Esdras

1 Na primeru anu di govérnu di Siru, rei di Pérsia, Jeová poi Siru, rei di Pérsia, ta da un avizu pa tudu se reinu, asi pa kunpriba kuzê ki Jeová dja flaba através di Jeremias. Kel avizu, ki tanbê el skrebe, ta flaba:

2 “É kel-li ki Siru, rei di Pérsia, fla: ‘Jeová, kel Deus di séu, dja da-m tudu kes reinu di téra, i el skodje-m pa N faze-l un kaza na Jiruzalen, ki ta fika na Judá. 3 Pa Deus sta ku tudu algen ki ta faze párti di se povu, i pa es subi pa Jiruzalen, ki ta fika na Judá. Es debe torna faze kel kaza di Jeová, Deus di Israel, kel Deus verdaderu, ki se kaza ta staba na Jiruzalen.* 4 Tudu kes algen ki é stranjeru, ka ta inporta na undi ki es ta mora, debe resebe ajuda di ses vizinhu.* Es debe da-s prata, oru, animal i otus kuza ki es ten. Tanbê, es debe da-s kel oférta di livri vontadi pa kaza di Deus verdaderu, ki ta fikaba na Jiruzalen.’”

5 Nton, kes xéfi di grupu di família di Judá i di Benjamin, kes saserdóti i kes levita, i tanbê tudu kes ki Deus verdaderu motiva pa faze kel trabadju, pripara pa es torna ba faze kel kaza di Jeová, ki ta fikaba na Jiruzalen. 6 Tudu ses vizinhu djuda-s. Es da-s* kuzas di prata, di oru, animal, kuzas di valor i otus kuza ki es tinha, alén di tudu kes oférta di livri vontadi.

7 Rei Siru tanbê manda buska kes kuza di ténplu* di Jeová ki Nabukudunuzor traba di Jiruzalen i ki el poba na ténplu di se deus. 8 Siru, rei di Pérsia, manda Mitredate, ki éra tizoreru, pa tra kes kuza di ténplu, pa konta-s i pa intrega-s na Sesbazar,* xéfi di Judá.

9 Kel-li é kes kuza ki el konta: 30 sestu di oru, mil sestu di prata, 29 sestu di rezérva, 10 alén di 30 tijéla di oru, 410 tijéla di prata i mil otus kuza. 11 Tudu kes kuza di oru i di prata éra 5.400. Sesbazar leba tudu kes kuza li djuntu ku el kantu kes algen ki staba prézu na Babilónia sai di la i es bai pa Jiruzalen.