Levitik

10 Annapre, Nadab ak Abiyou+, pitit gason Arawon yo, pran veso pou boule lansan yo+. Yo chak pran veso pa yo, yo mete chabon dife ladan yo, yo mete lansan sou yo e yo kòmanse boule lansan pou Jewova san yo pa t gen dwa+, piske Bondye pa t ba yo lòd pou yo fè sa. 2 Lè sa a, Jewova voye yon dife sou yo ki boule yo+ e yo mouri devan Jewova+. 3 Apre sa, Moyiz di Arawon: “Men sa Jewova di: ‘Moun ki pre m yo+ dwe rekonèt mwen sen e pèp la dwe ban m glwa.’” Arawon pa t di anyen.

4 Annapre, Moyiz rele Michayèl ak Elizafan, pitit gason Ouzyèl+, tonton Arawon, e li di yo: “Vini non, pran frè nou yo devan kote ki sakre a epi al mete yo yon kote pa deyò kan an.” 5 Se sa k fè, yo vini, epi yo pote Nadab ak Abiyou ale ak tout wòb yo sou yo e y al mete yo yon kote pa deyò kan an, jan Moyiz te ba yo lòd la.

6 Apre sa, men sa Moyiz di Arawon ak pitit gason Arawon yo, Eleyaza ak Itama: “Pinga nou kite cheve nan tèt nou gaye, e pinga nou chire rad sou nou+ pou nou pa mouri e pou Bondye pa fache ak tout pèp la. Frè nou yo, anpalan de tout pèp Izrayèl la, gen pou yo kriye pou moun Jewova touye ak dife yo. 7 Nou pa dwe sot devan antre tant reyinyon an pou nou pa mouri, paske luil onksyon Jewova a sou nou+.” Vrèmanvre, yo suiv sa Moyiz te di yo a.

8 Apre sa, Jewova di Arawon: 9 “Ni ou menm, ni pitit gason w yo pa dwe bwè diven oswa lòt bwason ki gen alkòl lè nou pral antre nan tant reyinyon an+, yon fason pou nou pa mouri. Se yon kòmandman nou dwe toujou obeyi jenerasyon apre jenerasyon. 10 Konsa, n ap kapab fè diferans ant bagay ki sakre ak bagay ki pa sakre, ant bagay ki pa pwòp ak bagay ki pwòp+ 11 e n ap kapab anseye Izrayelit yo tout lwa Jewova te ba yo pa mwayen Moyiz yo+.”

12 Apre sa, Moyiz rele Arawon ak pitit gason Arawon ki te rete yo, Eleyaza ak Itama, e li di: “Pran manje angren ki rete nan ofrann yo boule pou Jewova yo epi fè pen san ledven avè l pou nou manje toupre lotèl la+, paske se yon bagay ki sen anpil+. 13 N ap manje l yon kote ki sakre+, paske se pòsyon pa w e se pòsyon pitit gason w yo ki soti nan sakrifis yo boule pou Jewova yo, paske se lòd sa a mwen resevwa. 14 Mete sou sa, n ap manje pwatrin yo balanse kòm ofrann ki balanse a ak jigo pòsyon ki sakre a+ nan yon kote ki pwòp, ni ou menm, ni pitit gason w yo, ni pitit fi w yo+, paske se bagay sa yo ou menm ak pitit gason w yo resevwa kòm pòsyon pa nou nan sakrifis kominyon* Izrayelit yo. 15 Y ap pote jigo pòsyon ki sakre a ak pwatrin y ap ofri kòm ofrann ki balanse a ansanm ak grès y ap boule a pou yo ka balanse ofrann balanse a devan Jewova. Pòsyon sa a ap toujou pou ou ak pitit gason w yo+, jan Jewova te bay lòd la.”

16 Epi, Moyiz tonbe chèche kabrit yo te ofri kòm sakrifis pou peche a+. Men, li te vin aprann yo te boule l. Se sa k fè li pa t kontan menm ak pitit gason Arawon ki te rete yo, Eleyaza ak Itama, e li di yo: 17 “Poukisa nou pa t manje sakrifis pou peche a nan kote ki sakre a+? Se yon bagay ki sakre anpil e yo te ban nou l pou nou ka retire peche pèp la epi fè l jwenn padon nan men Jewova. 18 Gade! Nou pa t antre ak san an anndan kote ki sakre a+. Nou te dwe manje sakrifis pou peche a nan kote ki sakre a, jan Bondye te ban m lòd la.” 19 Arawon di Moyiz: “Tande, jodi a, yo ofri Jewova yon sakrifis pou peche ak yon sakrifis yo boule nèt+ e gade sa k rive m. Si m te manje sakrifis pou peche a jodi a, èske sa t ap fè Jewova plezi?” 20 Lè Moyiz te tande sa, sa te fè l kontan.