BIBLIYOTÈK SOU ENTÈNÈT Watchtower
Watchtower
BIBLIYOTÈK SOU ENTÈNÈT
Kreyòl ayisyen
  • BIB
  • PIBLIKASYON
  • REYINYON
  • Detewonòm 7
  • Labib — Tradiksyon monn nouvo a

Pa gen videyo ki disponib pou seksyon sa a.

Nou regrèt sa. Nou pa ka jwe videyo a.

Detewonòm — Sa ki gen nan liv sa a

      • Sèt nasyon pèp la dwe detwi (1-6)

      • Rezon ki fè Bondye te chwazi pèp Izrayèl la (7-11)

      • Obeyisans ap fè tout bagay mache byen (12-26)

Detewonòm 7:1

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Dt 31:3
  • +Eg 33:2; Joz 3:10
  • +Jen 15:16
  • +Jen 10:15-17
  • +Dt 20:1

Detewonòm 7:2

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Nb 33:52
  • +Le 27:29; Joz 6:17; 10:28
  • +Eg 23:32; 34:15; Dt 20:16, 17

Detewonòm 7:3

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Joz 23:12, 13; 1Wa 11:1, 2; Esd 9:2

Detewonòm 7:4

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 34:16; 1Wa 11:4
  • +Dt 6:14, 15

Detewonòm 7:5

Nòt anba paj

  • *

    Gade Lis mo yo esplike yo.

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 23:24; 34:13
  • +Dt 16:21, 22
  • +Dt 7:25; 12:2, 3

Detewonòm 7:6

Nòt anba paj

  • *

    Oswa: “vin yon byen ki gen anpil valè pou li”.

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 19:5, 6; Dt 14:2; Am 3:2

Detewonòm 7:7

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Dt 10:15
  • +Dt 10:22

Detewonòm 7:8

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Jen 22:16, 17
  • +Eg 6:6; 13:3, 14

Detewonòm 7:9

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 34:6, 7

Detewonòm 7:10

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Pw 2:22; 2P 3:7

Detewonòm 7:13

Nòt anba paj

  • *

    Lit.: “l ap beni fwi vant nou”.

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Jen 13:14, 15
  • +Le 26:9
  • +Le 26:4

Detewonòm 7:14

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Dt 33:29; Sm 147:20
  • +Eg 23:26; Dt 28:11; Sm 127:3

Detewonòm 7:15

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Dt 28:15, 27

Detewonòm 7:16

Nòt anba paj

  • *

    Lit.: “devore”.

  • *

    Lit.: “Je nou”.

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Dt 7:1, 2; 20:16; Joz 10:28
  • +Jen 15:16; Le 18:25; Dt 9:5
  • +Eg 20:3
  • +Eg 23:33; Dt 12:30; Jj 2:2, 3; Sm 106:36

Detewonòm 7:17

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Nb 13:31

Detewonòm 7:18

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Dt 1:29; 31:6; Sm 27:1; Eza 41:10
  • +Eg 14:13

Detewonòm 7:19

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Ne 9:10, 11; Jr 32:20
  • +Dt 4:34
  • +Eg 23:28; Joz 3:10

Detewonòm 7:20

Nòt anba paj

  • *

    Se kapab tou: “panike; pè anpil”.

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 23:29; Dt 2:25; Joz 2:9; 24:12

Detewonòm 7:21

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Nb 14:9
  • +Dt 10:17; 1Sa 4:7, 8

Detewonòm 7:22

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 23:30

Detewonòm 7:23

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Dt 9:3

Detewonòm 7:24

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Joz 10:24; 12:1
  • +Eg 17:14; Sm 9:5
  • +Dt 11:25; Joz 1:5; Wm 8:31
  • +Joz 11:14

Detewonòm 7:25

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Dt 12:3; 1Kw 14:12
  • +Eza 30:22
  • +Dt 27:15

Lòt tradiksyon Labib

Klike sou yon vèsè pou w ka wè menm vèsè a nan lòt tradiksyon Labib.

Lòt

Det. 7:1Dt 31:3
Det. 7:1Eg 33:2; Joz 3:10
Det. 7:1Jen 15:16
Det. 7:1Jen 10:15-17
Det. 7:1Dt 20:1
Det. 7:2Nb 33:52
Det. 7:2Le 27:29; Joz 6:17; 10:28
Det. 7:2Eg 23:32; 34:15; Dt 20:16, 17
Det. 7:3Joz 23:12, 13; 1Wa 11:1, 2; Esd 9:2
Det. 7:4Eg 34:16; 1Wa 11:4
Det. 7:4Dt 6:14, 15
Det. 7:5Eg 23:24; 34:13
Det. 7:5Dt 16:21, 22
Det. 7:5Dt 7:25; 12:2, 3
Det. 7:6Eg 19:5, 6; Dt 14:2; Am 3:2
Det. 7:7Dt 10:15
Det. 7:7Dt 10:22
Det. 7:8Jen 22:16, 17
Det. 7:8Eg 6:6; 13:3, 14
Det. 7:9Eg 34:6, 7
Det. 7:10Pw 2:22; 2P 3:7
Det. 7:13Jen 13:14, 15
Det. 7:13Le 26:9
Det. 7:13Le 26:4
Det. 7:14Dt 33:29; Sm 147:20
Det. 7:14Eg 23:26; Dt 28:11; Sm 127:3
Det. 7:15Dt 28:15, 27
Det. 7:16Dt 7:1, 2; 20:16; Joz 10:28
Det. 7:16Jen 15:16; Le 18:25; Dt 9:5
Det. 7:16Eg 20:3
Det. 7:16Eg 23:33; Dt 12:30; Jj 2:2, 3; Sm 106:36
Det. 7:17Nb 13:31
Det. 7:18Dt 1:29; 31:6; Sm 27:1; Eza 41:10
Det. 7:18Eg 14:13
Det. 7:19Ne 9:10, 11; Jr 32:20
Det. 7:19Dt 4:34
Det. 7:19Eg 23:28; Joz 3:10
Det. 7:20Eg 23:29; Dt 2:25; Joz 2:9; 24:12
Det. 7:21Nb 14:9
Det. 7:21Dt 10:17; 1Sa 4:7, 8
Det. 7:22Eg 23:30
Det. 7:23Dt 9:3
Det. 7:24Joz 10:24; 12:1
Det. 7:24Eg 17:14; Sm 9:5
Det. 7:24Dt 11:25; Joz 1:5; Wm 8:31
Det. 7:24Joz 11:14
Det. 7:25Dt 12:3; 1Kw 14:12
Det. 7:25Eza 30:22
Det. 7:25Dt 27:15
  • Labib — Tradiksyon monn nouvo a
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
Labib — Tradiksyon monn nouvo a
Detewonòm 7:1-26

Detewonòm

7 “Lè Jewova, Bondye nou an, mennen nou nan peyi nou pral antre pou n pran kòm byen+ pa nou an, l ap kouri dèyè yon seri nasyon ki gen anpil moun ladan yo+: desandan Èt yo, Gigachit yo, Amorit yo+, moun Kanaran yo, Perizit yo, Ivit yo ak moun Jebis yo+. Sèt nasyon sa yo gen plis moun pase nou e yo pi pisan pase nou+. 2 Jewova, Bondye nou an, ap lage yo nan men nou e n ap bat yo+. Nou dwe detwi yo+ san mank. Nou pa dwe fè okenn alyans avèk yo, ni nou pa dwe gen pitye pou yo+. 3 Nou pa dwe marye avèk yo. Pinga nou bay pitit fi nou yo pou yo marye ak pitit gason yo, ni pinga nou pran pitit fi yo pou nou marye yo ak pitit gason nou+. 4 Paske, y ap detounen pitit nou yo, y ap fè yo sispann suiv mwen pou y al sèvi lòt dye+. Lè sa a, Jewova ap an kòlè anpil kont nou e l ap detwi nou san pèdi tan+.

5 “Okontrè, nou dwe kraze lotèl yo genyen yo ak poto sakre ki fèt an wòch yo+, nou dwe koupe poto sakre ki fèt an bwa yo*+ e nou dwe boule zidòl yo+. 6 Paske, nou se yon pèp Jewova, Bondye nou an, mete apa. E Jewova, Bondye nou an, chwazi nou nan mitan tout pèp ki sou tè a+ pou nou vin pèp li, pou nou vin byen espesyal pa l*.

7 “Se pa paske nou te pèp ki gen plis moun pami tout pèp yo ki fè Jewova te montre li gen afeksyon pou nou e ki fè li te chwazi nou+, dayè, pami tout pèp yo se nou menm ki te pi piti+. 8 Men, se paske Jewova te renmen nou e se paske li te respekte sèman li te fè zansèt nou yo+ ki fè Jewova te fè nou soti ann Ejip ak fòs ponyèt li, e li te retire nou nan esklavaj+ anba men Farawon, wa Ejip la. 9 Nou byen konnen Jewova, Bondye nou an, se vrè Dye a, Bondye ki fidèl la, ki kenbe alyans li fè e ki demontre yon lanmou ki fidèl pou moun ki renmen l e ki obeyi kòmandman l yo jis nan milyèm jenerasyon an+. 10 Men, li pap manke pa detwi moun ki rayi l yo pou l fè yo peye pou sa+. Li pap pran tan pou l aji kont moun ki rayi l yo. L ap fè yo peye pou sa. 11 Se sa k fè, nou dwe byen suiv kòmandman, lòd ak lwa m ap ban nou jodi a.

12 “Si nou kontinye koute lwa sa yo, e nou obeyi yo, Jewova, Bondye nou an, ap kenbe alyans li te fè a, e l ap toujou demontre yon lanmou ki fidèl pou nou jan l te fè zansèt nou yo sèman an. 13 L ap renmen nou, l ap beni nou e l ap fè nou vin anpil. Vrèmanvre, l ap beni nou nan peyi li te fè zansèt nou yo sèman l ap ban nou an+. Kòm benediksyon, l ap fè nou gen anpil pitit*+, jaden nou yo ap donnen, n ap gen anpil manje, n ap gen diven, n ap gen luil+, e bèf nou yo ak mouton nou yo ap fè pitit. 14 Pami tout pèp yo+, se nou menm k ap jwenn plis benediksyon. Pa gen okenn gason ni okenn fi pami nou ki pap gen pitit, ni pa gen okenn bèt nou genyen ki pap fè pitit+. 15 Jewova ap retire tout maladi nan mitan nou, e li pap lage okenn nan maladi terib nou te konn genyen ann Ejip yo sou nou+. Olye de sa, l ap lage yo sou tout moun ki rayi nou yo. 16 Nou dwe detwi* tout pèp Jewova, Bondye nou an, lage nan men nou+. Nou* pa dwe gen pitye pou yo+ e nou pa dwe sèvi dye+ y ap sèvi yo, paske sa ap tounen yon pyèj pou nou+.

17 “Nou ka di nan kè nou: ‘Nasyon sa yo gen plis moun pase nou e nou pa wè ki jan n ap fè bat yo+’, 18 men, nou pa dwe pè yo+. Nou dwe sonje sa Jewova, Bondye nou an, te fè Farawon ak tout peyi Ejip+, 19 jan Jewova, Bondye nou an, te sèvi ak fòs ponyèt li pou l fè gwo aksyon devan je nou, pou l fè mèvèy ak mirak+ pou l fè nou soti kite peyi+ sa a. Se sa Jewova, Bondye nou an, pral fè tout pèp nou pè yo+. 20 Jewova, Bondye nou an, ap fè yo dekouraje* jiskaske moun ki rete+ e ki t ap kache pou nou yo peri. 21 Nou pa bezwen pè yo, paske, Jewova, Bondye nou an ki avèk nou an+, se yon Bondye ki gran e ki bay kè kase+.

22 “Se sèten Jewova, Bondye nou an, ap disparèt nasyon sa yo devan nou tikras pa tikras+. Li pap kite nou detwi yo yon sèl kou pou bèt sovaj pa anvayi nou. 23 Jewova, Bondye nou an, ap lage yo nan men nou e l ap kontinye bat yo jiskaske l detwi yo nèt+. 24 L ap lage wa nasyon sa yo nan men nou+ e n ap efase non yo anba syèl la+. Pèsonn pap ka kanpe devan nou+ jiskaske nou fin detwi yo nèt+. 25 Nou dwe boule zidòl yo fè pou dye yo genyen yo+. Nou pa dwe anvi gen ajan ak lò ki sou zidòl sa yo, ni nou pa dwe pran ajan ak lò sa yo pou yo+ pa tounen yon pyèj pou nou, paske bagay sa yo bay Jewova, Bondye nou an, degoutans+. 26 Nou pa dwe antre anndan lakay nou ak okenn bagay Bondye rayi, pou Bondye pa detwi nou menm jan ak bagay sa yo. Nou dwe rayi yo ak tout kè nou paske se bagay ki merite detwi.

Piblikasyon an kreyòl ayisyen (1987-2025)
Dekonekte
Konekte
  • Kreyòl ayisyen
  • Pataje
  • Preferans
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kondisyon pou w sèvi avè l
  • Règ sou enfòmasyon konfidansyèl
  • Paramètres de confidentialité
  • JW.ORG
  • Konekte
Pataje