1:27

自然な関係: または，「自然な性関係」。「自然な」と訳されるギリシャ語（フュシコス）は，自然界の確立された基本的な秩序や機能に沿ったことを指す。この節と前の節から分かるように，男性同士であれ女性同士であれ，同性愛行為は人間に対する神の目的から外れている。（創 1:27。ロマ 1:26の注釈を参照。）同性愛行為に対する神の見方は，ヘブライ語聖書のレビ 18:22ではっきり示されている。この禁止命令はイスラエル国民に与えられた多くの道徳律の1つ。一方，イスラエルの周りの国々ではモーセの律法が禁じていた同性愛，近親姦，獣姦などの行為が平気で行われていた。（レビ 18:23-25）神はギリシャ語聖書でも同性愛行為を罪としているので，それはユダヤ人にもユダヤ人でない人にも当てはまる。（コ一 6:9，10）

みだらなことを行って: または，「下品な（恥知らずな）行いをして」。このギリシャ語は恥ずべき振る舞いを指す。

十分な罰: または，「十分な報い」。このギリシャ語は見合った報いという意味。ここでは，妥当な罰，処罰，望ましくない結果という否定的な意味で使われている。コ二 6:13では，適切に応じることを指している。