2 Kwonik
36 Apre sa, moun yo nan peyi a pran Jewoyakaz+, pitit gason Jozyas, yo mete l wa nan plas papa l nan Jerizalèm+. 2 Jewoyakaz te gen 23 an lè l te vin wa e li te dirije pandan twa mwa detan l Jerizalèm. 3 Sepandan, wa Ejip la te retire pouvwa a nan men l nan Jerizalèm e li te fè peyi a peye 100 talan* ajan ak yon talan lò kòm taks+. 4 Mete sou sa, Neko+, wa Ejip la, te mete Elyakim, frè Jewoyakaz, wa sou Jida ak Jerizalèm, epi li chanje non l, li rele l Jewoyakim. Apre sa, li pran Jewoyakaz, frè Elyakim nan, li mennen l ann Ejip+.
5 Jewoyakim+ te gen 25 an lè l te vin wa e li te dirije pandan 11 an detan l Jerizalèm. Li te kontinye fè sa ki mal nan je Jewova, Bondye l la+. 6 Nebikadneza+, wa Babilòn nan, te monte pou l batay avè l e pou l mete de sèp* an kuiv nan pye l pou l mennen l Babilòn+. 7 Nebikadneza te pran kèk nan veso ki nan kay Jewova a, l al Babilòn ak yo e li mete yo anndan palè l la Babilòn+. 8 Kanta pou rès bagay ki gen rapò ak Jewoyakim yo, tout move bagay li te fè yo ak tout sa yo te dekouvri sou li yo, yo ekri bagay sa yo nan Liv wa Izrayèl ak wa Jida yo. Apre sa, Jewoyakin, pitit gason l, te vin wa nan plas li+.
9 Jewoyakin+ te gen 18 an lè l te vin wa e li te dirije pandan twa mwa dis jou detan l Jerizalèm. Li te kontinye fè sa ki mal nan je Jewova+. 10 Nan kòmansman ane a*, wa Nebikadneza te voye sèvitè l yo pran misye pou yo mennen l Babilòn+ ansanm ak bagay ki gen anpil valè ki te nan kay Jewova a+. Apre sa, li mete Sedesyas, frè papa Jewoyakin, wa sou Jida ak Jerizalèm+.
11 Sedesyas+ te gen 21 an lè l te vin wa e li te dirije pandan 11 an detan l Jerizalèm+. 12 Li te kontinye fè sa ki mal nan je Jewova, Bondye l la. Li pa t imilye tèt li devan pwofèt Jeremi+ ki te pale avè l sou lòd Jewova. 13 Mete sou sa, li te rebele kont wa Nebikadneza+ ki te fè l fè sèman devan Bondye. Kè l te di, li te kontinye fè tèt di* e li te refize tounen vin jwenn Jewova, Bondye Izrayèl la. 14 Anplis de sa, tout moun ki te alatèt pami prèt yo ansanm ak pèp la pa t fidèl ditou devan Bondye, yo t ap pratike tout vye bagay nasyon yo konn fè yo, yo te derespekte kay Jewova a+, kay li te mete apa pou li nan Jerizalèm nan.
15 Jewova, Bondye zansèt yo a, te kontinye voye moun kote yo pou ba yo avètisman. Li pa t sispann ba yo avètisman paske li te gen pitye pou pèp li a e pou kay kote li te abite a. 16 Men, yo te konn pase moun vrè Dye a te voye yo nan jwèt+, yo te meprize sa l te voye di yo a+ e yo te pase pwofèt li yo nan rizib+ jiskaske pa t gen espwa pou pèp la jwenn gerizon ankò, jiskaske Jewova te vin an kòlè anpil kont pèp li a+.
17 Se sa k fè li te fè wa moun Kalde yo+ vin atake yo. Wa a te touye jèn gason yo ak kout epe+ nan tanp lan+. Li pa t gen pitye ni pou jèn gason, ni pou vyèj, ni pou granmoun ni pou moun ki enfim+. Bondye te lage tout bagay nan men l+. 18 Li te pote tout bagay Babilòn: tout veso ki te nan kay vrè Dye a, piti kou gwo, trezò ki te nan kay Jewova a, trezò wa a ak trezò chèf li yo+. 19 Li te boule kay vrè Dye a+, li te kraze miray Jerizalèm nan+, li te boule tout fòtrès ki te nan vil la e li te detwi tout bagay ki te gen valè yo+. 20 Mete sou sa, tout moun ki pa t mouri anba kout epe yo+, li mennen yo Babilòn kòm prizonye. Tout moun sa yo te vin sèvitè+ ni li menm ni pitit gason l yo jiskaske wayòm peyi Pès la te pran pouvwa a+. 21 Sa te fèt pou pawòl Jewova te di pa mwayen Jeremi yo+ te kapab reyalize e pou peyi a te kapab peye saba l yo+. Pandan tout tan peyi a pa t gen moun ladan l lan, pandan 70 an+, se te yon saba pou peyi a.
22 Nan premye ane rèy Siris+, wa peyi Pès la, Jewova te fè Siris pase yon dekrè nan tout wayòm li an yon fason pou pawòl Jewova te di pa mwayen Jeremi+ yo te kapab reyalize. Mete sou sa, wa a te ekri+ dekrè a ki te di: 23 “Men sa Siris, wa peyi Pès la, di: ‘Jewova, Bondye k ap dirije nan syèl la, ban m tout wayòm ki sou tè a+ e li ban m lòd pou m bati yon kay pou li Jerizalèm, nan tribi Jida a+. Kèlkeswa moun ki fè pati pèp li a, se pou l monte Jerizalèm. Se pou Jewova, Bondye l la, avè l+.’”