वॉचटावर ऑनलाइन लाइब्रेरी

लूका 8:27

पवित्र शास्त्र का नयी दुनिया अनुवाद
- 27 मगर जब वह उतरकर किनारे पर आया, तो पास के शहर का एक आदमी उससे मिला जिसमें दुष्ट स्वर्गदूत समाए थे। वह बहुत समय से बिना कपड़ों के घूमता था और घर में नहीं बल्कि कब्रों* के बीच रहता था।+

लूका 8:27

नयी दुनिया अनुवाद—मसीही यूनानी शास्त्र
- 27 मगर जब वह उतरकर किनारे पर आया, तो पास के शहर का एक आदमी उससे मिला, जिसमें दुष्ट स्वर्गदूत समाए हुए थे। उस आदमी ने काफी वक्‍त से कपड़े नहीं पहने थे और वह घर में नहीं बल्कि कब्रों के बीच रहता था।

लूका अध्ययन नोट—अध्याय 8

पवित्र शास्त्र का नयी दुनिया अनुवाद (अध्ययन बाइबल)
- 8:27
  
  एक आदमी . . . जिसमें दुष्ट स्वर्गदूत समाए थे: मत्ती (8:28) में दो आदमियों का ज़िक्र है, जबकि मरकुस (5:2) और लूका में सिर्फ एक आदमी का। ज़ाहिर है कि मरकुस और लूका ने सिर्फ एक आदमी का ज़िक्र इसलिए किया क्योंकि यीशु ने उससे बात की और उसकी हालत अनोखी थी। वह शायद ज़्यादा खूँखार था या लंबे समय से दुष्ट स्वर्गदूत के कब्ज़े में था। यह भी हो सकता है कि जब यीशु ने दोनों आदमियों को ठीक किया तो उनमें से सिर्फ एक ने यीशु के साथ चलने की इच्छा ज़ाहिर की।—लूक 8:37-39.
  
  कब्रों: मत 8:28 का अध्ययन नोट देखें।