Salmu
Salmu di Davidi.
26 Ó Jeová, faze-m justisa* pamodi N sta ta mante lial.
N poi nha kunfiansa na bo, Jeová. Nunka N ka para di faze kel-li.
2 Ó Jeová, izamina-m i pô-m na próva.
Purifika nhas pensamentu más profundu* i nha korason.
3 Pamodi sénpri N ta pensa na bu amor lial
I N ta anda na bu verdadi.
5 N ta ôdia sta djuntu ku kes algen mau
I N ka ta anda djuntu ku kes algen malvadu.
6 Ó Jeová, N ta ben laba nha mô pa N mostra ma mi é inosenti
I N ta ben marxa na vólta di bu altar,
7 Pa N agradese-u ku vós altu
I pa N pâpia di tudu kes kuza bunitu ki bu faze.
8 Jeová, N ta ama kel kaza undi bu ta mora,
Kel lugar undi bu glória sta.
9 Ka bu mata-m* djuntu ku kes pekador
Nen ka bu tra-m nha vida djuntu ku kes algen violéntu.*
10 Ses konportamentu ta da vergónha
I es gosta di seta subornu.
11 Má ami, N ta kontinua ta ser lial.
Salva-m* i mostra-m bondadi.