Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Դիտարանի
ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Հայերեն
  • ԱՍՏՎԱԾԱՇՈՒՆՉ
  • ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
  • ՀԱՆԴԻՊՈՒՄՆԵՐ
  • Սաղմոսներ 22
  • Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

Այս հատվածի համար տեսանյութ չկա։

Ցավոք, տեսանյութը բեռնելուց խնդիր է առաջացել։

Սաղմոսներ | Բովանդակություն

      • Հուսահատ աղաղակները փոխարինվում են փառաբանական խոսքերով

        • «Աստվա՛ծ իմ, ինչո՞ւ ես ինձ թողել» (1)

        • «Հագուստիս համար վիճակ են գցում» (18)

        • Ժողովում Աստծուն կգովաբանեմ (22, 25)

        • Ողջ երկիրն Աստծուն կպաշտի (27)

Սաղմոսներ 22։խորագիր

Ծանոթագրություն

  • *

    Կամ հնարավոր է՝ ««Եղնիկը՝ լուսաբացին» երաժշտական ոճով»:

Սաղմոսներ 22։1

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 22։16; Մթ 27։46; Մկ 15։34
  • +Եբ 5։7

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Աստվածաշնչյան հարցեր ու պատասխաններ, հոդված 146

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    4/2021, էջ 30–31

    Դիտարան,

    8/15/2011, էջ 15–16

    2/15/2008, էջ 30

    5/15/2006, էջ 18

Սաղմոսներ 22։2

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 42։3

Սաղմոսներ 22։3

Ծանոթագրություն

  • *

    Կամ՝ «Գահին ես նստած՝ Իսրայելի գովաբանությունների մեջ»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ես 6։3; 1Պտ 1։15

Սաղմոսներ 22։4

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ծն 15։1, 6
  • +Ելք 14։13; Եբ 11։32-34

Սաղմոսներ 22։5

Ծանոթագրություն

  • *

    Կամ՝ «ամոթով չմնացին»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 25։2; 99։6; Հռ 10։11

Սաղմոսներ 22։6

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 31։11; Ես 53։3

Սաղմոսներ 22։7

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 35։16
  • +Սղ 109։25

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Աստվածաշնչյան հարցեր ու պատասխաններ, հոդված 146

    Դիտարան,

    8/15/2011, էջ 15

Սաղմոսներ 22։8

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 27։41-43; Ղկ 23։35, 36

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    8/15/2011, էջ 15

Սաղմոսներ 22։9

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 71։6; 139։16

Սաղմոսներ 22։11

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 10։1
  • +Ղկ 23։46; Եբ 5։7

Սաղմոսներ 22։12

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 68։30
  • +Եզկ 39։18

Սաղմոսներ 22։13

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 26։4
  • +Սղ 57։4; 1Պտ 5։8

Սաղմոսներ 22։14

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 26։38; Մկ 14։33; Ղկ 22։44; Հվ 12։27

Սաղմոսներ 22։15

Զուգահեռ հղումներ

  • +Առ 17։22
  • +Հվ 19։28
  • +Ես 53։12; 1Կթ 15։3, 4

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Աստվածաշնչյան հարցեր ու պատասխաններ, հոդված 146

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    4/2021, էջ 11–12

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 300

Սաղմոսներ 22։16

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 59։5, 6; Ղկ 22։63
  • +Սղ 86։14
  • +Մթ 27։35; Հվ 20։25

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Աստվածաշնչյան հարցեր ու պատասխաններ, հոդված 146

    Արթնացե՛ք,

    8/2012, էջ 19

    Դիտարան,

    8/15/2011, էջ 14–15

Սաղմոսներ 22։17

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 34։20; Հվ 19։36

Սաղմոսներ 22։18

Ծանոթագրություն

  • *

    Բառարանում տես «Վիճակ»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մկ 15։24; Ղկ 23։34; Հվ 19։23, 24

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Աստվածաշնչյան հարցեր ու պատասխաններ, հոդված 146

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 299

    Դիտարան,

    8/15/2011, էջ 15

Սաղմոսներ 22։19

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 10։1
  • +Սղ 40։13

Սաղմոսներ 22։20

Ծանոթագրություն

  • *

    Բռց.՝ «Միակիս»: Խոսքը իր հոգու, կամ՝ կյանքի մասին է:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 22։16

Սաղմոսներ 22։21

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 35։17

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    3/1/2000, էջ 22

Սաղմոսներ 22։22

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 17։6
  • +Սղ 40։9; Եբ 2։11, 12

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Աստվածաշնչյան հարցեր ու պատասխաններ, հոդված 146

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 14

    Դիտարան,

    4/15/2007, էջ 21

Սաղմոսներ 22։23

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 50։23

Սաղմոսներ 22։24

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 34։6; 69։33
  • +Թվ 6։25
  • +Եբ 5։7

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    8/1/2005, էջ 26

Սաղմոսներ 22։25

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 35։18; 40։10; 111։1

Սաղմոսներ 22։26

Ծանոթագրություն

  • *

    Բռց.՝ «Եհովային փնտրողները»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 37։11; Ես 65։13
  • +Սփ 2։3

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 60

Սաղմոսներ 22։27

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ծն 22։18; Հտն 7։9; 15։4

Սաղմոսներ 22։28

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Տգ 29։11; Հտն 11։17

Սաղմոսներ 22։29

Ծանոթագրություն

  • *

    Բռց.՝ «ճարպակալածները»:

Այլ թարգմանություններ

Սեղմեք համարի վրա՝ զուգահեռ տեսնելու համար նույն խոսքը այլ Աստվածաշնչերում։

Ընդհանուր

Սաղ. 22։1Սղ 22։16; Մթ 27։46; Մկ 15։34
Սաղ. 22։1Եբ 5։7
Սաղ. 22։2Սղ 42։3
Սաղ. 22։3Ես 6։3; 1Պտ 1։15
Սաղ. 22։4Ծն 15։1, 6
Սաղ. 22։4Ելք 14։13; Եբ 11։32-34
Սաղ. 22։5Սղ 25։2; 99։6; Հռ 10։11
Սաղ. 22։6Սղ 31։11; Ես 53։3
Սաղ. 22։7Սղ 35։16
Սաղ. 22։7Սղ 109։25
Սաղ. 22։8Մթ 27։41-43; Ղկ 23։35, 36
Սաղ. 22։9Սղ 71։6; 139։16
Սաղ. 22։11Սղ 10։1
Սաղ. 22։11Ղկ 23։46; Եբ 5։7
Սաղ. 22։12Սղ 68։30
Սաղ. 22։12Եզկ 39։18
Սաղ. 22։13Մթ 26։4
Սաղ. 22։13Սղ 57։4; 1Պտ 5։8
Սաղ. 22։14Մթ 26։38; Մկ 14։33; Ղկ 22։44; Հվ 12։27
Սաղ. 22։15Առ 17։22
Սաղ. 22։15Հվ 19։28
Սաղ. 22։15Ես 53։12; 1Կթ 15։3, 4
Սաղ. 22։16Սղ 59։5, 6; Ղկ 22։63
Սաղ. 22։16Սղ 86։14
Սաղ. 22։16Մթ 27։35; Հվ 20։25
Սաղ. 22։17Սղ 34։20; Հվ 19։36
Սաղ. 22։18Մկ 15։24; Ղկ 23։34; Հվ 19։23, 24
Սաղ. 22։19Սղ 10։1
Սաղ. 22։19Սղ 40։13
Սաղ. 22։20Սղ 22։16
Սաղ. 22։21Սղ 35։17
Սաղ. 22։22Հվ 17։6
Սաղ. 22։22Սղ 40։9; Եբ 2։11, 12
Սաղ. 22։23Սղ 50։23
Սաղ. 22։24Սղ 34։6; 69։33
Սաղ. 22։24Թվ 6։25
Սաղ. 22։24Եբ 5։7
Սաղ. 22։25Սղ 35։18; 40։10; 111։1
Սաղ. 22։26Սղ 37։11; Ես 65։13
Սաղ. 22։26Սփ 2։3
Սաղ. 22։27Ծն 22։18; Հտն 7։9; 15։4
Սաղ. 22։281Տգ 29։11; Հտն 11։17
  • Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
  • Կարդալ Նոր աշխարհ թարգմանություն (bi12)
  • Կարդալ «Արարատ» թարգմանություն (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
Սաղմոսներ 22։1-31

Սաղմոսներ

Նվագավարին: «Եղնիկը՝ լուսաբացին» երգի մեղեդիով:* Դավթի երգը:

22 Աստվա՛ծ իմ, Աստվա՛ծ իմ, ինչո՞ւ ես ինձ թողել:+

Ինչո՞ւ ես քեզ հեռու պահում ու ինձ չես փրկում,

Ցավատանջ աղաղակներս չես լսում:+

 2 Իմ Աստվա՛ծ, դու ինձ չես պատասխանում,+

Թեև ողջ ցերեկը քեզ եմ կանչում

Եվ գիշերն էլ չեմ լռում:

 3 Այդուհանդերձ, դու սուրբ ես,+

Ողջ Իսրայելը գովաբանում է քեզ:*

 4 Մեր հայրերը քեզ հուսացին,+

Եվ դու փրկեցիր նրանց, քանի որ քեզ վստահեցին:+

 5 Քեզ օգնության կանչեցին և փրկվեցին,

Քեզ վստահեցին ու չհիասթափվեցին:*+

 6 Իսկ ինձ մարդիկ ծաղրում են,

Ժողովուրդն ինձ արհամարհում է,

Ասես ոչ թե մարդ եմ, այլ պարզապես մի որդ եմ:+

 7 Բոլոր ինձ տեսնողները ինձ ծաղրում են,+

Հեգնանքով գլուխները շարժում և քմծիծաղով ասում են.+

 8 «Հույսը Եհովայի վրա էր դրել, դե թող Նա ազատի նրան:

Թե այդքան թանկ է Իր համար, թող փրկի նրան»:+

 9 Դու էիր, որ իմ մոր արգանդից ինձ լույս աշխարհ բերեցիր,+

Երբ դեռ մորս կրծքով էի սնվում, ինձ ապահով պահեցիր:

10 Ծնվածս օրվանից քո հոգածությանն եմ հանձնված,

Մորս արգանդում իմ եղած ժամանակից դու ես իմ Աստվածը:

11 Փորձանքը մոտ է. հեռու մի՛ մնա ինձնից,+

Չունեմ ուրիշ մեկը, որ օգնի ինձ:+

12 Բազում թշնամիներս ցլերի պես ինձ շրջապատել են.+

Բասանի զորեղ ցլերի պես ինձ պաշարել են:+

13 Իրենց երախը լայն բացած՝ իմ դեմ են դուրս գալիս,+

Ինչպես մռնչացող առյուծ, որ բզկտում է իր զոհին:+

14 Ուժերս ջրերի պես դատարկվել-սպառվել են,

Բոլոր ոսկորներս հոդախախտվել են,

Սիրտս կրծքիս տակ մոմի պես հալվել է:+

15 Ուժերս ցամաքել են, չոր կավե բեկոր եմ դարձել,+

Լեզուս քիմքիս է կպել.+

Դու ինձ մահվան փոսն ես հասցրել:+

16 Շներն ինձ շրջապատել են,+

Չարագործների ոհմակը ինձ իր օղակի մեջ է սեղմել,+

Առյուծի պես նրանք ձեռքերիս ու ոտքերիս վրա են հարձակվել:+

17 Բոլոր ոսկորներս կարող եմ հաշվել:+

Թշնամիներս ինձ են նայում, աչքերը վրաս են հառել:

18 Հանդերձներս իրար մեջ են բաժանում,

Հագուստիս համար վիճակ* են գցում:+

19 Բայց դու, ո՛վ Եհովա, քեզ հեռու մի՛ պահիր:+

Իմ զորության աղբյուրն ես. ինձ օգնության շտապիր:+

20 Ազատիր ինձ սրից,

Թանկ կյանքս* փրկիր շների ճանկերից:+

21 Ազատիր ինձ առյուծի երախից,+

Վայրի ցլերի եղջյուրներից:

Պատասխանիր ու փրկիր ինձ:

22 Ես քո անունը եղբայրներիս կհայտնեմ,+

Ժողովի մեջ քեզ կգովաբանեմ:+

23 Եհովայից վախեցողնե՛ր, գովաբանեք նրան,

Հակոբի բոլո՛ր սերունդներ, փառաբանեք նրան,+

Իսրայելի բոլո՛ր սերունդներ, ակնածանքով վերաբերվեք նրան,

24 Որովհետև նա տառապյալին չարհամարհեց,

Նրա տանջանքների վրա աչք չփակեց,+

Նրանից երես չթեքեց+

Եվ նրա օգնության կանչը լսեց:+

25 Մեծ ժողովում քեզ կգովաբանեմ,+

Քեզնից վախեցողների առաջ երդումներս կկատարեմ:

26 Հեզերը կուտեն ու կկշտանան,+

Եհովայի առաջնորդությունը փնտրողները* կգովաբանեն նրան:+

Թող նրանք վայելեն կյանքը հավիտյան:

27 Եհովային կհիշեն երկրի բոլոր ծայրերում ապրողները

Ու հետ կդառնան դեպի նա:

Նրա առաջ կխոնարհվեն ազգերի բոլոր տոհմերը:+

28 Չէ՞ որ Եհովայինն է թագավորական իշխանությունը,+

Եվ նա է ազգերին տիրողը:

29 Երկրի բոլոր հարուստները* կուտեն-կխմեն

Ու նրա առաջ կխոնարհվեն:

Նրա առաջ ծնկի կգան բոլորը, ովքեր դառնալու են դեպի հողը.

Ոչ ոք չի կարող պահպանել իր կյանքը:

30 Նրանց սերունդները կծառայեն Եհովային,

Գալիք սերնդին կպատմվի նրա մասին:

31 Այն մարդկանց, որ դեռ պետք է ծնվեն,

Նրա արդարության մասին կպատմեն,

Կպատմեն՝ ինչեր է նա արել:

Հայերեն հրատարակություններ (1997–2025)
Ելք
Մուտքագրվել
  • Հայերեն
  • ուղարկել հղումը
  • Կարգավորումներ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Օգտագործման պայմաններ
  • Գաղտնիության քաղաքականություն
  • Գաղտնիության կարգավորումներ
  • JW.ORG
  • Մուտքագրվել
Ուղարկել հղումը