INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Psalam 51
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Psalmi – pregled sadržaja

      • Molitva pokajnika

        • Grešan od začeća (5)

        • “Izopom me očisti od grijeha” (7)

        • “Stvori u meni čisto srce” (10)

        • Bog neće odbaciti slomljeno srce (17)

Psalam 51:naslov

Rubne naznake

  • +2Sa 11:3

Psalam 51:1

Rubne naznake

  • +Br 14:18; Ps 25:7; 41:4
  • +Ps 103:13; Izr 28:13; Iza 43:25; 44:22

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 1993., str. 10

  • Indeks

    w93 15. 3. 10

Psalam 51:2

Rubne naznake

  • +Iza 1:18; 1Ko 6:11
  • +He 9:13, 14; 1Iv 1:7

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 1993., str. 10–11

  • Indeks

    w93 15. 3. 10-11

Psalam 51:3

Bilješke

  • *

    Dosl.: “stalno preda mnom”.

Rubne naznake

  • +Ps 32:5; 40:12

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 1993., str. 10–11

  • Indeks

    w93 15. 3. 10-11

Psalam 51:4

Rubne naznake

  • +Pos 39:9; 2Sa 12:13
  • +2Sa 12:9; Ps 38:18
  • +Ri 3:4

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 1993., str. 11

  • Indeks

    w93 15. 3. 11

Psalam 51:5

Rubne naznake

  • +Job 14:4; Ri 3:23; 5:12

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 1993., str. 11

    1. 8. 1986., str. 18

  • Indeks

    w93 15. 3. 11; w86 1. 8. 18

Psalam 51:6

Rubne naznake

  • +1Sa 16:7; 2Kr 20:3; 1Lje 29:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 1993., str. 11–12

  • Indeks

    w93 15. 3. 11-12

Psalam 51:7

Rubne naznake

  • +Le 14:3, 4; He 9:13, 14
  • +Iza 1:18

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 1993., str. 12

  • Indeks

    w93 15. 3. 12

Psalam 51:8

Rubne naznake

  • +Ps 6:2; 38:3; Iza 57:15

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 1993., str. 12

  • Indeks

    w93 15. 3. 12

Psalam 51:9

Rubne naznake

  • +Ps 103:12; Iza 38:17
  • +Mi 7:19

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 1993., str. 12–13

  • Indeks

    w93 15. 3. 12-13

Psalam 51:10

Rubne naznake

  • +Jr 32:39
  • +Eze 11:19; Ef 4:23

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 6. 2015., str. 14

    15. 5. 2007., str. 17

    1. 6. 2001., str. 30

    15. 3. 1993., str. 14

    15. 2. 1993., str. 21

  • Indeks

    w15 15. 6. 14; w07 15. 5. 17; w01 1. 6. 30; w93 15. 2. 21; w93 15. 3. 14

Psalam 51:11

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 1993., str. 14

  • Indeks

    w93 15. 3. 14;

    w84 1. 2. 28

Psalam 51:12

Rubne naznake

  • +Ps 21:1

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 6. 2006., str. 9

    15. 3. 1993., str. 14–15

  • Indeks

    w06 1. 6. 9; w93 15. 3. 14-15

Psalam 51:13

Rubne naznake

  • +Dj 2:38

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 1993., str. 15

  • Indeks

    w93 15. 3. 15

Psalam 51:14

Rubne naznake

  • +Pos 9:6
  • +Ps 38:22; Iza 12:2; Ot 7:10
  • +Ne 9:33; Ps 35:28; 59:16; Da 9:7

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 1993., str. 15–16

  • Indeks

    w93 15. 3. 15-16

Psalam 51:15

Rubne naznake

  • +Ps 34:1; 109:30; He 13:15

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 1993., str. 16

  • Indeks

    w93 15. 3. 16

Psalam 51:16

Rubne naznake

  • +Izr 21:3
  • +1Sa 15:22; Ps 40:6; Ho 6:6

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 1993., str. 16

  • Indeks

    w93 15. 3. 16

Psalam 51:17

Bilješke

  • *

    Ili: “prezreti”.

Rubne naznake

  • +2Kr 22:18, 19; 2Lje 33:13; Ps 22:24; 34:18; Izr 28:13; Iza 57:15; Lk 15:22–24; 18:13, 14

Indeksi

  • Kazalo tema

    Biblijska učenja – pitanja i odgovori, članak 175

    Približi se Jehovi, str. 261–262

    Stražarska kula,

    1. 12. 1997., str. 11

    15. 3. 1993., str. 16–17

  • Indeks

    cl 262; w97 1. 12. 11; w93 15. 3. 16-17

Psalam 51:18

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 6. 2006., str. 11

    15. 3. 1993., str. 17

  • Indeks

    w06 1. 6. 11; w93 15. 3. 17

Psalam 51:19

Rubne naznake

  • +Ho 14:2

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 3. 1993., str. 18

  • Indeks

    w93 15. 3. 18

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Psal. 51:naslov2Sa 11:3
Psal. 51:1Br 14:18; Ps 25:7; 41:4
Psal. 51:1Ps 103:13; Izr 28:13; Iza 43:25; 44:22
Psal. 51:2Iza 1:18; 1Ko 6:11
Psal. 51:2He 9:13, 14; 1Iv 1:7
Psal. 51:3Ps 32:5; 40:12
Psal. 51:4Pos 39:9; 2Sa 12:13
Psal. 51:42Sa 12:9; Ps 38:18
Psal. 51:4Ri 3:4
Psal. 51:5Job 14:4; Ri 3:23; 5:12
Psal. 51:61Sa 16:7; 2Kr 20:3; 1Lje 29:17
Psal. 51:7Le 14:3, 4; He 9:13, 14
Psal. 51:7Iza 1:18
Psal. 51:8Ps 6:2; 38:3; Iza 57:15
Psal. 51:9Ps 103:12; Iza 38:17
Psal. 51:9Mi 7:19
Psal. 51:10Jr 32:39
Psal. 51:10Eze 11:19; Ef 4:23
Psal. 51:12Ps 21:1
Psal. 51:13Dj 2:38
Psal. 51:14Pos 9:6
Psal. 51:14Ps 38:22; Iza 12:2; Ot 7:10
Psal. 51:14Ne 9:33; Ps 35:28; 59:16; Da 9:7
Psal. 51:15Ps 34:1; 109:30; He 13:15
Psal. 51:16Izr 21:3
Psal. 51:161Sa 15:22; Ps 40:6; Ho 6:6
Psal. 51:172Kr 22:18, 19; 2Lje 33:13; Ps 22:24; 34:18; Izr 28:13; Iza 57:15; Lk 15:22–24; 18:13, 14
Psal. 51:19Ho 14:2
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
Biblija – prijevod Novi svijet
Psalam 51:1–19

Psalmi

Ravnatelju. Davidova pjesma, koju je spjevao kad mu je došao prorok Natan nakon što je David spavao s Bat-Šebom.+

51 Smiluj mi se, Bože, zbog svoje vjerne ljubavi.+

Izbriši moje prijestupe zbog svog velikog milosrđa.+

 2 Posve me operi od mog prijestupa,+

očisti me od mog grijeha.+

 3 Jer potpuno sam svjestan svojih prijestupa,

moj mi je grijeh stalno u mislima*.+

 4 Tebi sam zgriješio, ponajprije tebi,+

učinio sam ono što je zlo u tvojim očima.+

A ti si pravedan kad govoriš,

tvoja je presuda pravedna.+

 5 Od rođenja sam kriv za prijestup,

grešan sam od trenutka kad me majka začela.+

 6 Znam da se ti raduješ kad je čovjeku istina u srcu.+

Pouči moje srce pravoj mudrosti.

 7 Izopom me očisti od grijeha, da budem čist.+

Operi me, da budem bjelji od snijega.+

 8 Daj mi da osjetim radost i veselje,

da se obraduju kosti koje si slomio.+

 9 Okreni lice od mojih grijeha,+

izbriši sve moje prijestupe.+

10 Stvori u meni čisto srce, Bože,+

i daj mi nov, postojan duh.+

11 Nemoj me odbaciti od sebe

i nemoj mi oduzeti svoj sveti duh.

12 Daj mi da se ponovno radujem spasenju koje ti daješ,+

pobudi u meni želju da ti budem poslušan.

13 Poučit ću prijestupnike tvojim putevima,+

da se grešnici vrate k tebi.

14 Oslobodi me krivnje za krv,+ Bože, spasitelju moj,+

da bi moj jezik radosno objavljivao tvoju pravednost.+

15 Jehova, otvori moje usne,

da bi te moja usta hvalila.+

16 Jer ti ne želiš žrtvu – inače bih ti je prinio.+

Nisu ti po volji cijele paljenice.+

17 Žrtva koja je Bogu po volji duh je slomljen.

Srce slomljeno i satrveno, Bože, nećeš odbaciti*.+

18 U svojoj milosti učini dobro Sionu,

obnovi jeruzalemske zidine.

19 Tada će ti biti mile žrtve prinesene u pravednosti,

žrtve paljenice i cijele žrtve.

Tada će se junci prinositi na tvom žrtveniku.+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli