-
בראשית כ״ג:8, 9תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
8 וְאָמַר לָהֶם: ”אִם טוֹב בְּעֵינֵיכֶם* שֶׁאֶקַּח אֶת אִשְׁתִּי וְאָבִיא אוֹתָהּ לִקְבוּרָה, שִׁמְעוּ לִי וּבַקְּשׁוּ מֵעֶפְרוֹן בֶּן צֹחַר 9 שֶׁיִּמְכֹּר לִי אֶת מְעָרַת הַמַּכְפֵּלָה אֲשֶׁר שַׁיֶּכֶת לוֹ; הִיא נִמְצֵאת בִּקְצֵה שָׂדֵהוּ. יִמְכֹּר נָא לִי אוֹתָהּ בְּנוֹכְחוּתְכֶם בְּכֶסֶף מָלֵא+ כְּדֵי שֶׁתִּהְיֶה לִי אֲחֻזַּת קֶבֶר”.+
-
-
בראשית מ״ט:29, 30תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
-
-
29 אַחֲרֵי כֵן צִוָּה עֲלֵיהֶם: ”אֲנִי נֶאֱסָף אֶל עַמִּי.*+ קִבְרוּ אוֹתִי עִם אֲבוֹתַי בַּמְּעָרָה אֲשֶׁר בִּשְׂדֵה עֶפְרוֹן הַחִתִּי,+ 30 בַּמְּעָרָה אֲשֶׁר בִּשְׂדֵה הַמַּכְפֵּלָה אֲשֶׁר מוּל מַמְרֵא בְּאֶרֶץ כְּנַעַן, הַשָּׂדֶה אֲשֶׁר קָנָה אַבְרָהָם מֵעֶפְרוֹן הַחִתִּי כַּאֲחֻזַּת קֶבֶר.
-