Éleslátás az Írásokból – Egy új bibliai enciklopédia
JEHOVA TANÚINAK az „Isteni Igazságosság” kerületkongresszusán elhangzott egy bejelentés: közreadunk egy új bibliai enciklopédiát Éleslátás az Írásokból címmel. Ez a 2560 oldal terjedelmű, kétkötetes mű könnyen olvasható, mert betűtípusai szépek és jól olvashatók. Jelenleg még csak angolul kapható, de már folyamatban van több nyelvre is a lefordítása.
Éleslátás az Írásokból című könyv sok mindent átvett az előző, Segítség a Biblia megértéséhez című könyvből, de kiegészült értékes információkkal is. Mennyiben tekinthető másnak? Több rész került felülvizsgálásra, és kiegészült korszerű ismeretekkel. Több új cikk és kiegészítő anyag is megjelent az Éleslátás az Írásokból című könyvben.
A Biblia könyvei
A könyvben különleges figyelmet szenteltek minden egyes bibliai könyvnek. Ez az anyag értékes háttérismeretekkel bővült. A bibliai könyvekből friss tartalmi kivonatok készültek, s mindegyik a szóban forgó könyv jellegzetességeire hívja fel a figyelmet. Ezek tömör, de átfogó tartalmi áttekintést adnak a könyvről, könnyen érthető formában. Például itt van a Jézus földi életéről és szolgálatáról szóló négy evangéliumi beszámoló. Mindegyik más-más céllal lett megírva. Az evangéliumok bevezető részében a szóban forgó ismertetések ezeket a célokat így fejezik ki: ʼA Jézus életéről szóló beszámolót Máté apostol főleg a zsidókra gondolva írta meg. Ez az evangélium azt akarja bizonyítani, hogy Jézus a megjövendölt Messiás-Király.’ ’Márk a Jézus életéről szóló tömör, pergőmozgású evangéliumi beszámolóban Jézust a csodatevő Isten Fiának mutatja be.’ ’A Jézus életéről szóló Lukács szerint megírt evangélium azért készült, hogy megerősítse a Krisztus életével kapcsolatos események bizonyosságát, méghozzá oly módon, hogy ez minden nemzet emberei számára vonzó legyen’. ’A Jézus életéről szóló, János apostol szerint megírt evangélium főleg azt a témát emeli ki, hogy Jézus a Krisztus, az Isten Fia, aki által örök életet nyerhetünk.’ Ilyen bevezető megjegyzések után következnek a könyv tartalmi ismertetései vázlatosan, viszonylag néhány főcím alatt. Ennek segítségével jobban meg tudjuk magunknak jegyezni, milyen főbb gondolatokat akart a bibliaíró kifejteni.
Finomítások
E kiadványban előforduló kijelentések gondos elemzése az eredeti nyelveken írt bibliai szavak jelentésének fényében történt. A részletes ismertetés is segíti az olvasót, hogy még jobban fel tudja fogni az eredeti nyelven írt szavak bibliai jelentéskörét. Ezenkívül a bibliai névjelentések is pontosabbak lettek annak fényében, ahogyan ezeknek a neveknek az alapelemei az Új Világ fordításban pontosan megjelentek.
Arra is nagy figyelmet fordítottunk, hogy e kiadvány anyaga összhangban legyen az elmúlt években Az Őrtorony-ban közölt anyaggal. Például sokat tanultunk a szívről, az élet könyvéről, az igazzá nyilvánításról és még sok egyéb dologról. Ezek a tájékoztatások is beépültek az Éleslátás az Írásokból című könyvbe.
A világi történelem adatait is gondosan ellenőriztük az eredeti forrásművek alapján, ahol ilyenekhez hozzáférhettünk, és nem támaszkodtunk egyszerűen arra, amit mások írtak vagy mondtak azokról a forrásokról; a több száz hivatkozás is jelzi, hol találhatók meg ezek az adatok. A tudományos jellegű cikkek korszerű ismeretekkel egészültek ki. A földrajzi helyek teljes átértékelésére is sor került az utóbbi években felszínre került régészeti kutatási eredmények alapján.
Egy bibliai atlasz
Az Éleslátás az Írásokból című könyv közel 70 térképet közöl, amely a Bibliában említett több száz helységet tüntet fel. Van e kiadványban egy átfogó bibliai atlasz is. Legtöbb esetben egy bizonyos térkép csupán a bibliai vagy a világi történelem egy bizonyos részét világítja meg. Ennélfogva azokra a helyekre irányítja a figyelmet, amelyek a szövegösszefüggés szempontjából különösen jelentősek. Találsz közöttük egy olyan térképet is, amely Ábrahám utazásait kíséri nyomon. Az egyik térkép bemutatja Izrael pusztai vándorlását, a másik az Ígéret földjének meghódítását, a harmadik jelzi, merre menekült Dávid, és mik voltak a királyi uralkodásával kapcsolatos főbb események. Egy térképsorozat bemutatja, milyen helyeket járt be maga Jézus földi prédikáló szolgálata alatt, számos térkép pedig Jeruzsálemről ad részletes elemzést a különböző történelmi időszakok alatt. De mellékeltünk egy térkép-tárgymutatót is abból a célból, hogy tájékozódni tudjatok, melyik térképen találhatók meg egy adott helyre vagy földrajzi területre vonatkozó legfontosabb információk.
Számos térképhez kapcsolódik egy helységnévtár és írásszövegjegyzék is. Ezekből megtudjuk, hogy miért jelentősek a helyek a vizsgálandó történelmi szövegösszefüggés szempontjából. A könyv szomszédos oldalain színes fényképfelvételek láthatók a térképen jelzett helyekkel kapcsolatban. E jellegzetes vonások ismeretében még több hasznot tudunk meríteni a bibliai beszámolókból, amikor látjuk, hogy az egyik helység miként kapcsolódik a másikhoz, vagy ha azt olvassuk, mi történt azon a bizonyos helyen, valamint ha ezeknek a helyeknek a mai látképeit látjuk.
Különlegességek színesben
E kiadvány előkészítése során bejártuk Észak-Amerika, Európa és Közel-Kelet múzeumait, hogy kinyomozzuk, merre találhatók értékes tárgyak a bibliai beszámolóval kapcsolatban. A legértékesebb tárgyakról felvételeket készítettünk. Ezenkívül átnéztük a meglevő fényképgyűjteményeket, amelyek a bibliai helyekről készültek, és azokat a felvételeket válogattuk ki, amelyek a leghasznosabbak voltak. Így is nyolc darab 16 oldalas mellékletet tettek ki a színes betétek, amelyek mind igen gyakorlatiasak. Ezek olyan fő szempontokat emelnek ki, amelyek bennünket is örömmel töltenek el, és amelyeket sokféle formában fel tudunk használni mások tanítására.
Ebben a kiadványban olvasható egy ilyen rész is: „Hogyan kaptuk a Bibliát.” Szemléletesen írja le lépésről lépésre, hogyan jutott el a Biblia hozzánk – az eredeti írásokkal kezdődően egészen a mai fordításokig. Közöl fényképeket bizonyos egészen régi kéziratokról, és képi anyagot arról, mekkora gondossággal jártak el a korai írók, akik annyira precízek voltak, hogy még a betűket is megszámlálták a lemásolt kéziratokban.
Egy másik nagy rész a „Noé korabeli Vízözönnel” foglalkozik. Itt ilyen kérdéseket is tárgyal: „El tudott-e férni minden állat a bárkában?” „Hová tűnt el a Vízözön óriási vízmennyisége?” Ezenkívül elemzi a hat szárazföldről és a tenger szigeteiről származó, Vízözönről szóló legendákat abból a célból, hogy kimutassa, hogy a Noé korabeli Vízözön emlékei az egész világon a legkülönbözőbb kultúrnépek életében megtalálhatók.
Más részek az Ígéret földjének földrajzi jellegzetességeit ismertetik, olyan ősi birodalmakat, amelyeknek működése hatással volt Izraelre, és egy körképet ad azokról a helyekről, amelyeket a mai turisták láthatnak Jeruzsálemben és környékén. Összegezve: ötven ilyen téma lett kidolgozva színesben.
Mindezt az ismeretanyagot úgy készítettük el, hogy aki e kötetekben a részletes indexet megnézi, máris könnyen megtalálhatja a keresett részt. A tárgymutató rögtön utal arra, hol találhatjuk meg az idézett írásszöveget, és hol találjuk meg a legodaillőbb magyarázatot a felvetett témákhoz.
Hogy ez a mű milyen sok mindenről szól, arról az első fejezetben a következő bevezető szavak is tájékoztatnak: „E kiadvány célja az, hagy éleslátásunk legyen az Írásokból. Hogyan ad ilyen éleslátást nekünk? Úgy, hogy a Biblia különböző részeiből egy csokorba gyűjti az éppen vizsgált témára vonatkozó részleteket. Figyelmünket ráirányítja az eredeti nyelven használt szavakra, és megmagyarázza azok szó szerinti jelentését. Továbbá vizsgálja a világi történelem, a régészeti kutatás és a tudomány más területeiről származó rokon információkat, és ezeket a Biblia fényében értékeli. Vizuális segédeszközről gondoskodik. Segít felismerni, milyen értékes, ha a Biblia szavával összhangban cselekedsz.” Az Éleslátás az Írásokból című könyv oldalain igazán gazdag információ található, amelyet jól fel tudsz használni nemcsak a saját javadra, hanem mások javára is.