Footnote a Sa Hebreo, ang tinaga diri nga “gawad” nagakahulugan sing “pagtabon.” (Job 33:24) Ang gawad ni Job mahimo nga isa ka halad nga sapat nga batunon sang Dios para matabunan, ukon matumbasan, ang sala ni Job.—Job 1:5.