Labib — Tradiksyon monn nouvo a Jozye — Sa ki gen nan liv sa a JOZYE SA KI GEN NAN LIV SA A 1 Jewova ankouraje Jozye (1-9) Li Lalwa tou ba (8) Y ap prepare yo pou yo travèse Rivyè Jouden an (10-18) 2 Jozye voye de espyon al Jeriko (1-3) Rahab kache espyon yo (4-7) Yo fè Rahab yon pwomès (8-21a) Yon kòd wouj kòm siy (18) Espyon yo retounen kot Jozye (21b-24) 3 Pèp Izrayèl la travèse Rivyè Jouden an (1-17) 4 Wòch ki dwe sèvi kòm souvni (1-24) 5 Jozye sikonsi gason izrayelit yo nan Gilgal (1-9) Yo fete fèt Pak la; lamàn sispann tonbe (10-12) Chèf lame Jewova a (13-15) 6 Miray Jeriko tonbe (1-21) Yo pwoteje Rahab ak fanmi l (22-27) 7 Moun Ayi yo pot laviktwa sou pèp Izrayèl la (1-5) Jozye fè yon priyè (6-9) Peche ki lakòz pèp Izrayèl la pèdi lagè a (10-15) Yo vin wè se Akan ki peche e yo touye l ak kout wòch (16-26) 8 Jozye tann yon anbiskad pou moun Ayi yo (1-13) Jozye reyisi pran vil Ayi (14-29) Yo li Lalwa sou mòn Ebal (30-35) 9 Moun Gabawon yo entèlijan e yo chèche fè lapè (1-15) Yo vin konn plan moun Gabawon yo te fè a (16-21) Moun Gabawon yo dwe al chèche bwa ak dlo (22-27) 10 Pèp Izrayèl la defann moun Gabawon yo (1-7) Jewova batay pou pèp Izrayèl la (8-15) Lagrèl tonbe sou ènmi yo k ap kouri (11) Solèy la ret kanpe (12-14) Yo touye senk wa ki te vin atake pèp Izrayèl la (16-28) Yo pran vil ki nan sid yo (29-43) 11 Yo pran vil ki nan nò yo (1-15) Kantite vil Jozye pran (16-23) 12 Wa ki pèdi lagè nan lès Rivyè Jouden an (1-6) Wa ki pèdi lagè nan lwès Rivyè Jouden an (7-24) 13 Tèritwa ki rete pou yo pran (1-7) Pati nan peyi a ki nan lès Rivyè Jouden an (8-14) Eritaj tribi Ribenn nan (15-23) Eritaj tribi Gad la (24-28) Eritaj tribi Manase a nan lès (29-32) Se Jewova ki eritaj pa Levit yo (33) 14 Pati nan peyi a ki nan lwès Rivyè Jouden an (1-5) Kalèb gen Ebwon kòm eritaj pa l (6-15) 15 Eritaj tribi Jida a (1-12) Pitit fi Kalèb la resevwa yon pòsyon tè (13-19) Vil Jida yo (20-63) 16 Eritaj desandan Jozèf yo (1-4) Eritaj tribi Efrayim nan (5-10) 17 Eritaj tribi Manase nan lwès (1-13) Lòt tè anplis pou desandan Jozèf yo (14-18) 18 Rès tè yo separe nan Silo (1-10) Eritaj tribi Benjamen an (11-28) 19 Eritaj tribi Simeyon an (1-9) Eritaj tribi Zabilon an (10-16) Eritaj tribi Isaka a (17-23) Eritaj tribi Achè a (24-31) Eritaj tribi Neftali a (32-39) Eritaj tribi Dann nan (40-48) Eritaj Jozye a (49-51) 20 Vil pou moun pran refij yo (1-9) 21 Vil pou Levit yo (1-42) Pou desandan Arawon yo (9-19) Pou rès moun ki desandan Keyat yo (20-26) Pou desandan Gèchon yo (27-33) Pou desandan Merari yo (34-40) Pwomès Jewova yo reyalize (43-45) 22 Tribi ki nan lès yo tounen lakay yo (1-8) Yo bati yon lotèl toupre Rivyè Jouden an (9-12) Yo esplike rezon ki fè yo bati lotèl la (13-29) Pwoblèm nan rezoud (30-34) 23 Dènye pawòl Jozye di chèf ann Izrayèl yo (1-16) Pa gen youn nan pawòl Jewova yo ki pa reyalize (14) 24 Jozye fè moun yo sonje istwa pèp Izrayèl la (1-13) Li ankouraje yo sèvi Jewova (14-24) “Kanta pou mwen menm ak fanmi m, se Jewova n ap sèvi” (15) Jozye fè yon alyans ak pèp Izrayèl la (25-28) Lanmò Jozye ak antèman l (29-31) Yo antere zosman Jozèf nan Sichèm (32) Lanmò Eleyaza ak antèman l (33)