הנה בא מצעד הפינגווינים הזוטרים!
מאת כתב עורו! באוסטרליה
הקהל נאלם דום ומתמלא ציפייה. המבטים הדרוכים מופנים למרחק כדי לזכות במבט ראשון בכוכבי המופע. הבמה מתעוררת לחיים כאשר לזירת ההתרחשות המוארת בזרקורים עולה לפתע דמות קטנה ומתקרבת לשפת המים. רחשי התרגשות נשמעים בקהל כאשר דמות נוספת ואחר כך עוד אחת מצטרפות אליה. ההופעה הלילית מתחילה. הנה מגיע מצעד הפינגווינים הזוטרים של האי פיליפ!
הפינגווינים צעדו לראשונה אל בימת העולם כשהפליגו החוקרים המפורסמים וסקו דה גמא ופרדיננד מגלן לאוקיינוס הדרומי הגדול במאה ה־16. בהתחלה, תהה האדם כיצד יש לסווג את הפינגווין. הוא היה מכוסה בנוצות כמו עוף; הוא שחה כמו דג; הוא התהלך כמו חיית יבשה. אך לבסוף היו אלה הנוצות שהכריעו את הכף. רק לעופות יש נוצות, כך שהוא חייב להיות עוף. משפחת הפינגווינים המגוונת מונה 18 מינים שונים של עופות חסרות כושר תעופה, ביניהם הפינגווין הקיסרי והפינגווין האָדֶלִי החי באנטארטיקה והפינגווין של גלאפגוס המצוי בקו המשווה.
האם אתה מעוניין לבקר במושבת פינגווינים בסביבתם הטבעית? אז בוא לאי פיליפ — רק 140 קילומטר דרומית לעיר מֶלְבּוֹרְן, אוסטרליה. כ־000,500 מבקרים זורמים לכאן כל שנה ומוקסמים מהפלא המיניאטורי. מה הופך את הפינגווינים הזוטרים של האי פליפ לכה אהובים?
”חמודים אך נמרצים”
עטורים במראה הרשמי של נוצות שחורות ולבנות, הפינגווינים הזוטרים מתחבבים עד מהרה על הצופים. הם הקטנים מבין כל מיני הפינגווינים. בממוצע, גובהם 33 ס״מ ומשקלם רק קילוגרם אחד. אך אל תיתן למראם החיצוני להוליך אותך שולל! על מידותיהם הקטנות הם מפצים בעזרת נחישות וכוח סבל.
”הפינגווינים הזוטרים הם חמודים אך נמרצים”, מסביר פרופסור מייק קולן, החוקר את מושבת הפינגווינים באי פיליפ כבר יותר מ־20 שנה. הפינגווינים הזוטרים הם גם הפינגווינים הכי קולניים. בלילה המושבה משמיעה במקהלה צלילים של נהימה, קרקור, נעירה וצווחה כשמטרתם להגן על הקנים שלהם מפני פולשים, למשוך תשומת לב של בן/בת זוג פוטנציאליים, או ליהנות מחזרות של ”שירת מקהלה” יחד עם שותפיהם.
כשהם תוארו לראשונה ב־1780, כונו הפינגווינים הזוטרים, די בצדק, איודייפטולה מינור [Eudyptula minor], מונח מיוונית שמשמעותו ”צולל אמיתי קטן”. בעזרת גופם הבנוי בצורת טורפדו המותאם לשחייה מהירה במים, נוצותיהם החלקות והעמידות במים וסנפיריהם דמויי הכנפיים, נראה שהם פשוט טסים במים.
”חגורת הצלה” מושלמת
בתרם אחר מזון, פינגווינים אלו יכולים לשחות עד 100 ק״מ ביום, ולהישאר בים במשך ימים או שבועות לפי מידת הצורך. כיצד הם ישנים בים? התשובה נעוצה בנוצותיהם המדהימות. לפינגווינים יש פלומת פרווה עבה בשילוב נוצות, הצפופות פי שלושה או ארבעה יותר מהנוצות שיש לעופות מעופפים. מתחת לשכבת הפרווה לכוד אוויר המבודד את גוף העוף ומאפשר לו כושר ציפה טבעי, ממש כמו חגורת הצלה. לכן, הפינגווין יכול לישון בקלות בים, כשהוא נע מעלה ומטה כמו מצוף, סנפיריו מתוחים ומייצבים אותו והמקור מונח בביטחה על פני המים.
אך כמובן, אפילו כסות הנוצות של הפינגווין לא תשמש הגנה אם ייספגו בה המים המקפיאים שבהם הוא תר אחר מזון. אבל אל דאגה. בלוטת שומן מיוחדת מעל לזנבו של העוף מפרישה וקס נוזלי. הפינגווין מנקה את נוצותיו ונעזר במקורו כדי למרוח את הווקס על הנוצות, ובכך שומר אותן עמידות במים, נקיות ובריאות. לשום צוללן אין חליפה טובה יותר המותאמת לחיים בים.
האם המחסור במים מתוקים בים מהווה קושי ליצור זה העושה את דרכו באוקיינוס? שתי בלוטות מיוחדות ומורכבות ממוקמות מעל לכל עין ומתפילות את מי הים. בעזרת ניעור פשוט של המקור, הפינגווין מוציא את המלח הלא־רצוי מכל נחיר.
בנוסף לכך, לפינגווינים יש עיניים שתוכננו במיוחד לראייה טובה מתחת למים כפי שהם רואים מעל למים. ללא ספק, יצור זה מצויד בצורה מושלמת לחיים במים. אך לשמחתנו, הפינגווינים הזוטרים אינם מבלים כל הזמן בתוך הים.
הקשר שלהם ליבשה
לאי פיליפ וליבשת הקרובה יש קו חוף סלעי, טרשי וחולי המכוסה בדשא צפוף ועלווה. כך נוצר בית גידול אידיאלי למושבה בת 000,26 פינגווינים זוטרים. החיים מתחילים בקן שנחפר ברוב עמל על־ידי ההורים בדיונה על החוף. ביצה שרק הוטלה יכולה להישאר בקור, אולם היא מסוגלת להתקיים כך רק מספר ימים עד שהוריה מתחילים את תהליך הדגירה המסור כשהם מתחלפים כל אחד בתורו. לעופות דוגרים יש מעין כפל עור, העשיר בכלי דם ונמצא בחלק התחתון של בטנם. בעת הדגירה, החלק הזה מתנפח ומתמלא בדם חם, וכך מועבר החום החיוני להתפתחות הביצה. בין משמרות הדגירה הנפיחות פוחתת ומאפשרת לנוצות לשמור על חסינותן במים ולמבוגרים לשוב למים כדי לאכול.
מהרגע שבקע, האפרוח גדל בקצב מופלא. תוך שמונה עד עשרה שבועות, מימדיו של הפינגווין הצעיר זהים לאלו של המבוגר והוא מוכן להיכנס לים. ”זה מדהים שפינגווינים צעירים יוצאים למסעות ארוכים באוקיינוס כשהם מצויידים בלא יותר מאשר יכולת פיסיולוגית מעולה... ומערכת של אינסטינקטים העוזרות להם לשרוד”, מציין הספר פינגווינים זוטרים — פיות פינגווינים באוסטרליה (Little Penguin — Fairy Penguins in Australia).
בשנה עד שלוש שנים שלאחר מכן, ינדדו האפרוחים אלפי קילומטרים ויעבירו את רוב זמנם בים. אלו ששורדים בדרך כלל חוזרים למושבה המקורית שלהם כדי להתרבות בטווח של 500 מטר ממקום לידתם. כיצד הם יודעים את דרכם הביתה? יש הטוענים שהפינגווינים מנווטים בעזרת השמש, בהשתמשם בשעון ביולוגי טבעי, המפצה על תנועת השמש בשמים. אחרים סבורים שהפינגווינים מזהים ציוני דרך שכיחים בפני הנוף. מכל מקום, מופע הראווה של ימאים אלו השבים ליבשה לאחר מסע ארוך או לאחר יום קשה של דיג מושך את הקהל לאי פיליפ.
המופע מתחיל
בשעת בין הערביים, מאות מבקרים נרגשים תופסים את מקומם, מתכוננים לצפות במצעד הלילי של הפינגווינים. הפינגווינים נוהגים כבר זמן רב להתקבץ יחד רחוק מהחוף, מאחורי שובר הגלים בקבוצות גדולות של מאות פרטים. החוף מואר על־ידי מספר זרקורים. בריזה נעימה מתחילה לנשוב וגלים קטנים נושקים אל החוף. ספקות עולים וצצים בין הקהל. היכן הפינגווינים? היעלו לחוף? בדיוק אז, מגיחים הפינגווינים הזוטרים הראשונים ומהדסים להם בעצבנות על שפת המים. לפתע הם נאחזים בבהלה ונעלמים לתוך הגלים. ביודעם שהם חשופים לטורפים, כמו הנשרים, הפינגווינים שומרים על עירנות גבוהה. עד מהרה הם מופיעים שוב ובהדרגה אוזרים אומץ. לבסוף, פינגווין נועז אחד יוצא מהמים ומדדה בזריזות דרך החוף לעבר מחסה הדיונות. שאר חברי הקבוצה ממהרים בעקבותיו. הם מתעלמים מהאורות ומהצופים, צועדים לעבר החוף ומותירים רושם של תהלוכה תוססת.
לאחר שהגיעו לדיונות המגוננות, הפינגווינים, הנראים לעין, נרגעים ומתקבצים בקבוצות כדי לנקות את נוצותיהם. קבוצה אחר קבוצה חוצה את החוף באותה צורה, עושה אתנחתא קלה כדי להתרועע ו”לפטפט” עם השכנים, טרם שובה הביתה. עבור חלק מהם משמע הדבר צעדה מפרכת, דידוי וטיפוס קשה על מדרון צוק בגובה 50 מטר לפני שהם מגיעים למחילות שלהם.
פינגווינים זוטרים — שאלות גדולות
בדומה ליצורים אחרים ברחבי העולם, הפינגווינים הזוטרים מתמודדים עם קשיים, שלרבים מהם אחראי האדם. הדבר כולל פליטת נפט מספינות חולפות, צמצום שטחי המחיה כתוצאה מפעילויות שונות של האדם והכנסת טורפים שאינם מקומיים, כמו שועלים וחיות מחמד, לתוך שטחם של הפינגווינים.
נעשים מאמצים הראויים לשבח כדי לטפל בבעיות אלו. בשנים האחרונות התייצב מספרם של הפינגווינים הזוטרים בשמורת הפינגווינים באי פיליפ. ”אנחנו מנצחים בקרב... אבל בהדרגה”, אומר פרופסור קולן. הוא מוסיף: ”הקושי הגדול ביותר שלנו עתה הוא לדאוג לאספקת מזון לפינגווינים... וזה קשור למה שקורה לאוקיינוס ולחברה האנושית באופן כללי”. השלכותיהן של תופעת התחממות כדור הארץ ותופעות אקלימיות, כמו האל ניניו, על אספקת המזון שבאוקיינוס מעוררות בעיות גדולות שכעת החוקרים לומדים עליהן בצורה אינטנסיבית.
התוצאות של מחקר זה ללא ספק יגדילו את הערכתנו לכוכב הלכת המגוון אך גם העדין שאנו חיים בו. הודות לדאגה שמגלים לבעלי החיים באי פיליפ, אולי גם אתה תוכל יום אחד להיות בין הצופים הלוחשים בהתרגשות: ”הנה בא מצעד הפינגווינים הזוטרים!”
[הערת שוליים]
פינגווינים זוטרים היו ידועים בעבר כפיות פינגווינים והם מכונים גם פינגווינים כחולים קטנים.
[מפה בעמוד 17]
(לתרשים מעומד, ראה המהדורה המודפסת)
האי פיליפ
[תמונה בעמוד 18]
מאפרוח לעוף בוגר תוך עשרה שבועות בלבד
[תמונות בעמודים 18, 19]
צופים, כיסאות וזרקורים — הבמה מוכנה למצעד הפינגווינים
[שלמי תודה בתמונה בעמוד 17]
תמונות: Photography Scancolor Australia
[שלמי תודה בתמונה בעמוד 19]
תמונות בעמודים 18 ו־19: Photography Scancolor Australia