BIBLIOTÉKA NA INTERNET di Tori di Vijia
BIBLIOTÉKA NA INTERNET
di Tori di Vijia
Kabuverdianu
  • BÍBLIA
  • PUBLIKASONS
  • RUNIONS
  • Juízis 15
  • Bíblia — Traduson di Mundu Novu

Ka ten vídiu na kel párti li.

Diskulpa, tevi un éru na abri vídiu.

Asuntus di Juízis

      • Sanson vinga di kes filisteu (1-20)

Juízis 15:1

Nótas di rodapé

  • *

    Ô: “na kuartu di”.

Juízis 15:8

Nótas di rodapé

  • *

    Ô: “un braku”.

Juízis 15:10

Nótas di rodapé

  • *

    Ô: “mara”.

Juízis 15:17

Nótas di rodapé

  • *

    Ki siginifika “monti di kexada”.

Juízis 15:19

Nótas di rodapé

  • *

    Na ebraiku ta fla: “se spritu volta”.

  • *

    Ki siginifika “fonti di agu di kel algen ki ta txoma”.

  • Bíblia — Traduson di Mundu Novu
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
Bíblia — Traduson di Mundu Novu
Juízis 15:1-20

Juízis

15 Un ténpu dipôs, na ténpu di kodjéta di trigu, Sanson ba vizita se mudjer, i el leba un kabritu. El fla: “N krê fika na kuartu ku* nha mudjer.” Má, pai di se mudjer ka dexa-l entra. 2 Se sogru fla-l: “N pensa ma bu ka gosta di el más. Pur isu, N da bu padrinhu el pa el ser se mudjer. Se irman más nova é ka más bunita di ki el? Favor, fika ku se irman.” 3 Nton, Sanson fla: “Di es bês, kes filisteu ka pode kulpa-m pamodi N prujudika-s.”

4 Nton Sanson bai, el pega 300 rapoza. Dipôs, el mara-s dôs-dôs na rabu. Na meiu di kes rabu, el poi un pó na el. 5 Dipôs, el poi lumi na kes pó i el larga kes rapoza na kanpu di serial di kes filisteu. Sanson kema tudu kuza, kes fexu di trigu, kes serial ki inda es ka kodjeba, i tanbê kes pé di uva i kes pé di olivera.

6 Kes filisteu pergunta: “Ken ki faze kel-li?” Es fla-s: “É Sanson, kel jénru di kel ómi di Timná, pamodi se sogru toma se mudjer i el da-l pa el kaza ku se padrinhu.” Pur isu, kes filisteu subi i es kema kel mudjer i se pai. 7 Sanson fla-s: “Si é si ki nhos ta faze, N ka ta diskansa timenti N ka vinga di nhos.” 8 Nton, el mata un monti di algen un tras di kel otu. Dipôs, el dixi i el fika na un kavérna* na rótxa di Eton.

9 Dipôs, kes filisteu subi i es arma ses ténda na Judá. Es fika ta anda di un lugar pa kel otu, na zóna di Leí. 10 Kes ómi di Judá pergunta-s: “Pamodi ki nhos ben ataka-nu?” Kes filisteu fla-s: “Nu ben pega* Sanson pa nu pode faze-l sima el faze-nu.” 11 Nton, 3 mil ómi di Judá dixi ti kavérna di rótxa di Eton i es fla Sanson: “Bu ka sabe ma kes filisteu sta ta governa-nu? Nton pamodi ki bu faze kel-li ku nos?” El fla-s: “N faze-s kel mésmu kuza ki es faze-m.” 12 Má kes ómi fla-l: “Nu ben pega-u pa nu intrega-u na kes filisteu.” Nton, Sanson fla-s: “Nhos jura ma nhos ka ta ataka-m.” 13 Es fla-l: “Nau, nu ka ta mata-u, nu krê sô mara-u i intrega-u na ses mô.”

Pur isu, es mara-l ku dôs korda novu i es tra-l di kel rótxa. 14 Kantu Sanson txiga na Leí, kes filisteu odja-l i es fika ta grita di alegria. I spritu di Jeová da-l forsa, i kes kórda ki el tinha na mô bira sima fiu di linhu txumuskadu na lumi, i es kai di se mô. 15 El atxa un kexada di buru ki dja tinha poku dia ki móre. El stika mô, el panha-l i el mata mil ómi ku kel kexada. 16 Sanson fla:

“Ku kexada di un buru N mata txeu inimigu, i N montia-s un riba di kel otu!

Ku kexada di un buru N mata mil ómi.”

17 Kantu el tirmina di pâpia, el bota kel kexada i el txoma kel lugar di Ramate-Leí.* 18 Dipôs, el fika ku txeu sedi, el txoma Jeová i el fla-l: “É bo ki da bu sérvu kel grandi vitória li. Má gósi, bu sta ben dexa-m móre di sedi i kai na mô di kes ómi ki ka sirkunsidadu?” 19 Nton, Deus abri un braku ki tinha na Leí, i agu kumesa ta sai di kel braku. Kantu Sanson bebe kel agu, el ganha forsa* i el anima otu bês. Pur isu, el txoma kel lugar di En-Akoré,* ki ta fika na Leí ti dia di oji.

20 Sanson julga Israel duránti 20 anu, na ténpu ki kes filisteu staba ta governa Israel.

Publikasons na kabuverdianu (1993 ti 2025)
Sai di bu kónta
Entra ku bu kónta
  • Kabuverdianu
  • Manda pa otu algen
  • Konfigurasons
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Régras di uzu
  • Régras di privasidadi
  • Configurações de Privacidade
  • JW.ORG
  • Entra ku bu kónta
Manda pa otu algen