Stručnjak predlaže novu dataciju biblijskog manuskripta

Prema mišljenju Carstena Petera Thiedea, njemačkog stručnjaka za papirologiju, postoje uvjerljivi dokazi da su tri papirusna fragmenta Matejevog Evanđelja (poznata kao Magdalenski papirus) bila napisana u prvom stoljeću.

Usporedivši te fragmente (koji sadrže dijelove Matejevog 26. poglavlja) s jednim drevnim poslovnim pismom pronađenim u Egiptu, Thiede je zapazio da je egipatski dokument “gotovo identičan Magdalenskom papirusu — s obzirom na cjelokupan izgled te oblik i poredak pojedinih slova”. U svojoj knjizi pod naslovom Eyewitness to Jesus—Amazing New Manuscript Evidence About the Origin of the Gospels (Isusovi očevici — zapanjujući novi manuskriptni dokazi o porijeklu Evanđeljâ) Thiede i koautor Matthew D’Ancona zaključuju da sličnosti između ta dva dokumenta upućuju na to da su napisana otprilike u isto vrijeme. Kada? U spomenutom poslovnom dokumentu naveden je datum: “ ‘Godine 12. vladara Nerona, 30. epifia’ — što je prema našem kalendaru 24. srpnja 66 [n. e.].”

“Ova datacija, uz pretpostavku da je točna, izuzetno je značajna”, primjećuje profesor Philip W. Comfort u članku objavljenom u Tyndale Bulletinu, “zato što je njome manuskript Matejevog Evanđelja smješten u isto stoljeće u kojem je bio i napisan.” Time bi ujedno fragmenti Magdalenskog papirusa postali najstariji postojeći fragmenti Evanđelja.

[Slika na stranici 29]

Magdalenski papirus, prikazan u stvarnoj veličini

[Zahvala]

Uz dopuštenje rektora i uprave Magdalen Collegea (Oxford)