Juan
21 Dipôs di kel-li, Jizus parse otu bês pa se disiplus, pértu di mar di Tibérias. El parse di kel manera li: 2 Simon Pedru, Tumé, (ki es ta txomaba Jémiu), Natanael di Kaná di Galilea, kes fidju di Zebedeu, i más dôs disiplu di Jizus staba tudu djuntu. 3 Simon Pedru fla-s: “N sta bai piska.” Es fla-l: “Nu sta bai ku bo.” Es bai, es entra na barku, má es ka pega nada duránti kel noti.
4 Má, kantu manxe, Jizus staba na bera-mar, má disiplus ka da kónta ma éra Jizus. 5 Nton, Jizus fla-s: “Nhas fidju, nhos tene algun kuza* pa kume?” Es responde-l: “Nau!” 6 El fla-s: “Nhos bota redi pa ladu direita di barku i nhos ta atxa algun kuza.” Es bota-l, má es ka konsigi puxa-l pamodi el staba ku un monti pexi. 7 Nton, kel disiplu ki Jizus ta amaba fla Pedru: “É Sinhor!” Kantu Simon Pedru obi ma éra Sinhor, el bisti se ropa, pamodi el staba nu,* i el bua na mar. 8 Má kes otu disiplu bai na un barku pikinoti, ta rasta kel redi xeiu di pexi, pamodi es ka staba mutu lonji di téra. Es staba sô uns 90 métru.*
9 Kantu es txiga téra, es odja un lumi la. Staba pexi riba braza i pon. 10 Jizus fla-s: “Nhos traze alguns pexi ki nhos kaba di panha.” 11 Nton, Simon Pedru subi na barku i el puxa kel redi pa téra. El staba xeiu di pexi, 153 pexi grandi. Enbóra staba txeu pexi, redi ka ratxa. 12 Jizus fla-s: “Nhos ben kume.” Ninhun di kes disiplu ka tinha koraji di pergunta-l ken ki el éra, pamodi es sabia ma éra Sinhor. 13 Jizus bai, el panha pon i el da-s, i el faze mésmu kuza ku pexi. 14 Kel-li éra tirseru bês ki Jizus parse pa se disiplus dipôs ki el resusitadu.*
15 Kantu es tirmina di kume, Jizus pergunta Simon Pedru: “Simon, fidju di Juan, bu ta ama-m más di ki kes-li?” El responde-l: “Sin, Sinhor, bu sabe ma N ta ama-u.” Jizus fla-l: “Da nhas ovelha kumida.” 16 El torna pergunta-l pa sugundu bês: “Simon, fidju di Juan, bu ta ama-m?” El responde-l: “Sin, Sinhor, bu sabe ma N ta ama-u.” Jizus fla-l: “Pastora nhas ovelhinha.” 17 El pergunta-l pa tirseru bês: “Simon, fidju di Juan, bu ta ama-m?” Pedru fika tristi pamodi el pergunta-l pa tirseru bês: “Bu ta ama-m?” Nton el fla-l: “Sinhor, bu sabe tudu kuza, bu sabe ma N ta ama-u.” Jizus fla-l: “Da nhas ovelhinha kumida. 18 N ta fla-u ku tudu serteza, ma kantu bo éra más novu, bu ta bistiba i bu ta andaba pa undi bu krê. Má óras ki bu bira bédju, bu ta stika mô i otu ómi ta bisti-u, i el ta leba-u pa undi bu ka krê.” 19 El fla kel-li pa mostra ma manera ki Pedru ta ben moreba ta daba Deus glória. Dipôs ki el fla kel-li, el fla-l: “Kontinua ta sigi-m.”
20 Pedru vira i el odja ma kel disiplu ki Jizus ta amaba staba ta sigi-s, kel ki ingosta na petu di Jizus kantu es staba ta kume i flaba el: “Sinhor, ken ki ta trai-u?” 21 Nton, kantu Pedru odja-l, el fla Jizus: “Sinhor, kuzê ki ta ben kontise ku kel ómi li?” 22 Jizus fla-l: “Si N krê pa el kontinua ti ki N ben, pamodi ki bu sta preokupadu ku kel-li? Abo, kontinua ta sigi-m.” 23 Nton, spadja entri kes disiplu ma kel disiplu li ka ta moreba. Má Jizus ka flaba el ma el ka ta moreba, má el fla-l: “Si N krê pa el kontinua ti ki N ben, pamodi ki bu sta preokupadu ku kel-li?”
24 Kel-li é kel disiplu ki ta da tistimunhu di kes kuza li i ki skrebe-s, i nu sabe ma se tistimunhu é verdaderu.
25 Na verdadi, ten tanbê txeu otus kuza ki Jizus faze. Si es skrebedu tintin pa tintin, parse-m ma mundu interu ka ta kebeba kes rolu ki skrebedu.