-
Mateo 14:24-33Bag-ong Kalibutan nga Badbad sang Balaan nga Kasulatan
-
-
24 Sina nga tion, ang sakayan malayo na sa pangpang. Ginalinggilinggi ini sang balod bangod sugata sila sa hangin. 25 Sang ikap-at nga pagbantay sang kagab-ihon,* naglakat sia sa dagat pakadto sa ila. 26 Sang nakita sia sang mga disipulo nga nagalakat sa dagat, hinadlukan sila. Nagsiling sila: “Ginamatamata kita!” Kag nagsinggit sila sa kahadlok. 27 Sa gilayon, nagsiling si Jesus sa ila: “Magpakaisog kamo! Ako ini; indi kamo magkahadlok.”+ 28 Nagsabat si Pedro: “Ginuo, kon ikaw ina, sugua ako sa pagpalapit sa imo sa ibabaw sang tubig.” 29 Nagsiling sia: “Kari ka!” Gani nagpanaug si Pedro sa sakayan, kag naglakat sa ibabaw sang tubig kag nagpalapit kay Jesus. 30 Apang bangod sa unos hinadlukan sia, kag amat-amat nga naglugdang. Gani nagsinggit sia: “Ginuo, luwasa ako!” 31 Sa gilayon, gin-uyatan ni Jesus ang iya kamot kag ginsilingan sia: “Ikaw nga diutay sing pagtuo, ngaa nagduhaduha ka?”+ 32 Sang nakasakay na sila sa sakayan, nag-untat ang unos. 33 Gani ang mga disipulo nga yara sa sakayan nagyaub* sa iya, nga nagasiling: “Matuod gid nga ikaw ang Anak sang Dios.”
-
-
Juan 6:16-21Bag-ong Kalibutan nga Badbad sang Balaan nga Kasulatan
-
-
16 Sang sirom na, ang iya mga disipulo nagdulhog pakadto sa dagat.+ 17 Dayon nagsakay sila sa sakayan, kag nagtabok sa dagat pakadto sa Capernaum. Madulom na sadto kag wala pa mag-abot si Jesus.+ 18 Kag nangin mabalod ang dagat bangod nagmadlos ang hangin.+ 19 Nagbugsay sila kag sang nakapalayo na sila sing mga tatlo ukon apat ka milya,* nakita nila si Jesus nga nagalakat sa dagat kag nagapalapit sa sakayan, gani hinadlukan sila. 20 Apang nagsiling sia sa ila: “Ako ini; indi kamo magkahadlok!”+ 21 Gani gilayon nga ginpasakay nila sia sa sakayan, kag wala madugayi nagdungka sila sa ila kaladtuan.+
-