Lukas

11 Selich mool, waar tee aan een plats aan peete un, wii tee noo kelos hot, hot een fon tëm sayn tisipele fer tëm kesaat: “Hër, lërn uns peete, soo wii Yoohan aach sayn tisipele in kelërt hot.” 2 Tan, hot eyer tëne kesaat: “Imer wën teyer peet, saat: ‘Fater, tayn naame sol kehaylicht wëre. Tayn Raych sol khome. 3 Kep uns tas proot woo mer yeete taach prayche. 4 Un fertsay uns unsere sinte, wayl meyer selepst fertsaye aach yeete eene woo uns xultich is; un tuu uns nët in fersuuchung nëme.’” 8 Ich saan aych: tee tuut sich uf xtele fer tëm kepe ales was eyer praycht, net wayl eyer sayn fraaynt is, awer wayl eyer net uf kep hot un sich net ferxeemt hot. 9 Tes weeche, saan ich: Tuut wayter ferlange un es wërt fer aych kep; tuut wayter suuche un teyer tuut es fine; tuut wayter klope un es wërt fer aych uf kemacht. 10 Wayl yeete eene woo ferlangt, tuuts kriin; un yeete eene woo suucht, tuuts fine; un fer yeete eene woo klopt, wërts uf kemacht. 11 Soo is es, was fer fater fon aych, wën tas khint een fix ferlangt, teet tëm een xlang xtats een fix kepe? 12 Orer, wën tee aach een aay ferlangt, teetst tuu tëm een skorpyoon kepe? 13 Soo, wën teyer, ale tëm xlecht sayt, wist kuut tings fer ayre khiner kepe, soo fiil mee tuut te Fater, im himel, hayliche kayst kepe fer tii woo iim ferlange. 20 Awer, wëns torich Kot sayn finger is woo ich ti taywele raus traype, tan hot Kot sayn raych aych wërklich petroft. 27 (...) “Kliiklich is te muterlayp woo tich ketraa hot (...) 28 Awer tee hot kesaat: “Nee, xtats tas, froo sin tii woo Kot sayn wort heere un tas in sayn leepe aan wëne!” 31 (...) wayl tii fon een wayt wech plats fon te eyert khom is fer Salomon sayn kluucheet heere. (...) 41 ... was se in iire hërts hate ... 50 (...) tsayt te aanfang fon te welt (...)