏ עמ׳ 25

רומים י״א:‏25

הפניות צולבות

  • +אפס ג׳:‏5,‏ 6

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2011/‏1/‏1,‏ עמ׳ 29

רומים י״א:‏26

הערות שוליים

  • *

    או ”‏המושיע”‏.‏

הפניות צולבות

  • +רומ ב׳:‏29;‏ ט׳:‏6;‏ גלט ג׳:‏29
  • +תה י״ד:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2011/‏5/‏15,‏ עמ׳ 25

    2011/‏1/‏1,‏ עמ׳ 29

    2008/‏6/‏15,‏ עמ׳ 28

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 299,‏ 300

רומים י״א:‏27

הפניות צולבות

  • +ישע נ״ט:‏20,‏ 21
  • +ישע כ״ז:‏9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏ב׳)‏,‏ עמ׳ 299–301

רומים י״א:‏28

הפניות צולבות

  • +דב י׳:‏15

רומים י״א:‏30

הפניות צולבות

  • +אפס ב׳:‏1,‏ 2
  • +מהש ט״ו:‏7–9
  • +מהש ז׳:‏51

רומים י״א:‏32

הפניות צולבות

  • +רומ ג׳:‏9
  • +טמא ב׳:‏3,‏ 4

רומים י״א:‏33

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    קרב אל יהוה,‏ עמ׳ 176,‏ 177

    המצפה,‏

    2012/‏11/‏15,‏ עמ׳ 16

רומים י״א:‏34

הערות שוליים

  • *

    ראה נספח א5‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע מ׳:‏13;‏ דנ ד׳:‏35

רומים י״א:‏35

הפניות צולבות

  • +איו מ״א:‏11

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

רומ׳ י״א:‏1שמא י״ב:‏22;‏ ירמ ל״א:‏37
רומ׳ י״א:‏2שמ י״ט:‏5;‏ תה צ״ד:‏14
רומ׳ י״א:‏3מלא י״ט:‏2,‏ 14
רומ׳ י״א:‏4מלא י״ט:‏18
רומ׳ י״א:‏5רומ ט׳:‏27
רומ׳ י״א:‏6אפס א׳:‏7;‏ ב׳:‏8
רומ׳ י״א:‏6גלט ב׳:‏15,‏ 16
רומ׳ י״א:‏7יוח א׳:‏11,‏ 12
רומ׳ י״א:‏7קוב ג׳:‏14,‏ 15
רומ׳ י״א:‏8ישע כ״ט:‏10
רומ׳ י״א:‏8דב כ״ט:‏4
רומ׳ י״א:‏10תה ס״ט:‏22,‏ 23
רומ׳ י״א:‏11דב ל״ב:‏21;‏ רומ י׳:‏19
רומ׳ י״א:‏12רומ ט׳:‏23,‏ 24
רומ׳ י״א:‏13מהש ט׳:‏15;‏ גלט א׳:‏15,‏ 16;‏ אפס ג׳:‏8
רומ׳ י״א:‏13מהש כ״ח:‏30,‏ 31;‏ קול א׳:‏23;‏ טמב ד׳:‏5
רומ׳ י״א:‏15מתי כ״א:‏43
רומ׳ י״א:‏18קוא י׳:‏12
רומ׳ י״א:‏19מהש ט״ו:‏14
רומ׳ י״א:‏20מתי כ״א:‏43
רומ׳ י״א:‏20אפס ב׳:‏8
רומ׳ י״א:‏22רומ ב׳:‏4
רומ׳ י״א:‏22מתי כ״ג:‏38
רומ׳ י״א:‏23מהש ב׳:‏38
רומ׳ י״א:‏25אפס ג׳:‏5,‏ 6
רומ׳ י״א:‏26רומ ב׳:‏29;‏ ט׳:‏6;‏ גלט ג׳:‏29
רומ׳ י״א:‏26תה י״ד:‏7
רומ׳ י״א:‏27ישע נ״ט:‏20,‏ 21
רומ׳ י״א:‏27ישע כ״ז:‏9
רומ׳ י״א:‏28דב י׳:‏15
רומ׳ י״א:‏30אפס ב׳:‏1,‏ 2
רומ׳ י״א:‏30מהש ט״ו:‏7–9
רומ׳ י״א:‏30מהש ז׳:‏51
רומ׳ י״א:‏32רומ ג׳:‏9
רומ׳ י״א:‏32טמא ב׳:‏3,‏ 4
רומ׳ י״א:‏34ישע מ׳:‏13;‏ דנ ד׳:‏35
רומ׳ י״א:‏35איו מ״א:‏11
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
רומים י״א:‏1–36

רומים

יא אִם כֵּן,‏ אֲנִי שׁוֹאֵל,‏ הַאִם דָּחָה אֱלֹהִים אֶת עַמּוֹ?‏+ וַדַּאי שֶׁלֹּא!‏ הֲרֵי גַּם אֲנִי בֶּן עַם יִשְׂרָאֵל,‏ מִזֶּרַע* אַבְרָהָם,‏ מִשֵּׁבֶט בִּנְיָמִין.‏ 2 אֱלֹהִים לֹא דָּחָה אֶת עַמּוֹ אֲשֶׁר בּוֹ הִכִּיר תְּחִלָּה.‏+ הַאֵינְכֶם יוֹדְעִים מָה אוֹמֵר הַכָּתוּב עַל אֵלִיָּהוּ?‏ הוּא הִתְלוֹנֵן בִּפְנֵי אֱלֹהִים עַל יִשְׂרָאֵל בְּאָמְרוֹ:‏ 3 ‏”‏יְהֹוָה,‏* הֵם הָרְגוּ אֶת נְבִיאֶיךָ וְהָרְסוּ אֶת מִזְבְּחוֹתֶיךָ,‏ וְנוֹתַרְתִּי אֲנִי לְבַדִּי,‏ וְכָעֵת הֵם מְנַסִּים לָקַחַת אֶת חַיַּי”‏.‏*‏+ 4 אַךְ מָה הֵשִׁיב לוֹ אֱלֹהִים?‏ ”‏הִשְׁאַרְתִּי לִי שִׁבְעַת אֲלָפִים אִישׁ אֲשֶׁר לֹא כָּרְעוּ בֶּרֶךְ לַבַּעַל”‏.‏+ 5 כָּךְ גַּם בְּיָמֵינוּ יֶשְׁנָהּ שְׁאֵרִית+ עַל־פִּי בְּחִירָה הַמֻּשְׁתֶּתֶת עַל חֶסֶד.‏ 6 וְאִם עַל חֶסֶד,‏+ אֲזַי לֹא עוֹד עַל מַעֲשִׂים;‏+ אַחֶרֶת הַחֶסֶד חָדֵל לִהְיוֹת חֶסֶד.‏

7 אִם כֵּן,‏ מָה נֹאמַר?‏ יִשְׂרָאֵל לֹא הִשִּׂיגוּ אֶת מָה שֶׁאֵלָיו הֵם חוֹתְרִים,‏ אַךְ הַנִּבְחָרִים הִשִּׂיגוּ זֹאת.‏+ וְהַשְּׁאָר — קָהָה שִׂכְלָם,‏+ 8 כַּכָּתוּב:‏ ”‏אֱלֹהִים נָתַן לָהֶם רוּחַ תַּרְדֵּמָה,‏+ עֵינַיִם שֶׁאֵינָן רוֹאוֹת וְאָזְנַיִם שֶׁאֵינָן שׁוֹמְעוֹת,‏ עַד עֶצֶם הַיּוֹם הַזֶּה”‏.‏+ 9 כְּמוֹ כֵן,‏ דָּוִד אוֹמֵר:‏ ”‏יִהְיֶה לָהֶם שֻׁלְחָנָם לְמַלְכֹּדֶת וּלְפַח וּלְמִכְשׁוֹל וּלְעֹנֶשׁ.‏ 10 יֶחְשְׁכוּ עֵינֵיהֶם מֵרְאוֹת,‏ וְיִהְיֶה גַּבָּם כָּפוּף תָּמִיד”‏.‏+

11 עַל כֵּן אֲנִי שׁוֹאֵל,‏ הַאִם הֵם מָעֲדוּ וְנָפְלוּ לִבְלִי קוּם?‏ וַדַּאי שֶׁלֹּא!‏ אֶלָּא שֶׁעַל־יְדֵי מְעִידָתָם צוֹמַחַת יְשׁוּעָה לְגוֹיִים,‏ כְּדֵי לְעוֹרֵר בָּהֶם קִנְאָה.‏+ 12 וְאִם מְעִידָתָם הִיא עֹשֶׁר לָעוֹלָם וִירִידָתָם הִיא עֹשֶׁר לְגוֹיִים,‏+ עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה מִסְפָּרָם הַמָּלֵא!‏

13 כָּעֵת אֲנִי פּוֹנֶה אֲלֵיכֶם,‏ הַגּוֹיִים.‏ בִּהְיוֹתִי שָׁלִיחַ לַגּוֹיִים+ מְכַבֵּד* אֲנִי אֶת שֵׁרוּתִי+ 14 וּמְנַסֶּה לְעוֹרֵר בְּדֶרֶךְ כָּלְשֶׁהִי קִנְאָה בִּבְנֵי עַמִּי* וּלְהוֹשִׁיעַ כַּמָּה מֵהֶם;‏ 15 שֶׁכֵּן אִם הַשְׁלָכָתָם+ מַשְׁמָעָהּ פִּיּוּס עֲבוּר הָעוֹלָם,‏ מָה תִּהְיֶה קַבָּלָתָם אִם לֹא מַעֲבָר מִמָּוֶת לְחַיִּים?‏ 16 זֹאת וְעוֹד,‏ אִם הַחֵלֶק שֶׁנִּלְקָח מֵהַבָּצֵק כְּבִכּוּרִים קָדוֹשׁ,‏ גַּם הַבָּצֵק כֻּלּוֹ קָדוֹשׁ;‏ וְאִם הַשֹּׁרֶשׁ קָדוֹשׁ,‏ כָּךְ גַּם הָעֲנָפִים.‏

17 אוּלָם אִם נִכְרְתוּ כַּמָּה מִן הָעֲנָפִים,‏ וְאַתָּה,‏ עַל אַף הֱיוֹתְךָ זֵית בַּר,‏ הֻרְכַּבְתָּ בֵּין הַנּוֹתָרִים וְשֻׁתַּפְתָּ בְּעָשְׁרוֹ שֶׁל שֹׁרֶשׁ הָעֵץ,‏ 18 אַל תִּתְנַשֵּׂא עַל הָעֲנָפִים.‏ אִם תִּתְנַשֵּׂא עֲלֵיהֶם,‏+ זְכֹר שֶׁלֹּא אַתָּה נוֹשֵׂא אֶת הַשֹּׁרֶשׁ,‏ אֶלָּא הַשֹּׁרֶשׁ נוֹשֵׂא אוֹתְךָ.‏ 19 אָז תֹּאמַר:‏ ”‏הָעֲנָפִים נִכְרְתוּ כְּדֵי שֶׁאֲנִי אֻרְכַּב”‏.‏+ 20 נָכוֹן!‏ בִּגְלַל חֹסֶר אֱמוּנָתָם הֵם נִכְרְתוּ,‏+ אֲבָל אַתָּה עוֹמֵד בִּזְכוּת אֱמוּנָתְךָ.‏+ אַל תִּתְיַהֵר,‏ אֶלָּא הִמָּלֵא יִרְאָה;‏ 21 שֶׁכֵּן אִם אֱלֹהִים לֹא חָס עַל הָעֲנָפִים הַמְּקוֹרִיִּים,‏ גַּם עָלֶיךָ לֹא יָחוּס.‏ 22 שִׂים לֵב אֵפוֹא לְטוּבוֹ+ וּלְחֻמְרָתוֹ שֶׁל אֱלֹהִים:‏ עִם מִי שֶׁנָּפְלוּ הוּא נוֹהֵג בְּחֻמְרָה,‏+ אַךְ עִמְּךָ הוּא נוֹהֵג בְּטוּב לֵב בִּתְנַאי שֶׁתַּמְשִׁיךְ לִהְיוֹת רָאוּי לְטוּבוֹ;‏ אַחֶרֶת תִּכָּרֵת גַּם אַתָּה.‏ 23 וְגַם הֵם יֻרְכְּבוּ אִם לֹא יַמְשִׁיכוּ בְּחֹסֶר אֱמוּנָתָם,‏+ שֶׁכֵּן אֱלֹהִים יָכוֹל לְהַרְכִּיבָם בַּחֲזָרָה;‏ 24 הֲרֵי אִם נִכְרַתָּ מֵעֵץ זַיִת בַּר מִטִּבְעוֹ וְהֻרְכַּבְתָּ בְּנִגּוּד לַטֶּבַע עַל עֵץ זַיִת תַּרְבּוּתִי,‏ כָּל שֶׁכֵּן הָעֲנָפִים הַמְּקוֹרִיִּים יֻרְכְּבוּ בַּחֲזָרָה עַל עֵץ הַזַּיִת שֶׁלָּהֶם!‏

25 אֵינֶנִּי רוֹצֶה,‏ אַחִים,‏ שֶׁיֵּעָלֵם מִכֶּם הַסּוֹד הַמְּקֻדָּשׁ הַזֶּה,‏+ פֶּן תִּהְיוּ חֲכָמִים בְּעֵינֵיכֶם:‏ קֵהוּת שֵׂכֶל אָחֲזָה בְּחֵלֶק מִיִּשְׂרָאֵל,‏ עַד אֲשֶׁר יֵאָסֵף מִסְפָּרָם הַמָּלֵא שֶׁל הַגּוֹיִים,‏ 26 וְכָךְ כָּל יִשְׂרָאֵל+ יִוָּשְׁעוּ,‏ כַּכָּתוּב:‏ ”‏וְיָבוֹא מִצִּיּוֹן הַגּוֹאֵל*‏+ וְיַרְחִיק מַעֲשֵׂי רֶשַׁע מִיַּעֲקֹב.‏ 27 וְזֹאת בְּרִיתִי אִתָּם,‏+ כַּאֲשֶׁר אָסִיר אֶת חֲטָאֵיהֶם”‏.‏+ 28 אָמְנָם בְּנוֹגֵעַ לַבְּשׂוֹרָה הַטּוֹבָה הֵם אוֹיְבִים,‏ וְזֹאת לְתוֹעַלְתְּכֶם;‏ אַךְ בְּנוֹגֵעַ לִבְחִירָתוֹ שֶׁל אֱלֹהִים הֵם אֲהוּבִים בִּזְכוּת אֲבוֹתֵיהֶם,‏+ 29 שֶׁהֲרֵי אֱלֹהִים לֹא יִתְחָרֵט עַל מַתְּנוֹתָיו וְעַל קְרִיאָתוֹ;‏ 30 שֶׁכֵּן כְּפִי שֶׁאַתֶּם לֹא צִיַּתֶּם בֶּעָבָר לֶאֱלֹהִים+ וְאִלּוּ כָּעֵת רֻחַמְתֶּם+ בִּגְלַל אִי־צִיּוּתָם,‏+ 31 כָּךְ גַּם אֵלֶּה לֹא צִיְּתוּ כָּעֵת,‏ וּכְתוֹצָאָה מִכָּךְ רֻחַמְתֶּם,‏ וּבְעִקְבוֹת זֹאת גַּם הֵם מְרֻחָמִים כָּעֵת.‏ 32 כִּי אֱלֹהִים כָּלָא אֶת כֻּלָּם בְּאִי־צִיּוּת+ כְּדֵי שֶׁיְּרַחֵם עַל כֻּלָּם.‏+

33 מָה עָמֹק עֹשֶׁר הָאֱלֹהִים!‏ מָה עֲמֻקּוֹת חָכְמָתוֹ וְדַעְתּוֹ!‏ אֵין חֵקֶר לְמִשְׁפָּטָיו וְאֵין מַשִּׂיג אֶת דְּרָכָיו!‏ 34 הֵן ”‏מִי יוֹדֵעַ אֶת מַחְשְׁבוֹת יְהֹוָה,‏* וּמִי הָיָה לוֹ לְיוֹעֵץ?‏”‏+ 35 אוֹ ”‏מִי הִקְדִּים לָתֵת לוֹ דְּבַר מָה הַמְּחַיְּבוֹ לִגְמֹל לוֹ?‏”‏+ 36 הֲרֵי הַכֹּל מִמֶּנּוּ וּבְאֶמְצָעוּתוֹ וּלְמַעֲנוֹ.‏ לוֹ הַכָּבוֹד לְעוֹלָמִים.‏ אָמֵן.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף