23 Ntangu Yezu kumaka na nzo ya mfumu yina mpi yandi monaka bantu ya ke bulaka musembu mpi kimvuka ya bantu ke sala makelele mingi,+ 24 yandi tubaka nde: “Beno katuka awa, sambu mwana-nkento me fwa ve kansi yandi ke lala.”+ Ebuna bo yantikaka kuseka yandi na kuvweza yonso.

39 Yezu tubaka nde: “Beno katula ditadi.” Marta, mpangi ya muntu yina fwaka, tubilaka yandi nde: “Mfumu, ntangu yai yandi fwete basika nsudi, sambu bilumbu iya me luta.” 40 Yezu tubilaka yandi nde: “Keti mono songaka nge ve nde kana nge kwikila, nge ta mona nkembo ya Nzambi?”+

39 Piere telamaka mpi kwendaka ti bo. Mpi ntangu yandi kumaka, bo nataka yandi na suku ya zulu; mpi mifwidi yonso ya bankento vandaka kudimonisa na yandi bo ke dila mpi ke songa yandi bilele mingi mpi bamvwela* yina Dorkasi vandaka kutunga ntangu yandi vandaka ti bo. 40 Piere basisaka bantu yonso na nganda,+ yandi fukamaka, mpi yandi sambaka. Ebuna yandi balukaka na ndambu ya mvumbi, yandi tubaka nde: “Tabita, telama!” Yandi kangulaka meso, ebuna ntangu yandi monaka Piere, yandi telamaka.+