Deuteronómiu

23 “Ninhun ómi kapadu, ki se testiklu piladu ô ki se órgon seksual kortadu, ka pode entra na kongregason di Jeová.

2 “Ninhun fidju ki nase di konportamentu seksual mariadu* ka pode entra na kongregason di Jeová. Mésmu ti désimu jerason di se disendenti, ka pode entra na kongregason di Jeová.

3 “Ninhun amonita ô moabita ka pode entra na kongregason di Jeová. Mésmu ti désimu jerason, ninhun di ses disendenti, ka pode entra na kongregason di Jeová, 4 pamodi es ka djuda nhos ku kumida i agu kantu nhos staba ta sai di Ijitu, i pamodi es kontrata Balaon, fidju di Beor di Petor, di Mezopotámia, pa maldisua-u. 5 Má Jeová, bu Deus, nega obi Balaon. Envês di kel-li, Jeová, bu Deus, muda kel maldison na benson pa bo, pamodi Jeová, bu Deus, ta amaba bo. 6 Nunka bu ka debe djuda-s sta dretu i ten txeu kuza, duránti tudu dia di bu vida.

7 “Bu ka debe ôdia un edomita, pamodi el é bu irmon.

“Bu ka debe ôdia un algen di Ijitu, pamodi bu bira un stranjeru ki ta moraba na se téra. 8 Apartir di tirseru jerason, ses fidju pode entra na kongregason di Jeová.

9 “Óras ki bu bai géra ku bus inimigu, bu debe ivita kalker kuza mariadu.* 10 Si un ómi bira inpuru pamodi spérma sai-l di noti, el debe sai di kanpamentu i el ka pode entra na kanpamentu. 11 Di tardinha, el debe toma banhu i dipôs ki sol kanba el pode entra na kanpamentu. 12 Bu debe skodje un lugar apárti fóra di kanpamentu, i é pa la ki bu debe bai. 13 Entri bus feraménta bu debe ten un pó pikinoti. Óras ki bu inbaxa la fóra bu debe koba un braku ku el i intera kel pupú ki bu faze. 14 Pamodi Jeová, bu Deus, sta ta anda na bu kanpamentu pa libra-u i pa intrega bus inimigu na bu mô, pur isu bu kanpamentu debe ser santu, pa el ka odja nada indisenti na bu meiu i pa el ka dexa di kunpanha-u.

15 “Si un skravu fuji di se dónu i el ben na bo, bu ka debe leba-l pa se dónu. 16 El pode mora na bu meiu, na kalker lugar ki el skodje, na kalker sidadi na undi ki el krê. Bu ka debe maltrata-l.

17 “Ninhun di kes fidju-fémia di Israel ka pode bira prostituta di ténplu, i ninhun di kes fidju matxu di Israel ka pode bira prostitutu di ténplu. 18 Bu ka debe leba kel dinheru ki pagadu un mudjer prostituta, ô ki pagadu un ómi prostitutu* pa kaza di Jeová, bu Deus, pa kunpri un votu, pamodi Jeová, bu Deus, ta ôdia es tudu dôs.

19 “Bu ka debe poi bu irmon ta paga juru óras ki bu inprista-l dinheru, kumida, ô kalker otu kuza. 20 Bu pode kobra juru di un stranjeru, má bu ka debe poi bu irmon ta paga juru, asi pa Jeová, bu Deus, pode abensua-u na tudu kuza ki bu ta faze na kel téra ki bu sta ba toma.

21 “Si bu faze un votu pa Jeová, bu Deus, bu ka debe dura ki kunpri-l. Pamodi Jeová, bu Deus, di serteza ta iziji kel-la di bo, sinon bu ta ten kulpa di pekadu. 22 Má, si bu ka faze un votu, bu ka ta ten kulpa di pekadu. 23 Bu debe faze kel ki bu fla ma bu ta faze, i kunpri kel ki bu bóka promete ma el ta da pa ser oférta di livri vontadi pa Jeová, bu Deus.

24 “Si bu entra na plantason di uva di bu prósimu, bu pode kume uva avontádi ti ki bu farta, má bu ka debe poi nada na bu bólsa.

25 “Si bu entra na plantason di serial di bu prósimu, bu pode rinka kes spiga maduru ku mô, má bu ka debe uza foisi na serial di bu prósimu.