INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Efežanima 5
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Efežanima – pregled sadržaja

      • Kloniti se nečistog govora i vladanja (1⁠–⁠5)

      • “Živite kao djeca svjetla” (6⁠–⁠14)

      • Ispunjavati se duhom (15⁠–⁠20)

        • “Mudro koristite vrijeme” (16)

      • Savjeti muževima i ženama (21⁠–⁠33)

Efežanima 5:1

Bilješke

  • *

    Ili: “oponašajte”.

Rubne naznake

  • +Mt 5:48; Lk 6:36

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 5. 2015., str. 24–27

    1. 10. 2008., str. 15

    1. 11. 2005., str. 17–18

    1. 12. 1997., str. 16–17

    1. 4. 1994., str. 26–28

  • Indeks

    w15 15. 5. 24-27; w08 1. 10. 15; w05 1. 11. 17-18; w97 1. 12. 16-17; w94 1. 4. 26-28

Efežanima 5:2

Bilješke

  • *

    Moguće i: “vas”.

  • *

    Moguće i: “vas”.

Rubne naznake

  • +1Ko 16:14
  • +Iv 13:34; 1Iv 3:23
  • +Izl 29:18

Indeksi

  • Kazalo tema

    Približi se Jehovi, str. 300

    Stražarska kula (za proučavanje),

    8/2017, str. 28

  • Indeks

    w17.08 28; cl 300

Efežanima 5:3

Bilješke

  • *

    Ili: “spolni nemoral”. Grčki: porneía. Vidi Rječnik.

Rubne naznake

  • +1Ko 5:11; Kol 3:5
  • +1So 4:3

Indeksi

  • Kazalo tema

    Biblijska učenja – pitanja i odgovori, članak 59

    Stražarska kula,

    1. 8. 1993., str. 11

    1. 4. 1990., str. 28–29

    1. 8. 1986., str. 30

  • Indeks

    bi12 1691-1693; w93 1. 8. 11; w90 1. 4. 28; w86 1. 8. 30;

    w85 1. 8. 10; w84 1. 7. 29; w83 1. 4. 16; w83 1. 8. 6; uw 66-67

Efežanima 5:4

Rubne naznake

  • +Kol 3:8
  • +1So 5:18

Indeksi

  • Kazalo tema

    Probudite se!,

    8. 6. 2003., str. 19

  • Indeks

    g03 8. 6. 19;

    w85 1. 8. 10; w83 1. 8. 6

Efežanima 5:5

Bilješke

  • *

    U grčkom se ovdje koristi izvedenica riječi porneía. Vidi izraz “blud” u Rječniku.

  • *

    Dosl.: “nasljedstva”.

Rubne naznake

  • +Dj 15:28, 29
  • +1Ti 3:8; Tit 1:7
  • +1Ko 6:9, 10; Ga 5:19, 21

Indeksi

  • Kazalo tema

    Sretan život, lekcija 40

    Gradivo iz izvora u Radnim listovima, 6/2019, str. 2

    Stražarska kula,

    15. 6. 2001., str. 6

    1. 9. 1990., str. 30

    1. 1. 1988., str. 21

  • Indeks

    w01 15. 6. 6; w90 1. 9. 30; w88 1. 1. 21;

    w84 1. 7. 29-30

Efežanima 5:6

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    3/2024, str. 22

Efežanima 5:7

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    3/2024, str. 22–23

Efežanima 5:8

Rubne naznake

  • +Mt 5:16; Iv 12:36
  • +1Pe 2:9

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    3/2024, str. 20–21, 23–24

    Stražarska kula,

    15. 7. 2009., str. 5–6

  • Indeks

    w09 15. 7. 5-6

Efežanima 5:9

Rubne naznake

  • +Ga 5:22, 23

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 1. 2002., str. 16–17

    15. 8. 1991., str. 18–23

  • Indeks

    w02 15. 1. 16-17; w91 15. 8. 18-23

Efežanima 5:10

Rubne naznake

  • +Ri 12:2

Indeksi

  • Kazalo tema

    Sretan život, lekcija 44

    Stražarska kula,

    1. 5. 2003., str. 10–12

  • Indeks

    w03 1. 5. 10-12

Efežanima 5:11

Rubne naznake

  • +Ri 13:12, 13; 2Ko 6:14

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    3/2024, str. 22

    Stražarska kula,

    1. 3. 2002., str. 10–11

  • Indeks

    w02 1. 3. 11

Efežanima 5:14

Rubne naznake

  • +Ef 2:1; Kol 2:13
  • +Iv 8:12

Efežanima 5:15

Indeksi

  • Kazalo tema

    Sretan život, lekcija 35

    Naša služba za Kraljevstvo,

    11/2007, str. 1

    Stražarska kula,

    1. 8. 2006., str. 9

    1. 5. 2001., str. 32

    1. 11. 1989., str. 19

  • Indeks

    km 11/07 1; w06 1. 8. 9; w01 1. 5. 32; w89 1. 11. 19

Efežanima 5:16

Bilješke

  • *

    Dosl.: “Iskupljujte”.

Rubne naznake

  • +Kol 4:5

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    3/2024, str. 24–25

    Stražarska kula (za proučavanje),

    1/2022, str. 26–31

    Sretan život, lekcija 11

    Stražarska kula,

    1. 8. 2006., str. 9

    15. 11. 2002., str. 22–23

    1. 5. 2001., str. 32

    1. 10. 2000., str. 18–19

    15. 11. 1996., str. 21

    1. 5. 1990., str. 15

    1. 11. 1989., str. 19

    1. 2. 1988., str. 11

  • Indeks

    w06 1. 8. 9; w02 15. 11. 22-23; w01 1. 5. 32; w00 1. 10. 18-19; w96 15. 11. 21; w90 1. 5. 15; w89 1. 11. 19; w88 1. 2. 11;

    w84 1. 3. 16-17

Efežanima 5:17

Bilješke

  • *

    Vidi dodatak A5.

Rubne naznake

  • +Ri 12:2; 1So 4:3; 1Pe 4:2

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    2/2023, str. 17

    Stražarska kula (za proučavanje),

    5/2016, str. 14–16

    Stražarska kula,

    1. 3. 2011., str. 12

    1. 12. 2003., str. 21–23

    1. 5. 1990., str. 15

  • Indeks

    w16.05 14-16; w11 1. 3. 12; w03 1. 12. 21-23; w90 1. 5. 15

Efežanima 5:18

Rubne naznake

  • +Iza 5:11

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 4. 2011., str. 20–21

  • Indeks

    w11 15. 4. 20-21

Efežanima 5:19

Bilješke

  • *

    Moguće i: “sami sebe”.

  • *

    Ili: “U srcu”.

  • *

    Vidi dodatak A5.

Rubne naznake

  • +Jk 5:13
  • +Ps 33:2, 3; Dj 16:25; Kol 3:16

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 4. 2011., str. 20–21

    1. 5. 1994., str. 11

  • Indeks

    w11 15. 4. 20-21; w94 1. 5. 11

Efežanima 5:20

Rubne naznake

  • +1So 5:18
  • +Kol 3:17

Efežanima 5:21

Rubne naznake

  • +Flp 2:3; 1Pe 5:5

Indeksi

  • Kazalo tema

    Probudite se!,

    8. 12. 1996., str. 15

  • Indeks

    g96 8. 12. 15

Efežanima 5:22

Rubne naznake

  • +Kol 3:18; Tit 2:4, 5; 1Pe 3:1

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 5. 2007., str. 22

    15. 2. 2007., str. 18–22

    15. 8. 1997., str. 18

    15. 12. 1991., str. 19, 20–21

    Probudite se!,

    8. 12. 1996., str. 14–15

    22. 10. 1996., str. 10–11

    Spoznaja, str. 135–136

    Vječno živjeti, str. 241

  • Indeks

    w07 15. 2. 18-22; w07 1. 5. 22; w97 15. 8. 18; g96 22. 10. 10-11; g96 8. 12. 14-15; kl 135-136; w91 15. 12. 19-21; pe 241

Efežanima 5:23

Rubne naznake

  • +Ri 7:2
  • +1Ko 11:3

Indeksi

  • Kazalo tema

    Biblijska učenja – pitanja i odgovori, članak 184

    Približi se Jehovi, str. 99–100

    Sretan život, lekcija 20

    Probudite se!,

    11/2013, str. 15

    22. 10. 1996., str. 10–11

    Stražarska kula,

    15. 7. 2009., str. 8

    15. 2. 2007., str. 15, 22

    15. 12. 1991., str. 19–21

    1. 4. 1987., str. 30

    Vječno živjeti, str. 239–240

  • Indeks

    cl 99-100; g 11/13 15; w09 15. 7. 8; w07 15. 2. 15, 22; g96 22. 10. 10-11; w91 15. 12. 19-21; pe 239-240; w87 1. 4. 30

Efežanima 5:24

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 5. 2007., str. 22

    15. 2. 2007., str. 22

    15. 12. 1991., str. 20–21

  • Indeks

    w07 15. 2. 22; w07 1. 5. 22; w91 15. 12. 20-21

Efežanima 5:25

Rubne naznake

  • +1Pe 3:7
  • +Dj 20:28

Indeksi

  • Kazalo tema

    “Pođi za mnom!,” str. 180

    Sretan život, lekcija 49

    Stražarska kula (za proučavanje),

    8/2016, str. 14

    Stražarska kula,

    15. 11. 2015., str. 23

    15. 7. 2009., str. 8

    15. 5. 2009., str. 19–20

    1. 5. 2007., str. 20

    15. 2. 2007., str. 15

    15. 9. 2006., str. 24

    1. 3. 1996., str. 20–21

    1. 10. 1995., str. 12

    15. 12. 1991., str. 19–21

    Probudite se!,

    1/2008, str. 29

    Spoznaja, str. 134–135

  • Indeks

    w16.08 14; w15 15. 11. 23; w09 15. 5. 19-20; w09 15. 7. 8; g 1/08 29; w07 15. 2. 15; w07 1. 5. 20; cf 180; w06 15. 9. 24; w96 1. 3. 20-21; w95 1. 10. 12; kl 134-135; w91 15. 12. 19-21;

    w83 1. 10. 12-13

Efežanima 5:26

Rubne naznake

  • +Iv 17:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 6. 2008., str. 13–14

    1. 1. 1996., str. 30

  • Indeks

    w08 1. 6. 13-14; w96 1. 1. 30

Efežanima 5:27

Rubne naznake

  • +Tit 2:13, 14
  • +Ef 1:4; Kol 1:21, 22

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 6. 2008., str. 13–14

  • Indeks

    w08 1. 6. 13-14

Efežanima 5:28

Indeksi

  • Kazalo tema

    Sretan život, lekcija 49

    Probudite se!,

    br. 1 2021, str. 4

    8. 10. 1992., str. 13

    8. 10. 1989., str. 8–9

    Stražarska kula (za proučavanje),

    10/2016, str. 20

    Što Biblija uči, str. 136–137

    Stražarska kula,

    15. 7. 2012., str. 30

    1. 5. 2007., str. 20, 21–22

    15. 2. 2007., str. 15–16

    Knjiga za sve, str. 22–23

    Riječ Božja, str. 170–171

    Vječno živjeti, str. 243

  • Indeks

    w16.10 20; bh 136-137; w12 15. 7. 30; w07 15. 2. 15-16; w07 1. 5. 20-22; ba 22-23; g92 8. 10. 13; gm 171; pe 243; g89 8. 10. 8-9

Efežanima 5:29

Indeksi

  • Kazalo tema

    Biblijska učenja – pitanja i odgovori, članak 164

    Sretan život, lekcija 49

    Probudite se!,

    br. 1 2021, str. 4

    br. 3 2019, str. 4

    Stražarska kula,

    15. 5. 2009., str. 19

    15. 8. 2008., str. 27

    1. 5. 2007., str. 20, 21–22

    15. 2. 2007., str. 15–16

    Knjiga za sve, str. 22–23

    Riječ Božja, str. 170–171

  • Indeks

    w09 15. 5. 19; w08 15. 8. 27; w07 15. 2. 15-16; w07 1. 5. 20-22; ba 22-23; gm 171

Efežanima 5:30

Rubne naznake

  • +Ri 12:5; Ef 1:22, 23

Efežanima 5:31

Bilješke

  • *

    Ili: “ostat će uz; bit će privržen”.

Rubne naznake

  • +Pos 2:24; Mt 19:5

Efežanima 5:32

Rubne naznake

  • +Ef 1:9, 10; Kol 1:26, 27
  • +Ef 3:5, 6

Efežanima 5:33

Rubne naznake

  • +Kol 3:19
  • +1Pe 3:5, 6

Indeksi

  • Kazalo tema

    Biblijska učenja – pitanja i odgovori, članak 184

    Sretan život, lekcija 49

    Probudite se!,

    br. 1 2021, str. 4

    br. 6 2016, str. 8

    Stražarska kula (za proučavanje),

    7/2020, str. 3–4

    Stražarska kula (za proučavanje),

    10/2016, str. 20

    Stražarska kula,

    1. 2. 2015., str. 9

    15. 8. 2008., str. 27

    1. 5. 2007., str. 22–23

    15. 9. 2006., str. 24

    1. 8. 1999., str. 19–20

    1. 4. 1998., str. 29

    1. 9. 1991., str. 21

    1. 2. 1991., str. 22

    1. 5. 1989., str. 26

    Knjiga za sve, str. 22–23

    Spoznaja, str. 144

    Riječ Božja, str. 171–172

    Vječno živjeti, str. 243

    Pravi mir, str. 137–138

  • Indeks

    w16.10 20; g16.6 8; w15 1. 2. 9; w08 15. 8. 27; w07 1. 5. 22-23; w06 15. 9. 24; w99 1. 8. 20; w98 1. 4. 29; ba 22-23; kl 144; w91 1. 2. 22; w91 1. 9. 21; w89 1. 5. 26; gm 171-172; pe 243; tp 137

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Efež. 5:1Mt 5:48; Lk 6:36
Efež. 5:21Ko 16:14
Efež. 5:2Iv 13:34; 1Iv 3:23
Efež. 5:2Izl 29:18
Efež. 5:31Ko 5:11; Kol 3:5
Efež. 5:31So 4:3
Efež. 5:4Kol 3:8
Efež. 5:41So 5:18
Efež. 5:5Dj 15:28, 29
Efež. 5:51Ti 3:8; Tit 1:7
Efež. 5:51Ko 6:9, 10; Ga 5:19, 21
Efež. 5:8Mt 5:16; Iv 12:36
Efež. 5:81Pe 2:9
Efež. 5:9Ga 5:22, 23
Efež. 5:10Ri 12:2
Efež. 5:11Ri 13:12, 13; 2Ko 6:14
Efež. 5:14Ef 2:1; Kol 2:13
Efež. 5:14Iv 8:12
Efež. 5:16Kol 4:5
Efež. 5:17Ri 12:2; 1So 4:3; 1Pe 4:2
Efež. 5:18Iza 5:11
Efež. 5:19Jk 5:13
Efež. 5:19Ps 33:2, 3; Dj 16:25; Kol 3:16
Efež. 5:201So 5:18
Efež. 5:20Kol 3:17
Efež. 5:21Flp 2:3; 1Pe 5:5
Efež. 5:22Kol 3:18; Tit 2:4, 5; 1Pe 3:1
Efež. 5:23Ri 7:2
Efež. 5:231Ko 11:3
Efež. 5:251Pe 3:7
Efež. 5:25Dj 20:28
Efež. 5:26Iv 17:17
Efež. 5:27Tit 2:13, 14
Efež. 5:27Ef 1:4; Kol 1:21, 22
Efež. 5:30Ri 12:5; Ef 1:22, 23
Efež. 5:31Pos 2:24; Mt 19:5
Efež. 5:32Ef 1:9, 10; Kol 1:26, 27
Efež. 5:32Ef 3:5, 6
Efež. 5:33Kol 3:19
Efež. 5:331Pe 3:5, 6
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
Biblija – prijevod Novi svijet
Efežanima 5:1–33

Efežanima

5 Stoga, ugledajte se na* Boga,+ kao njegova voljena djeca, 2 i živite u ljubavi.+ Iskazujte ljubav poput Krista, koji nas* je volio+ i sebe predao za nas* kao prinos i žrtvu, čiji je miris ugodan Bogu.+

3 Neka se blud* i nikakva nečistoća ili pohlepa i ne spominju među vama,+ kao što dolikuje svetima.+ 4 Klonite se i sramotnog ponašanja, bezumnog govora i prostačkih šala+ jer je to nedolično. Naprotiv, upućujte zahvale Bogu.+ 5 Jer i sami znate i dobro razumijete da nitko tko je bludnik*+ ili tko je nečist ili tko je pohlepan+ – što znači da je idolopoklonik – neće imati nikakvog udjela* u Kristovom i Božjem kraljevstvu.+

6 Neka vas nitko ne obmanjuje ispraznim riječima jer će zbog svega toga Božja srdžba snaći one koji su neposlušni. 7 Zato nemojte imati ništa s njima. 8 Naime, nekad ste bili u tami, a sada ste u svjetlu+ jer ste ujedinjeni s Gospodinom.+ Živite kao djeca svjetla 9 jer svjetlo rađa svaku vrstu dobrote, pravednosti i istine.+ 10 Ispitujte što je ugodno+ Gospodinu. 11 I ne činite više besplodna djela tame,+ nego ih razotkrivajte. 12 Jer o onome što neki potajno čine sramotno je i govoriti. 13 A sva djela koja razotkrije svjetlo jasno se vide jer sve ono što je razotkriveno postane rasvijetljeno. 14 Stoga je rečeno: “Probudi se, ti koji spavaš, i ustani iz mrtvih,+ pa će te Krist obasjati.”+

15 Zato dobro pazite kako živite – nemojte živjeti kao bezumni, nego kao mudri. 16 Mudro koristite* vrijeme+ jer su dani zli. 17 Stoga ne budite više nerazumni, nego se trudite razumjeti što je Jehovina* volja.+ 18 I ne opijajte se vinom+ jer to vodi u razuzdanost, nego se ispunjavajte duhom. 19 Hrabrite jedni druge* psalmima, hvalospjevima Bogu i duhovnim pjesmama. Od srca* pjevajte+ Jehovi* i hvalite ga pjesmom.+ 20 Uvijek za sve zahvaljujte+ našem Bogu i Ocu u ime našeg Gospodina Isusa Krista.+

21 Budite podložni jedni drugima+ iz strahopoštovanja prema Kristu. 22 Žene neka budu podložne svojim muževima+ kao i Gospodinu 23 jer je muž glava ženi+ kao što je Krist glava skupštini,+ koja je njegovo tijelo, a on je njen spasitelj. 24 Dakle, kao što je skupština podložna Kristu, tako neka i žene budu u svemu podložne svojim muževima. 25 Muževi, volite svoje žene,+ kao što je i Krist volio skupštinu i dao svoj život za nju+ 26 kako bi je posvetio, čisteći je kupanjem u vodi, u Božjoj riječi.+ 27 Učinio je to kako bi skupštinu doveo pred sebe u svoj njenoj krasoti, bez mrlje, bore ili ičeg sličnog,+ svetu i neokaljanu.+

28 Tako i muževi trebaju voljeti svoje žene kao svoje tijelo. Tko voli svoju ženu, voli samog sebe. 29 Uostalom, nitko ne mrzi svoje tijelo, nego ga hrani i njeguje, kao i Krist skupštinu. 30 Naime, mi smo dijelovi njegovog tijela.+ 31 “Zato će čovjek ostaviti oca i majku i vezat će se za* svoju ženu i njih dvoje postat će jedno tijelo.”+ 32 Velika je ta sveta tajna.+ A govorim o Kristu i skupštini.+ 33 Dakle, neka svaki od vas voli svoju ženu+ kao samog sebe, a žena neka duboko poštuje svog muža.+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli