BIBLIOTÉKA NA INTERNET di Tori di Vijia
BIBLIOTÉKA NA INTERNET
di Tori di Vijia
Kabuverdianu
  • BÍBLIA
  • PUBLIKASONS
  • RUNIONS
  • Levítiku 17
  • Bíblia — Traduson di Mundu Novu

Ka ten vídiu na kel párti li.

Diskulpa, tevi un éru na abri vídiu.

Asuntus di Levítiku

      • Tabernáklu, kel lugar pa sakrifisiu (1-9)

      • Proibidu kume sangi (10-14)

      • Lei sobri kes animal ki atxadu mortu (15, 16)

Levítiku 17:4

Nótas di rodapé

  • *

    Na ebraiku ta fla: “kabadu ku el di meiu di se povu”.

Levítiku 17:6

Nótas di rodapé

  • *

    Ô: “ki ta kalma”.

Levítiku 17:7

Nótas di rodapé

  • *

    Na ebraiku ta fla: “dimóni sima bódi”. Talvês kes algen ki ta adoraba es ta pensaba ma es éra kriaturas ki tinha txeu kabelu ki ta parseba ku bódi.

Levítiku 17:10

Nótas di rodapé

  • *

    Ô: “N ta mata-l”.

Índisi

  • Ajuda pa faze piskiza

    Vive filís pa tudu ténpu!, lison 39

Levítiku 17:12

Nótas di rodapé

  • *

    Ô: “Ninhun alma”.

Levítiku 17:13

Índisi

  • Ajuda pa faze piskiza

    Prende na Bíblia, p. 139

    Sentinéla,

    15/10/2000, p. 30

Levítiku 17:14

Nótas di rodapé

  • *

    Ô: “alma”.

  • *

    Ô: “alma”.

  • *

    Na ebraiku ta fla: “kabadu ku el”.

Índisi

  • Ajuda pa faze piskiza

    Vive filís pa tudu ténpu!, lison 39

Levítiku 17:15

Nótas di rodapé

  • *

    Ô: “un alma”.

Levítiku 17:16

Nótas di rodapé

  • *

    Na ebraiku ta fla: “el ka laba se karni”.

  • Bíblia — Traduson di Mundu Novu
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
Bíblia — Traduson di Mundu Novu
Levítiku 17:1-16

Levítiku

17 Jeová kontinua ta fla Muizés: 2 “Fla Aron i ses fidju i tudu kes israelita: ‘É kel-li ki Jeová manda faze:

3 “‘“Si un ómi di kaza di Israel mata un toru, un karnerinhu ô un kabra déntu ô fóra di kanpamentu, 4 envês di leba-l ti entrada di ténda di runion pa ser un oférta pa Jeová, dianti di tabernáklu di Jeová, kel ómi ta ser kulpadu di sangi. El baza sangi i el debe matadu.* 5 Kel-li é pa kes israelita traze pa saserdóti na entrada di ténda di runion, kes sakrifisiu ki gósi es sta ta faze pa Jeová na kanpu abértu. Es ten ki oferese-s pa Jeová, pa ser sakrifisiu di pas. 6 Kel saserdóti ta brufa kel sangi riba di altar di Jeová, na entrada di ténda di runion, i el ta kema kel gordura pa ser un txeru sábi* pa Jeová. 7 Asi, nunka más es ka debe oferese sakrifisius pa kes dimóni* ki es sta ta faze prostituison ku es. Kel-li ta sirbi di lei pa tudu ténpu, duránti tudu nhos jerason.”’

8 “Bu debe fla-s: ‘Kalker ómi di kaza di Israel ô kalker stranjeru ki sta ta mora na nhos meiu ki faze un oférta kemadu ô un sakrifisiu 9 i el ka leba-l ti entrada di ténda di runion pa oferese-l pa Jeová, debe matadu.

10 “‘Si algun ómi di kaza di Israel ô algun stranjeru ki sta ta mora na nhos meiu kume kalker tipu di sangi, di serteza N ta bira kóntra kel algen ki kume sangi, i N ta tra-l di meiu di se povu.* 11 Pamodi vida di un kriatura sta na sangi, i N da nhos sangi pa nhos poi na altar pa nhos ten perdon di pekadu. Dja ki vida sta na sangi nhos pode ten perdon di nhos pekadu através di el. 12 É pur isu ki N fla kes israelita: “Ninhun di nhos* ka debe kume sangi, i ninhun stranjeru ki sta ta mora na nhos meiu ka debe kume sangi.”

13 “‘Si un israelita ô un stranjeru ki sta ta mora na nhos meiu bai kasa i el pega un animal brabu ô un pasu ki ta da pa kume, el debe baza kel sangi i kubri-l ku téra. 14 Pamodi vida di tudu kriatura é se sangi, dja ki vida sta na sangi. É pur isu ki N fla kes israelita: “Ka nhos kume sangi di ninhun kriatura, pamodi vida* di tudu kriatura* é se sangi. Ken ki kume-l ta matadu.”* 15 Si un algen,* israelita ô stranjeru, kume karni di un animal ki atxadu mortu ô ki un animal brabu dispadasa, el debe laba se ropa i toma banhu i el ta fika inpuru ti ki fika noti. Dipôs el ta fika puru. 16 Má si el ka laba se ropa i el ka toma banhu,* el ta paga pa se éru.’”

Publikasons na kabuverdianu (1993 ti 2025)
Sai di bu kónta
Entra ku bu kónta
  • Kabuverdianu
  • Manda pa otu algen
  • Konfigurasons
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Régras di uzu
  • Régras di privasidadi
  • Configurações de Privacidade
  • JW.ORG
  • Entra ku bu kónta
Manda pa otu algen