BIBLIOTECA ONLINE Watchtower
BIBLIOTECA ONLINE
Watchtower
Italiano
  • BIBBIA
  • PUBBLICAZIONI
  • ADUNANZE
  • Romani 12:19
    Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture
    • 19 Miei cari, non vendicatevi, ma fate posto all’ira;*+ infatti è scritto: “‘La vendetta è mia; io ripagherò’, dice Geova”.*+

  • Romani 12:19
    Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture con riferimenti
    • 19 Non vi vendicate,+ diletti, ma fate posto all’ira;+ poiché è scritto: “La vendetta è mia; io ricompenserò, dice Geova”.*+

  • Romani
    Indice delle pubblicazioni Watch Tower 1986-2025
    • 12:19 mrt 63; w24.11 6; it-2 384, 1183; wp22.1 8-9; w18.07 15; w15 1/11 6-7; w09 15/10 10; w08 15/3 4; w07 1/7 25-26, 28-29; w03 15/11 25; g01 22/10 14; w00 15/3 29; w97 1/7 15; g97 8/6 19-20; w91 1/11 6

  • Romani
    Indice delle pubblicazioni Watch Tower 1945-1985
    • 12:19 g79 8/12 27; g78 8/1 29; w76 486; g74 22/8 4; g74 8/11 29; w73 160, 196, 213; w72 484; bf 170; g72 22/8 12; g64 22/12 30; g63 8/2 3; g63 8/7 4; w62 724

  • Romani
    Guida alle ricerche per i Testimoni di Geova — Edizione 2019
    • 12:19

      La Torre di Guardia (per il pubblico),

      n. 1 2022, pp. 8-9

      La Torre di Guardia (per lo studio),

      7/2018, p. 15

      Perspicacia, vol. 2, p. 384

      Perspicacia, vol. 2, p. 1183

      La Torre di Guardia,

      1/11/2015, pp. 6-7

      15/10/2009, p. 10

      15/3/2008, p. 4

      1/7/2007, pp. 25-26, 28-29

      15/11/2003, p. 25

      15/3/2000, p. 29

      1/7/1997, p. 15

      1/11/1991, p. 6

      Svegliatevi!,

      22/10/2001, p. 14

      8/6/1997, pp. 19-20

  • Romani — Approfondimenti al capitolo 12
    Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture (edizione per lo studio)
    • 12:19

      fate posto all’ira Cioè l’ira di Dio, come si comprende dal contesto. Paolo prosegue citando le parole di Dio riportate in Deuteronomio: “La vendetta è mia, pure la punizione” (De 32:19-35). Per questo, anche se le parole “di Dio” mancano nel testo greco di Ro 12:19, molti traduttori della Bibbia le inseriscono per dare l’idea corretta. Quindi il senso del versetto sembra essere: “Lasciate che sia Dio ad adirarsi. Lasciate che sia lui a determinare quando e su chi fare vendetta”. Questa esortazione concorda con gli avvertimenti dati nelle Scritture di non cedere all’ira (Sl 37:8; Ec 7:9; Mt 5:22; Gal 5:19, 20; Ef 4:31; Gc 1:19). L’importanza di controllare l’ira viene ribadita più volte nel libro di Proverbi (Pr 12:16; 14:17, 29; 15:1; 16:32; 17:14; 19:11, 19; 22:24; 25:28; 29:22).

      dice Geova Qui Paolo cita De 32:35, dove il contesto rende chiaro che quelle parole furono dette da Geova (De 31:16, 19, 22, 30; 32:19-34; confronta approfondimento a Mt 1:22; vedi App. C1 e C3 introduzione; Ro 12:19).

Pubblicazioni in italiano (1950-2025)
Disconnetti
Accedi
  • Italiano
  • Condividi
  • Impostazioni
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Condizioni d’uso
  • Informativa sulla privacy
  • Impostazioni privacy
  • JW.ORG
  • Accedi
Condividi