Footnote

a Ipaanggid ang duha ka paagi nga si Pablo naghulag sa hulusayon nahanungod sa sirkunsisyon. Bisan pa nakahibalo sia nga “ang sirkunsisyon walay kapuslanan,” ginsirkunsidar niya ang iya kaupod sa paglakbay nga si Timoteo, nga isa ka Judiyo sa bahin sang iya iloy. (1 Corinto 7:​19; Binuhatan 16:3) Sa bahin ni Tito, ginlikawan ni apostol Pablo nga sirkunsidahon sia bangod sang isa ka prinsipio sang pagpakig-away sa mga sumulunod sang Judaismo. (Galacia 2:3) Si Tito isa ka Griego kag gani, indi kaangay ni Timoteo, wala sing makatarunganon nga rason nga sirkunsidahon. Kon sia, nga isa ka Gentil, pagasirkunsidahon, ‘si Cristo mangin walay pulos sa iya.’​—⁠Galacia 5:​2-4.