Filiper
5 ich sin pexnit woer am achte taach; aus te folek Israël, fom Penjamin xtam, een hepreeyer fon hepreeyer kepoer; tëm noo tas Kesets, sin ich fariseer; 6 weeche mayne xtarke klaape, hon ich ti kemaynt keyacht; weeche ti kerechtichkheet woo sich am Kesets halt, sin ich unxultich. 7 Awer, was eyerst kroos weyert fer mich hat, rechne ich tas yets wii niks, weeche Kristus. 8 Mee wii tas, hon ich ales im xtich kelos, weeche tas heecher weyert fom khëntnis fon Yeesus Kristus, mayn Hër. Weeche tëm, hon ich aan kenom ales se ferliire un tuun tas aan siin wii ploos trek, tas ich khan Kristus kriin 11 fer se siin wën ich, in een aat, in tëm ufxtaye fom toot tepay sin, woo eente pasiire tuut. 13 Priiter, ich tenke net tas ich es xon kriit hon. Awer etwas is sicher: ich ferkese mich was ich hiner kelos hon un xtreke mich fer se erayche was foer mich is. 14 Un ich xtrenge mich aan fer aan te tsiil khome, tas ich ti peloonung kriin fon te hooche rufung fon Kot, torich Yeesus kristus. 15 Tan, ale fon uns woo rayf sin, sole tiise aanxtelung hon; un wën teyer in een sache anerste tenkt, tuut Yeehoowa aych ti richtich aanxtelung tsayche. 16 Awer, ekaal wii wayt mer xon foran kang sin, wole mer wayter in ortnung uf tëm selwich weech keen. 17 “Priiter, tuut mich mit eenichkheet noo mache, un tuut tii peopachte, woo in een aat keen woo mit tëm payxpiil xtimt, woo mer fer aych këp hon.” 18 Wayl sin fiile un ich hon se fiil mools kenënt, awer yets xprech ich fon tëne am prile, wayl se laafe wii faynte fon Yeesus sayn phool. 20 Awer meyer keheere tsum himel, fon woo meyer een reetner waarte, te hër Yeesus Kristus,